『大日本近世史料』 唐通事会所日録 4 p.303

OCR テキスト

右者、唐人共染地相願、差免之分、染屋・呉服屋拾貳人之内貳三人呼寄、乙名・組頭・當番通詞, 差紙之儀者、右同斷、, 町ぬ申聞、右之買物品〻相改、爲請取可申候、其後唐人屋敷乙名・組頭方ゟ賣主何之何某方, 何番船ニ銀高何程相調候段、毎日唐人屋敷乙名・組頭方え記之置、船〻買物相仕廻候以後、宿, 候段、商人共唐人屋敷乙名部屋ぬ相屆候ふ帳面記置、出帆前宿町へ申達相改、爲請取可申候、, 右者、唐人屋敷札場前之定見世出置可申候、唐人燒物相調申候節者、何番船え銀高何程賣渡, 代銀相渡候樣ユとの差紙、宿町乙名・組頭え宛差紙出可申候、右之差紙賣主宿町へ致持參、代, 相調候銀高こより、五人、或者拾人、入可申候、此節者大門二る唐人番人相改、出入爲致可申, 人共ニ見せ可申候、其節唐人屋敷組頭・〓古通事并内通事小頭六人之内立合、調させ可申候、, 右者、唐人共薪相調候節、拾五人之内ゟ三人宛唐人屋敷罷出、掛渡可申候、尤持運ひ候日雇者、, 候、右之代銀差紙之儀、右同斷、, 銀請取可申事、, 一薪商人拾五人, 一染屋・呉服屋拾貳人, 一伊萬里燒物商人八人, (肥前松浦郡), 伊萬里燒物商, 唐人屋敷札場, シ置クベシ, 薪商人, 染屋呉服屋, 前ニ定店ヲ出, 人, 寶永五年二月, 三〇三

割注

• (肥前松浦郡)

頭注

• 伊萬里燒物商
• 唐人屋敷札場
• シ置クベシ
• 薪商人
• 染屋呉服屋
• 前ニ定店ヲ出
• 人

柱

• 寶永五年二月

ノンブル

• 三〇三

注記 (25)

• 331,741,59,2168右者、唐人共染地相願、差免之分、染屋・呉服屋拾貳人之内貳三人呼寄、乙名・組頭・當番通詞
• 1017,744,56,474差紙之儀者、右同斷、
• 1678,750,62,2162町ぬ申聞、右之買物品〻相改、爲請取可申候、其後唐人屋敷乙名・組頭方ゟ賣主何之何某方
• 1784,749,63,2167何番船ニ銀高何程相調候段、毎日唐人屋敷乙名・組頭方え記之置、船〻買物相仕廻候以後、宿
• 1122,746,60,2158候段、商人共唐人屋敷乙名部屋ぬ相屆候ふ帳面記置、出帆前宿町へ申達相改、爲請取可申候、
• 1232,743,61,2172右者、唐人屋敷札場前之定見世出置可申候、唐人燒物相調申候節者、何番船え銀高何程賣渡
• 1567,744,60,2169代銀相渡候樣ユとの差紙、宿町乙名・組頭え宛差紙出可申候、右之差紙賣主宿町へ致持參、代
• 674,743,60,2168相調候銀高こより、五人、或者拾人、入可申候、此節者大門二る唐人番人相改、出入爲致可申
• 1895,751,63,2153人共ニ見せ可申候、其節唐人屋敷組頭・〓古通事并内通事小頭六人之内立合、調させ可申候、
• 786,744,62,2183右者、唐人共薪相調候節、拾五人之内ゟ三人宛唐人屋敷罷出、掛渡可申候、尤持運ひ候日雇者、
• 563,744,56,715候、右之代銀差紙之儀、右同斷、
• 1463,746,53,340銀請取可申事、
• 907,736,54,872一薪商人拾五人
• 446,767,57,864一染屋・呉服屋拾貳人
• 1348,768,53,787一伊萬里燒物商人八人
• 1403,855,35,197(肥前松浦郡)
• 1385,322,42,255伊萬里燒物商
• 1292,321,40,257唐人屋敷札場
• 1205,328,37,200シ置クベシ
• 916,321,39,122薪商人
• 450,318,42,215染屋呉服屋
• 1247,321,40,255前ニ定店ヲ出
• 1344,322,37,37人
• 238,849,42,312寶永五年二月
• 236,2463,43,122三〇三