『大日本近世史料』 唐通事会所日録 5 p.314

OCR テキスト

通船頭共へ申渡候樣ニと被仰渡候、依之、早速唐人屋敷え申遣、縁銀之儀明日ゟ出船ニ付, 一崇福寺豌溪祗樹林看坊呼候あ、此度諸船頭共助縁銀差出申度由願書差出候ニ付、高島四, 後剋崇福寺大衡和尚代珈溪并祗樹林看坊、此兩人四郎兵衞殿差圖ニる御兩所へ御禮ニ罷出, 渡候間、四郎兵衞殿え御禮ニ被罷出、尤御兩所へ御禮ニ被出候儀、御尋可然由申含遣候、, 引方ニる引取申候、, 無之樣ユ仕、志を述申度訴状、右貳通り之訴状、高島四郎兵衞殿は四郎八・左吉同道之, 一高島四郎兵衞殿ゟ年番呼ニ參候ニ付、仁兵衞參候處二、先頃在津貳拾四艘之船頭共、大衡, 郎兵衞殿迄差出候處ニ、四郎兵衞殿御取次被成、願之通御赦免被遊候由四郎兵衞殿ゟ被仰, 和尚并祗樹林、此兩所ぬ助縁銀差出度由之願書取次申候處こ、願之通御赦免被戍候、右之, 状壹通言傳候を、御渡被成候、出船之節船頭に慥ニ相渡、相屆候樣ニ可申付由被仰渡候、, 同廿八日、西ゟ年番壹人御召被成候ニ付、仁兵衞罷出候處ニ、三拾七番暹羅船ニおらんた, 七歳三ふ御座候、唐僧之儀ユ付、例之通以書付御兩所へ仁兵衞申上候、, 致持參候處ユ、不掛御目、嘉左衞門迄渡し置申候、, 同廿九日、崇福寺住持別光當九月ゟ病氣ニ有之候處二、昨酉ノ剋ニ遷化被仕候、行年三拾, 候、, 頭ノ助縁願許, 和蘭人ノ書翰, 羅船ニ委託ス, ベキ旨命ゼラ, ヲ三十七番暹, 可セラル, 光寂透死去, 崇福寺住持別, 行年三十七歳, 二十四艘ノ船, 頭ノ助縁願許, 唐通事會所日録八, 三一四

割注

• 頭ノ助縁願許

頭注

• 和蘭人ノ書翰
• 羅船ニ委託ス
• ベキ旨命ゼラ
• ヲ三十七番暹
• 可セラル
• 光寂透死去
• 崇福寺住持別
• 行年三十七歳
• 二十四艘ノ船
• 頭ノ助縁願許

柱

• 唐通事會所日録八

ノンブル

• 三一四

注記 (28)

• 1093,736,69,2164通船頭共へ申渡候樣ニと被仰渡候、依之、早速唐人屋敷え申遣、縁銀之儀明日ゟ出船ニ付
• 869,644,73,2252一崇福寺豌溪祗樹林看坊呼候あ、此度諸船頭共助縁銀差出申度由願書差出候ニ付、高島四
• 538,727,70,2170後剋崇福寺大衡和尚代珈溪并祗樹林看坊、此兩人四郎兵衞殿差圖ニる御兩所へ御禮ニ罷出
• 649,730,71,2142渡候間、四郎兵衞殿え御禮ニ被罷出、尤御兩所へ御禮ニ被出候儀、御尋可然由申含遣候、
• 995,736,52,452引方ニる引取申候、
• 1759,742,72,2148無之樣ユ仕、志を述申度訴状、右貳通り之訴状、高島四郎兵衞殿は四郎八・左吉同道之
• 1313,642,74,2264一高島四郎兵衞殿ゟ年番呼ニ參候ニ付、仁兵衞參候處二、先頃在津貳拾四艘之船頭共、大衡
• 760,731,73,2167郎兵衞殿迄差出候處ニ、四郎兵衞殿御取次被成、願之通御赦免被遊候由四郎兵衞殿ゟ被仰
• 1202,732,72,2168和尚并祗樹林、此兩所ぬ助縁銀差出度由之願書取次申候處こ、願之通御赦免被戍候、右之
• 1424,728,73,2147状壹通言傳候を、御渡被成候、出船之節船頭に慥ニ相渡、相屆候樣ニ可申付由被仰渡候、
• 1536,662,73,2236同廿八日、西ゟ年番壹人御召被成候ニ付、仁兵衞罷出候處ニ、三拾七番暹羅船ニおらんた
• 202,732,67,1699七歳三ふ御座候、唐僧之儀ユ付、例之通以書付御兩所へ仁兵衞申上候、
• 1658,742,63,1214致持參候處ユ、不掛御目、嘉左衞門迄渡し置申候、
• 313,647,70,2244同廿九日、崇福寺住持別光當九月ゟ病氣ニ有之候處二、昨酉ノ剋ニ遷化被仕候、行年三拾
• 444,728,52,75候、
• 1311,316,42,253頭ノ助縁願許
• 1577,321,42,253和蘭人ノ書翰
• 1487,317,41,249羅船ニ委託ス
• 1446,323,39,245ベキ旨命ゼラ
• 1534,322,40,249ヲ三十七番暹
• 1270,318,38,158可セラル
• 299,305,41,210光寂透死去
• 343,304,39,254崇福寺住持別
• 255,305,40,254行年三十七歳
• 1356,322,42,249二十四艘ノ船
• 1311,316,42,253頭ノ助縁願許
• 1886,856,44,446唐通事會所日録八
• 1875,2461,40,120三一四