『大日本近世史料』 唐通事会所日録 5 p.233

OCR テキスト

船入津之書付相認、差上候樣之と被仰付候ニ付、早速書付差上申候、, 入、罷歸候樣ユと被仰付候、, 又構初りゟ貳拾貳年、〆三拾六年分壹番船入津之日付書付、重あ差上候處之、早速御覽と, 様之と被仰付候ニ付、罷歸、御市法十ケ年、唐國靜謐と罷成、丑ノ年ゟ辰ノ年迄四ケ年、, 人津延引仕、無御心元被思召上候、依之、古來ゟ之例も御見合被成候間、委細書付差上候, と西〓御伺申上候處ニ、福濟寺者本寺斗と可仕候、方炳住持職ニ被成候ニ付、二重とハ無, 一同十一日、所〓年番御呼被成候ニ付、四郎八罷出候處ニ、昨日立山に差上候通、前とゟ唐, 五月七日、福濟寺・方炳貳ケ所、崇福寺・大衡・智勝、此分切紙之書付候ふ何程と可申付哉, 同四月十日、立山ゟ年番御呼被戌候ニ付、四郎八罷出候處ニ、彌五兵衞殿御出被成、唐船, 之〇願書之奥ニ連判にて願申候、此段中間相談之上、願之通申付候段申渡候、, 一同十三日、高島四郎兵衞殿ゟ門通札可相渡由申來候ニ付、則札數百拾枚之都合、預り手形, 神代四郎八持參仕、請取申候、, 宮札ヲ返却ス一同十六日、去丑年門通札百枚、福田十郎右衞門殿方に今日返進仕候、則三十郎致持參候、, 寶永七年三月四月五月, 福濟寺崇福寺, シ提出ス, 市法賣買實施, 間ノ一番船入, 唐船ノ入津遲, 津ノ日付ヲ記, スベシ, 立山役所ノ指, 延ス, 以來三十六年, 町年寄高島茂, ヲ書付ケ提出, 古來ヨリノ例, ツキ西役所ノ, ヲ受取ル, 示, 程ヨリ門通木, 等へノ寄進〓, 意向ヲ伺フ, 福濟寺崇福寺, 寶永七年三月四月五月, 二三三

割注

• 福濟寺崇福寺

頭注

• シ提出ス
• 市法賣買實施
• 間ノ一番船入
• 唐船ノ入津遲
• 津ノ日付ヲ記
• スベシ
• 立山役所ノ指
• 延ス
• 以來三十六年
• 町年寄高島茂
• ヲ書付ケ提出
• 古來ヨリノ例
• ツキ西役所ノ
• ヲ受取ル
• 示
• 程ヨリ門通木
• 等へノ寄進〓
• 意向ヲ伺フ
• 福濟寺崇福寺

柱

• 寶永七年三月四月五月

ノンブル

• 二三三

注記 (36)

• 982,737,76,1658船入津之書付相認、差上候樣之と被仰付候ニ付、早速書付差上申候、
• 1206,744,62,663入、罷歸候樣ユと被仰付候、
• 1315,732,84,2154又構初りゟ貳拾貳年、〆三拾六年分壹番船入津之日付書付、重あ差上候處之、早速御覽と
• 1423,730,86,2138様之と被仰付候ニ付、罷歸、御市法十ケ年、唐國靜謐と罷成、丑ノ年ゟ辰ノ年迄四ケ年、
• 1537,740,84,2158人津延引仕、無御心元被思召上候、依之、古來ゟ之例も御見合被成候間、委細書付差上候
• 300,757,85,2153と西〓御伺申上候處ニ、福濟寺者本寺斗と可仕候、方炳住持職ニ被成候ニ付、二重とハ無
• 1092,631,86,2274一同十一日、所〓年番御呼被成候ニ付、四郎八罷出候處ニ、昨日立山に差上候通、前とゟ唐
• 412,668,85,2242五月七日、福濟寺・方炳貳ケ所、崇福寺・大衡・智勝、此分切紙之書付候ふ何程と可申付哉
• 1648,711,83,2184同四月十日、立山ゟ年番御呼被戌候ニ付、四郎八罷出候處ニ、彌五兵衞殿御出被成、唐船
• 1870,722,83,1874之〇願書之奥ニ連判にて願申候、此段中間相談之上、願之通申付候段申渡候、
• 868,644,85,2261一同十三日、高島四郎兵衞殿ゟ門通札可相渡由申來候ニ付、則札數百拾枚之都合、預り手形
• 759,742,63,721神代四郎八持參仕、請取申候、
• 643,333,89,2545宮札ヲ返却ス一同十六日、去丑年門通札百枚、福田十郎右衞門殿方に今日返進仕候、則三十郎致持參候、
• 204,857,48,591寶永七年三月四月五月
• 424,318,38,258福濟寺崇福寺
• 1163,317,42,157シ提出ス
• 1339,308,43,259市法賣買實施
• 1253,310,39,256間ノ一番船入
• 1558,305,42,259唐船ノ入津遲
• 1208,310,42,258津ノ日付ヲ記
• 1385,315,39,112スベシ
• 1644,307,44,257立山役所ノ指
• 1512,308,39,77延ス
• 1294,310,43,255以來三十六年
• 912,318,41,250町年寄高島茂
• 1428,309,41,257ヲ書付ケ提出
• 1473,307,40,259古來ヨリノ例
• 335,324,38,248ツキ西役所ノ
• 823,319,41,158ヲ受取ル
• 1601,306,42,38示
• 869,316,38,254程ヨリ門通木
• 378,320,38,243等へノ寄進〓
• 290,323,41,208意向ヲ伺フ
• 424,318,38,258福濟寺崇福寺
• 204,857,48,591寶永七年三月四月五月
• 230,2467,41,118二三三