『大日本近世史料』 唐通事会所日録 4 p.357

OCR テキスト

入津前ニ口船之分船數餘計ニ罷成候者、其分者積〓歸帆申付候、尤相應ニ雜用賣可申付候、, 聞候事、, 其段者御赦免不被成候段、先日も出家え御直ニ被仰付候由被仰候、立山ぬも右之段申上候へ, 壹艘ほと書付候〓、道榮・七郎兵衞・藤治右衞門同道ユ〓御兩所へ差上申候所ニ、荷役之儀者、, 年番方え寄合、臺灣・厦門・海南・廣東、其外奧船共ニ、當夏・秋ニ來朝可仕船數之積り、〆三拾, 今年入津之唐船貳拾壹艘積〓歸帆之分者船數相減候、殘五拾九艘商賣申付候、右之内貳拾, 艘ハ奧船ニ商賣申付、其外ハ南京・寧波・福州・臺灣等之口船え商賣可申付候、奧船貳拾艘, ハ、新五兵衞殿も同前ニ被仰候、, 兼る其旨可相心得候、奧船之儀ハ遠境渡海之船候得者、積〓し申付候儀可致迷惑と存候、, ぼさ祭當月福濟寺ニる執行申筈之由、此間ゟ申來候ニ付、藤治右衞門西は御伺申上候處之、, 段申上候へハ、其段者不苦候、先皆共了簡之程書付差上候樣之と被仰付候、, 先五拾番船迄被仰付候由被仰渡候、, 昨十七日五拾番船迄ニ〓、其餘之船者臺灣船を見合商賣可申付候、右之通唐人共へも可申, 覺御切紙, 子四月十八日, 津前ニ口船數, 祭不許可, 行豫定ノぼさ, 迄荷役ヲ命ズ, 福濟寺ニテ執, ヲ許スベシ, リ提出ス, モ見合セ商賣, 先ヅ五十番船, 同書付寫, ハ奥船トス, ソノ内二十艘, 分ハ歸帆ヲ命, 今年ハ五十九, 下ハ臺灣船ヲ, 十一艘ト見積, ズベシ, 五十一番船以, 艘ニ商賣ヲ命, 奧船ノ數ヲ三、, 超過セバ超過, 奧船二十艘入, 津前ニ口船數, 寶永五年四月, 三五七

割注

• 津前ニ口船數

頭注

• 祭不許可
• 行豫定ノぼさ
• 迄荷役ヲ命ズ
• 福濟寺ニテ執
• ヲ許スベシ
• リ提出ス
• モ見合セ商賣
• 先ヅ五十番船
• 同書付寫
• ハ奥船トス
• ソノ内二十艘
• 分ハ歸帆ヲ命
• 今年ハ五十九
• 下ハ臺灣船ヲ
• 十一艘ト見積
• ズベシ
• 五十一番船以
• 艘ニ商賣ヲ命
• 奧船ノ數ヲ三、
• 超過セバ超過
• 奧船二十艘入
• 津前ニ口船數

柱

• 寶永五年四月

ノンブル

• 三五七

注記 (40)

• 1444,824,62,2127入津前ニ口船之分船數餘計ニ罷成候者、其分者積〓歸帆申付候、尤相應ニ雜用賣可申付候、
• 1108,824,52,171聞候事、
• 431,772,66,2150其段者御赦免不被成候段、先日も出家え御直ニ被仰付候由被仰候、立山ぬも右之段申上候へ
• 768,767,64,2178壹艘ほと書付候〓、道榮・七郎兵衞・藤治右衞門同道ユ〓御兩所へ差上申候所ニ、荷役之儀者、
• 880,698,62,2238年番方え寄合、臺灣・厦門・海南・廣東、其外奧船共ニ、當夏・秋ニ來朝可仕船數之積り、〆三拾
• 1667,829,61,2106今年入津之唐船貳拾壹艘積〓歸帆之分者船數相減候、殘五拾九艘商賣申付候、右之内貳拾
• 1554,819,62,2117艘ハ奧船ニ商賣申付、其外ハ南京・寧波・福州・臺灣等之口船え商賣可申付候、奧船貳拾艘
• 318,785,58,726ハ、新五兵衞殿も同前ニ被仰候、
• 1332,814,63,2109兼る其旨可相心得候、奧船之儀ハ遠境渡海之船候得者、積〓し申付候儀可致迷惑と存候、
• 542,745,64,2182ぼさ祭當月福濟寺ニる執行申筈之由、此間ゟ申來候ニ付、藤治右衞門西は御伺申上候處之、
• 1885,770,63,1746段申上候へハ、其段者不苦候、先皆共了簡之程書付差上候樣之と被仰付候、
• 656,769,58,824先五拾番船迄被仰付候由被仰渡候、
• 1219,825,63,2109昨十七日五拾番船迄ニ〓、其餘之船者臺灣船を見合商賣可申付候、右之通唐人共へも可申
• 1777,1036,56,398覺御切紙
• 995,928,52,310子四月十八日
• 1430,337,40,259津前ニ口船數
• 508,339,42,171祭不許可
• 555,340,40,253行豫定ノぼさ
• 714,339,38,253迄荷役ヲ命ズ
• 599,339,38,260福濟寺ニテ執
• 1122,345,39,202ヲ許スベシ
• 802,345,38,157リ提出ス
• 1164,348,40,252モ見合セ商賣
• 758,342,42,257先ヅ五十番船
• 1738,338,40,171同書付寫
• 1517,350,39,198ハ奥船トス
• 1561,341,42,255ソノ内二十艘
• 1339,336,41,258分ハ歸帆ヲ命
• 1694,337,39,257今年ハ五十九
• 1208,341,39,251下ハ臺灣船ヲ
• 846,341,41,259十一艘ト見積
• 1295,342,41,116ズベシ
• 1254,338,40,258五十一番船以
• 1649,336,40,260艘ニ商賣ヲ命
• 891,337,39,255奧船ノ數ヲ三、
• 1384,337,43,258超過セバ超過
• 1472,337,40,257奧船二十艘入
• 1429,337,40,259津前ニ口船數
• 222,881,40,308寶永五年四月
• 231,2489,41,120三五七