『大日本近世史料』 唐通事会所日録 5 p.196

OCR テキスト

之候、, 者、紋十郎組頭役被仰付、三十郎別〓難有可奉存候、次ニハ、私共中間ニ至り御願申上候, ニ付、紋十郎儀此度内通事組頭被仰付候間、難有奉存候樣二と被仰渡候ニ付、藤七申上候, 處ユ、今度役儀被仰付、難有可奉存由申上候、平井紋十郎早速年番兩人ニる召連、御兩所, 唐人共者相違無之由申候處二、宿町ゟ御伺申上候ニ付、今日御檢使被差出、銅數御改被仰, 一同七日、西御屋敷ぬ御兩殿御寄合之上二〓、年番兩人ユる平井紋十郎召連罷出候處之、兩, へ御禮申上候、其外、作右衞門殿・年寄衆中え者、三十郎同道仕、御禮之廻り申候、, 一同六日、福田十郎右衞門殿ゟ三十郎呼ニ參候ニ付、參候處二、明日四ツ時平井紋十郎召連、, 御家老・福田十郎右衞門殿御立合二る紋十郎被召出、平井仁右衞門儀實躰ニ役儀相勤申候, 當番仁七郎同道仕候、其後王吉郎右衞門本船ぬ參候、銅不殘御改被成候處二、壹箱も違無, 申候、右御檢使御迎ニ官兵衞罷出候、唐人屋敷え下役衆御出被成候付、間違ニ罷成候ニ付、, 四え罷出、承合候へハ、彌今日被仰付之旨被仰渡候、依之、構ゟ唐人貳人出申候書付差上, 付候、此方ぬ左樣成儀聢仰付も無之、遊斷仕罷在候處ニ、大波戸ゟも申參候ニ付、三十郎, 一同十一日、貳拾三番船夜前大風二る碇を切し申候あ、先乘り唐人之内九人、さんはんゟ唐, 西御敷え罷出候樣こと被仰付候、, (稽古通事、九月十一日歿), 事), (西役所), 平井紋十郎内, 通事組頭ヲ命, 寧波船ノ積荷, 檢使三十五番, ゼラル, ノ銅ヲ改ム, 大風ノタメ二, 十三番南京船, ノ碇切ル, 唐通事會所日録八, 一九六

割注

• (西役所)

頭注

• 平井紋十郎内
• 通事組頭ヲ命
• 寧波船ノ積荷
• 檢使三十五番
• ゼラル
• ノ銅ヲ改ム
• 大風ノタメ二
• 十三番南京船
• ノ碇切ル

柱

• 唐通事會所日録八

ノンブル

• 一九六

注記 (29)

• 1221,738,52,127之候、
• 536,734,63,2175者、紋十郎組頭役被仰付、三十郎別〓難有可奉存候、次ニハ、私共中間ニ至り御願申上候
• 648,750,63,2142ニ付、紋十郎儀此度内通事組頭被仰付候間、難有奉存候樣二と被仰渡候ニ付、藤七申上候
• 423,730,63,2171處ユ、今度役儀被仰付、難有可奉存由申上候、平井紋十郎早速年番兩人ニる召連、御兩所
• 1767,746,68,2161唐人共者相違無之由申候處二、宿町ゟ御伺申上候ニ付、今日御檢使被差出、銅數御改被仰
• 873,642,62,2266一同七日、西御屋敷ぬ御兩殿御寄合之上二〓、年番兩人ユる平井紋十郎召連罷出候處之、兩
• 311,735,62,2009へ御禮申上候、其外、作右衞門殿・年寄衆中え者、三十郎同道仕、御禮之廻り申候、
• 1097,641,65,2290一同六日、福田十郎右衞門殿ゟ三十郎呼ニ參候ニ付、參候處二、明日四ツ時平井紋十郎召連、
• 759,730,64,2174御家老・福田十郎右衞門殿御立合二る紋十郎被召出、平井仁右衞門儀實躰ニ役儀相勤申候
• 1317,735,67,2171當番仁七郎同道仕候、其後王吉郎右衞門本船ぬ參候、銅不殘御改被成候處二、壹箱も違無
• 1431,736,64,2190申候、右御檢使御迎ニ官兵衞罷出候、唐人屋敷え下役衆御出被成候付、間違ニ罷成候ニ付、
• 1542,755,67,2148四え罷出、承合候へハ、彌今日被仰付之旨被仰渡候、依之、構ゟ唐人貳人出申候書付差上
• 1656,734,65,2159付候、此方ぬ左樣成儀聢仰付も無之、遊斷仕罷在候處ニ、大波戸ゟも申參候ニ付、三十郎
• 201,641,61,2263一同十一日、貳拾三番船夜前大風二る碇を切し申候あ、先乘り唐人之内九人、さんはんゟ唐
• 991,738,56,829西御敷え罷出候樣こと被仰付候、
• 815,2123,34,382(稽古通事、九月十一日歿)
• 1610,738,33,43事)
• 1521,742,33,121(西役所)
• 707,310,41,249平井紋十郎内
• 661,306,42,253通事組頭ヲ命
• 1432,315,42,250寧波船ノ積荷
• 1479,312,39,255檢使三十五番
• 620,311,38,113ゼラル
• 1389,324,40,190ノ銅ヲ改ム
• 267,308,39,249大風ノタメ二
• 222,308,41,251十三番南京船
• 177,311,43,153ノ碇切ル
• 1888,853,43,448唐通事會所日録八
• 1879,2471,43,109一九六