『大日本近世史料』 唐通事会所日録 5 p.7

OCR テキスト

番船ゟ仕拂仕筈ニ候、, 二、重る御逢被成、得と御聞可被成よし被仰候、, 誠ニ佛神之加護二る露命を助り申候由申候、如此之躰御掛りも御見及こる候、此段罷歸、, をも悉く取捨、船ももり、帆なとも損し、一船之唐人とも聲こニ嘯立、訴状相調置相渡候、, 同十七日、立山ゟ九拾五番出〓り船之樣子、昨夕次兵衞申上候趣、以書付申上候樣こと申, 來候ニ付、又と船廻り兩人參、其上次兵衞船ぬ參、段〻大風ニ逢申并船道具等損し、修復, 次兵衞立山ぬ罷出候處ニ、御門さゝり申候ニ付、御下役衆を以新五兵衞殿え有増申上候處, 九拾五番船え佐七・甚八遣候る承候處ニ、當月十一日ゟ十四日迄洋中にて大風ニ逢、荷物, 通事早〻罷出候樣こと被仰付候、, 上候、此船ニ水・野菜何二あも不被仰付候、尤修復願候るも御免不被成候よし被仰渡候、, 同十六日、九拾五番船晝過之出〓り申候、此段沖ゟ御注進申上候ニ付、年番立山ゟ御呼被, 同八日、九拾五番出〓り臺灣船出船、藤四郎、此船人別御改迄二る、雜用銀者構之五拾五, 成候ニ付、次兵衞罷出候處ニ、新五兵衞殿被仰候者、九拾五番又〻出〓り申候、不屆成事, 二候、殿こも御痛被成候ニ付、いまた不申上候、早と船廻り貳人遣候る樣子承、早と可申, 一九拾五番船御檢使、明日藏本え御出被成候御檢使御立寄被成、人別御改之筈ニ候間、迎之, 來ル, 同船再ビ〓リ, 船, 洋中ニテ大風, ニ遭ヒ船體損, テ立山役所ニ, 傷ス, 損傷ヲ檢査シ, 上申ス, 九十五番船出, 船, 同船再ビ〓リ, 寶永五年六月七月, 七

割注

• 來ル
• 同船再ビ〓リ
• 船

頭注

• 洋中ニテ大風
• ニ遭ヒ船體損
• テ立山役所ニ
• 傷ス
• 損傷ヲ檢査シ
• 上申ス
• 九十五番船出
• 船
• 同船再ビ〓リ

柱

• 寶永五年六月七月

ノンブル

• 七

注記 (29)

• 1566,725,55,507番船ゟ仕拂仕筈ニ候、
• 557,744,57,1143二、重る御逢被成、得と御聞可被成よし被仰候、
• 779,727,59,2135誠ニ佛神之加護二る露命を助り申候由申候、如此之躰御掛りも御見及こる候、此段罷歸、
• 891,728,59,2183をも悉く取捨、船ももり、帆なとも損し、一船之唐人とも聲こニ嘯立、訴状相調置相渡候、
• 444,672,60,2219同十七日、立山ゟ九拾五番出〓り船之樣子、昨夕次兵衞申上候趣、以書付申上候樣こと申
• 335,732,62,2168來候ニ付、又と船廻り兩人參、其上次兵衞船ぬ參、段〻大風ニ逢申并船道具等損し、修復
• 667,729,61,2163次兵衞立山ぬ罷出候處ニ、御門さゝり申候ニ付、御下役衆を以新五兵衞殿え有増申上候處
• 1002,659,59,2233九拾五番船え佐七・甚八遣候る承候處ニ、當月十一日ゟ十四日迄洋中にて大風ニ逢、荷物
• 1794,723,58,780通事早〻罷出候樣こと被仰付候、
• 1113,726,59,2109上候、此船ニ水・野菜何二あも不被仰付候、尤修復願候るも御免不被成候よし被仰渡候、
• 1448,654,58,2238同十六日、九拾五番船晝過之出〓り申候、此段沖ゟ御注進申上候ニ付、年番立山ゟ御呼被
• 1673,643,60,2239同八日、九拾五番出〓り臺灣船出船、藤四郎、此船人別御改迄二る、雜用銀者構之五拾五
• 1335,719,59,2173成候ニ付、次兵衞罷出候處ニ、新五兵衞殿被仰候者、九拾五番又〻出〓り申候、不屆成事
• 1223,730,58,2158二候、殿こも御痛被成候ニ付、いまた不申上候、早と船廻り貳人遣候る樣子承、早と可申
• 1903,641,61,2245一九拾五番船御檢使、明日藏本え御出被成候御檢使御立寄被成、人別御改之筈ニ候間、迎之
• 1427,300,40,77來ル
• 1471,300,40,251同船再ビ〓リ
• 1656,302,37,35船
• 1049,301,41,255洋中ニテ大風
• 1004,309,40,250ニ遭ヒ船體損
• 332,310,40,240テ立山役所ニ
• 961,301,40,76傷ス
• 377,304,39,249損傷ヲ檢査シ
• 289,307,39,119上申ス
• 1697,301,39,254九十五番船出
• 1656,302,37,35船
• 1471,300,40,250同船再ビ〓リ
• 237,842,41,449寶永五年六月七月
• 242,2530,44,43七