『大日本近世史料』 唐通事会所日録 5 p.239

OCR テキスト

〓と被仰候、依之、右之段當番迄申遣、鳥持渡候船頭共ぬ申渡候、, 被成候上とあ、御用ニ成不申鳥ハ唐人方え御返し可被成候間、此段船頭共ぬも申聞置候樣, 先達付屆申上候處之、御聞屆被成候由ニ候、夫ゟ西へも罷出、立山御掛りニ付、あなたへ, も申上候由御付屆申上候へハ、念を入候、御聞屆被成候由ニ〓別ユ爲何御意も無之候、, 儀〓如何敷と四郎八・八平次相談仕、輕く書付なしユ貳羽共ニ落申候由、立山御掛りニ付、, 取替申候、, 物御覽被成候、扨又、船とゟ持渡申候鳥之内損し申候鳥共有之候、重ふ御用ニ成候鳥御撰, 候、此方ゟも書付を以申上候處ニ、昨日落候節ハ不申上、今日壹羽落候と書付を以申上候, 依之、桃井市郎兵衞迄被仰付候由ニ〓、右之和ケ年番方迄被遣、書加候樣こと被仰付候故、, 唐人屋敷乙名方ゟ申來候、則付屆ニ八平次此方へ被參候、前こゟ以書付乙名方ゟ付屆被仕, 同廿三日、貳拾貳番船ゟ小人參三拾八斤半、客共吟味仕出し申候、百五包之内七拾七包壹, 斤半入ニ付、右之高過仕候由書付、立山ぬ差上申候、折節源介罷出候序ユ和ケ被仰付候、, 別紙ニ認直し、四郎八持參仕、取替申候、西之御扣も、仁兵衞罷出候序ニ右之分ケ申上、, 高木作右〓殿は仁兵衞參候あ、御物船數之樣子承合申候處ニ、御逢ニる明日彌五艘之御, 一同十九日、拾四番船ゟ持渡申候白鷺貳羽、内壹羽者昨朝落申候、一羽今日落申候由とあ、, 二十二番船人, 忠榮ノ指示, ル旨立山役所, 御用物役高木, 唐船持渡リノ, 成ラザル分ハ, リノ白鷺死ス, 唐人ニ返却ス, 鳥ノ内御用二, ニ屆出ヅ, 參ヲ持渡ル, 十四番船持渡, 寶永七年五月, 二三九

頭注

• 二十二番船人
• 忠榮ノ指示
• ル旨立山役所
• 御用物役高木
• 唐船持渡リノ
• 成ラザル分ハ
• リノ白鷺死ス
• 唐人ニ返却ス
• 鳥ノ内御用二
• ニ屆出ヅ
• 參ヲ持渡ル
• 十四番船持渡

柱

• 寶永七年五月

ノンブル

• 二三九

注記 (29)

• 871,749,73,1577〓と被仰候、依之、右之段當番迄申遣、鳥持渡候船頭共ぬ申渡候、
• 982,726,83,2172被成候上とあ、御用ニ成不申鳥ハ唐人方え御返し可被成候間、此段船頭共ぬも申聞置候樣
• 1433,732,80,2146先達付屆申上候處之、御聞屆被成候由ニ候、夫ゟ西へも罷出、立山御掛りニ付、あなたへ
• 1324,727,77,2087も申上候由御付屆申上候へハ、念を入候、御聞屆被成候由ニ〓別ユ爲何御意も無之候、
• 1543,728,81,2159儀〓如何敷と四郎八・八平次相談仕、輕く書付なしユ貳羽共ニ落申候由、立山御掛りニ付、
• 307,734,53,234取替申候、
• 1092,722,80,2178物御覽被成候、扨又、船とゟ持渡申候鳥之内損し申候鳥共有之候、重ふ御用ニ成候鳥御撰
• 1653,724,82,2168候、此方ゟも書付を以申上候處ニ、昨日落候節ハ不申上、今日壹羽落候と書付を以申上候
• 531,733,82,2185依之、桃井市郎兵衞迄被仰付候由ニ〓、右之和ケ年番方迄被遣、書加候樣こと被仰付候故、
• 1764,725,79,2164唐人屋敷乙名方ゟ申來候、則付屆ニ八平次此方へ被參候、前こゟ以書付乙名方ゟ付屆被仕
• 756,723,81,2171同廿三日、貳拾貳番船ゟ小人參三拾八斤半、客共吟味仕出し申候、百五包之内七拾七包壹
• 645,735,81,2130斤半入ニ付、右之高過仕候由書付、立山ぬ差上申候、折節源介罷出候序ユ和ケ被仰付候、
• 424,729,79,2145別紙ニ認直し、四郎八持參仕、取替申候、西之御扣も、仁兵衞罷出候序ニ右之分ケ申上、
• 1205,705,79,2194高木作右〓殿は仁兵衞參候あ、御物船數之樣子承合申候處ニ、御逢ニる明日彌五艘之御
• 1873,637,82,2228一同十九日、拾四番船ゟ持渡申候白鷺貳羽、内壹羽者昨朝落申候、一羽今日落申候由とあ、
• 781,310,41,249二十二番船人
• 1187,303,40,207忠榮ノ指示
• 1817,304,40,251ル旨立山役所
• 1230,302,40,252御用物役高木
• 1100,302,40,248唐船持渡リノ
• 1012,302,38,248成ラザル分ハ
• 1862,301,37,251リノ白鷺死ス
• 968,303,41,248唐人ニ返却ス
• 1055,302,39,244鳥ノ内御用二
• 1772,310,41,150ニ屆出ヅ
• 737,306,40,202參ヲ持渡ル
• 1905,298,40,257十四番船持渡
• 209,843,41,310寶永七年五月
• 228,2454,41,122二三九