『大日本近世史料』 唐通事会所日録 5 p.237

OCR テキスト

敷え返し、慥ユ相渡申候、, 寫持參仕られ候、船頭方ぬ者宜樣之被仰聞被下候樣二と被申入候ニ付、得其意申候、兼る, 津ニ御状御調被成候、貳拾番船者十八日之入津ニ認候あ重あ差上候樣ニ被仰候、清書貳通, 八日之入津ユ日付仕直し、御兩所へ四郎八持參仕、取替申候、, 失物之儀ユ付、何角と出入御座候る氣ノ毒存罷在候、如何樣此方ぬも上ゟ如何樣共可被仰, 成、宿町・付町へ御預被成候所ニ、出船之砌失物有之抔と宿町へ申掛、難儀仕候ニ付、今, 屋番人方ぬも右之通申斷候處ニ、右之内壹羽夜前落申候由申候ニ付、壹羽并落申候鳥共二, 御返し被成候、依之、御扣雙方共ニ申請、日付仕直差上申候、右貳拾番出所之書付も、〓, 候な請取、西え掛御目候あ返し申候樣ユと被仰付候、依之、四郎八唐人屋敷え參、乙名部, 請取、直ニ西え持參仕、御覽二入候處ニ、早速御返し被成候、依之、清七ぬ爲持、唐人, 乙名中間ゟ月役として石本安右衞門・田邊牧右衞門兩人被參、唐船荷役相濟、船箇御封被, 番船ゟ鷺貳羽持渡候を、構ぬ持參仕候、此鷺西ぬ御覽可被成由ニ候間、其方唐人屋敷え參, 度高島四郎兵衞殿迄口上書差上候所ニ、今日御寄合之上ニあ御赦免被成候由ニ付、口上書, 同十八日、立山ゟ年番御呼被成候ニ付、四郎八罷出候處ユ、彌五兵衞殿被仰付候者、拾四, 拾七番船ゟ貳拾番船迄〆四艘之風説清書西え市郎兵衞差上候處二、拾九番船迄十七日之入, 所ノ檢分ニ供, リノ鷺ヲ西役, 十四番船持渡, ンノ内ノ一羽, 役所ニ提出ス, 以下四艘ノ風, 十七番南京船, 説ヲ清書シ西, 出船ノ際紛失, ハ死ス, 乙名仲間町年, 物アリト稱シ, 申掛クル船ア, 宿町へ難題ヲ, 口上書ヲ提出, 寄高島茂程二, ス, 寶永七年五月, 二三七

頭注

• 所ノ檢分ニ供
• リノ鷺ヲ西役
• 十四番船持渡
• ンノ内ノ一羽
• 役所ニ提出ス
• 以下四艘ノ風
• 十七番南京船
• 説ヲ清書シ西
• 出船ノ際紛失
• ハ死ス
• 乙名仲間町年
• 物アリト稱シ
• 申掛クル船ア
• 宿町へ難題ヲ
• 口上書ヲ提出
• 寄高島茂程二
• ス

柱

• 寶永七年五月

ノンブル

• 二三七

注記 (34)

• 1359,721,55,618敷え返し、慥ユ相渡申候、
• 451,714,62,2161寫持參仕られ候、船頭方ぬ者宜樣之被仰聞被下候樣二と被申入候ニ付、得其意申候、兼る
• 1122,716,61,2167津ニ御状御調被成候、貳拾番船者十八日之入津ニ認候あ重あ差上候樣ニ被仰候、清書貳通
• 905,721,57,1483八日之入津ユ日付仕直し、御兩所へ四郎八持參仕、取替申候、
• 341,717,61,2159失物之儀ユ付、何角と出入御座候る氣ノ毒存罷在候、如何樣此方ぬも上ゟ如何樣共可被仰
• 675,718,62,2162成、宿町・付町へ御預被成候所ニ、出船之砌失物有之抔と宿町へ申掛、難儀仕候ニ付、今
• 1576,723,61,2155屋番人方ぬも右之通申斷候處ニ、右之内壹羽夜前落申候由申候ニ付、壹羽并落申候鳥共二
• 1012,716,60,2164御返し被成候、依之、御扣雙方共ニ申請、日付仕直差上申候、右貳拾番出所之書付も、〓
• 1683,725,63,2167候な請取、西え掛御目候あ返し申候樣ユと被仰付候、依之、四郎八唐人屋敷え參、乙名部
• 1466,721,61,2162請取、直ニ西え持參仕、御覽二入候處ニ、早速御返し被成候、依之、清七ぬ爲持、唐人
• 785,664,61,2217乙名中間ゟ月役として石本安右衞門・田邊牧右衞門兩人被參、唐船荷役相濟、船箇御封被
• 1794,727,63,2165番船ゟ鷺貳羽持渡候を、構ぬ持參仕候、此鷺西ぬ御覽可被成由ニ候間、其方唐人屋敷え參
• 560,713,64,2168度高島四郎兵衞殿迄口上書差上候所ニ、今日御寄合之上ニあ御赦免被成候由ニ付、口上書
• 1905,655,62,2237同十八日、立山ゟ年番御呼被成候ニ付、四郎八罷出候處ユ、彌五兵衞殿被仰付候者、拾四
• 1236,639,57,2240拾七番船ゟ貳拾番船迄〆四艘之風説清書西え市郎兵衞差上候處二、拾九番船迄十七日之入
• 1511,297,39,258所ノ檢分ニ供
• 1555,301,40,254リノ鷺ヲ西役
• 1599,298,42,257十四番船持渡
• 1424,310,40,242ンノ内ノ一羽
• 1112,294,42,248役所ニ提出ス
• 1202,296,40,256以下四艘ノ風
• 1244,295,41,255十七番南京船
• 1157,294,41,257説ヲ清書シ西
• 687,290,43,257出船ノ際紛失
• 1379,308,43,107ハ死ス
• 470,294,41,250乙名仲間町年
• 645,292,39,247物アリト稱シ
• 558,289,40,253申掛クル船ア
• 601,291,40,248宿町へ難題ヲ
• 383,294,41,253口上書ヲ提出
• 427,290,39,250寄高島茂程二
• 1472,301,33,34ス
• 248,821,43,314寶永七年五月
• 244,2434,41,119二三七