『大日本近世史料』 唐通事会所日録 4 p.241

OCR テキスト

申候處ニ、竝伽羅貳拾壹斤、五拾貳木、下伽羅拾七斤、三拾五木、似り九斤、拾木、〆貳櫃之入、, 入させ可被戍候、尤宿町ぬ者又三郎殿ゟ委細可被仰渡由候、, 差上候所ニ、追る伽羅改之御檢使可被差出候、安禪寺ぬも可申上候、あなたゟも可被仰遣由, 御仕廻跡ニ密ニ藏ニ御入させ被成筈ニ候、此段脇之唐人共へ聞せ不申候樣ニ成ほと隱密ニ, 左衞門殿・下役田邊安左衞門殿、目利和泉屋市郎左衞門・田中三郎右衞門・太田權兵衞罷出改, 取上ケ荷物、三拾八丸之内貳拾八丸被下、殘拾丸者被召上候、此儀漸埒明申、荷渡し之序ニ藏, 申上候、依之、重る又三郎殿え繼右衞門・藤治右衞門參候あ御禮申上候、明後日あたり藏は御, 甲聞候樣ニ被仰付候、依之、唐人屋敷に藤治右衞門藤七參候る船頭惟官呼出し、委細申渡、, 同廿七日、藥師寺又三郎殿ゟ繼右衞門・藤治右衞門呼ユ參候ニ付、參候處ニ、兼あ御願申入候, 偏ニ又三郎殿御了簡こふ御もらひ被成被下筈之旨申聞候處ニ、別る難有仕合奉存候由御禮, 御封被戌、西御屋敷え直ニ御上ケさせ被成候、, 毎之通相改申候所ニ、此船廣南へ參候由ニふ伽羅持渡り申候、依之、出所之書付西へ作平次, ニ付、八右衞門出所之書付差上候序ニ申上候所ニ、御檢使迎差出候樣ニ被仰付候、依之、安禪, 寺へ左七、西は〓郎八御迎ニ罷出候、西岡野兵右衞門殿、下役和田新左衞門殿、安禪寺岡田紋, 一同廿三日、七拾七番南京船四ツ過入津仕候ニ付、作平次・八右衞門出所・人別改に罷出候る、, (太原、稽古通事)(神代、稽古通事), 七十七番南京, 封印シテ西役, 所ニ納ム, 十八丸ヲ下付, 取上ゲ荷物, 十八丸ノ内, 五十二番船ノ, 檢使出役伽羅, 伽羅ヲ持渡ル, セラル, 船入津, 七十七番南京, 改, 寶永四年七月, 一四一

割注

• (太原、稽古通事)(神代、稽古通事)
• 七十七番南京

頭注

• 封印シテ西役
• 所ニ納ム
• 十八丸ヲ下付
• 取上ゲ荷物
• 十八丸ノ内
• 五十二番船ノ
• 檢使出役伽羅
• 伽羅ヲ持渡ル
• セラル
• 船入津
• 七十七番南京
• 改

柱

• 寶永四年七月

ノンブル

• 一四一

注記 (31)

• 1213,751,72,2167申候處ニ、竝伽羅貳拾壹斤、五拾貳木、下伽羅拾七斤、三拾五木、似り九斤、拾木、〆貳櫃之入、
• 322,773,64,1397入させ可被戍候、尤宿町ぬ者又三郎殿ゟ委細可被仰渡由候、
• 1660,756,70,2172差上候所ニ、追る伽羅改之御檢使可被差出候、安禪寺ぬも可申上候、あなたゟも可被仰遣由
• 765,762,71,2160御仕廻跡ニ密ニ藏ニ御入させ被成筈ニ候、此段脇之唐人共へ聞せ不申候樣ニ成ほと隱密ニ
• 1324,760,72,2167左衞門殿・下役田邊安左衞門殿、目利和泉屋市郎左衞門・田中三郎右衞門・太田權兵衞罷出改
• 875,763,72,2169取上ケ荷物、三拾八丸之内貳拾八丸被下、殘拾丸者被召上候、此儀漸埒明申、荷渡し之序ニ藏
• 433,772,73,2165申上候、依之、重る又三郎殿え繼右衞門・藤治右衞門參候あ御禮申上候、明後日あたり藏は御
• 656,771,71,2157甲聞候樣ニ被仰付候、依之、唐人屋敷に藤治右衞門藤七參候る船頭惟官呼出し、委細申渡、
• 987,702,70,2232同廿七日、藥師寺又三郎殿ゟ繼右衞門・藤治右衞門呼ユ參候ニ付、參候處ニ、兼あ御願申入候
• 544,766,72,2170偏ニ又三郎殿御了簡こふ御もらひ被成被下筈之旨申聞候處ニ、別る難有仕合奉存候由御禮
• 1097,760,63,1077御封被戌、西御屋敷え直ニ御上ケさせ被成候、
• 1772,744,69,2184毎之通相改申候所ニ、此船廣南へ參候由ニふ伽羅持渡り申候、依之、出所之書付西へ作平次
• 1551,769,69,2162ニ付、八右衞門出所之書付差上候序ニ申上候所ニ、御檢使迎差出候樣ニ被仰付候、依之、安禪
• 1438,763,70,2170寺へ左七、西は〓郎八御迎ニ罷出候、西岡野兵右衞門殿、下役和田新左衞門殿、安禪寺岡田紋
• 1886,667,69,2247一同廿三日、七拾七番南京船四ツ過入津仕候ニ付、作平次・八右衞門出所・人別改に罷出候る、
• 1494,869,35,487(太原、稽古通事)(神代、稽古通事)
• 1918,334,38,254七十七番南京
• 1243,334,41,258封印シテ西役
• 1197,336,40,157所ニ納ム
• 758,340,40,255十八丸ヲ下付
• 849,340,37,220取上ゲ荷物
• 805,341,37,215十八丸ノ内
• 890,341,40,240五十二番船ノ
• 1469,335,40,255檢使出役伽羅
• 1783,331,42,247伽羅ヲ持渡ル
• 717,349,33,107セラル
• 1871,332,39,127船入津
• 1918,334,38,254七十七番南京
• 1425,334,42,37改
• 225,882,39,308寶永四年七月
• 236,2505,42,94一四一