『大日本近世史料』 唐通事会所日録 6 p.24

OCR テキスト

之道こも雜用分御賣せ不被下候なハ、水主共辛勞銀取切可申由申候ニ付、何とそ早と被仰付, 年番兩人貳拾五番船え參候處、船頭申候ハ、此間段〻願申候御返事如何ニあ御座候哉、何レ, 尤後藤惣左衞門殿へも御内意御噂申、何レ之道ユも宜被仰上可被下樣二と委細頼入置候、, いか樣共不被仰付候、又〻宜御取戌可申由申聞、立山へ兩人共罷出、船頭共歎申候趣申上候、, 出被下候樣ユとの儀候、依之、年番御呼被成、藤治右衞門罷出候處、船へ參承候樣ニと被仰付、, 早速船へ參、船頭え對談いたし候處、五拾貳番船ゟ私船へ言傳り申候銅之分、此度歸帆仕候, 被下候樣之と申候ニ付、其段我と方ゟ毎度御願申事候へとも、いまた御議定相濟不申候か、, 立山ゟ、四ツ時ニ朝鮮人長門ゟ送參候を御僉議被戌候間、例之通市郎兵衞・目付・仲ケ間罷出, 一四拾八番船ゟ書付差上申候ニ付、萬次平和ケ差上申候、其趣ハ、年番え對談仕候間、本船ニ御, 候樣ユと申來、雙方ぬ相觸申候な罷出申候、但年番兩人ハ唐船へ參候ニ付、御僉議ニ立合不, 一於唐人屋敷、永福庵理端今日經誦執行有之候、依之、仲ケ間并稽古通事中并唐年行司・内通事, 田八平治同道仕、御付屆申上候、, 與頭中唐人屋敷へ參候、年番ハ用事ニ付不參候、相濟候由附屆有之候ニ付、御兩所え甚八・〓, 申候、, 「唐人屋敷經誦之事」, 讀經執行, 唐人屋敷ニテ, 仲間一同參會, 雜用賣ノ許可, 二十五番船頭, ヲ請フ, 朝鮮人詮議ノ, タメ立山役所, ニ出頭ス, 行司ノ來船ヲ, 四十八番船年, 請フ, 仲間一同參會, 唐人屋敷ニテ, 讀經執行, 唐通事會所日録九, 二四

割注

• 讀經執行
• 唐人屋敷ニテ
• 仲間一同參會

頭注

• 雜用賣ノ許可
• 二十五番船頭
• ヲ請フ
• 朝鮮人詮議ノ
• タメ立山役所
• ニ出頭ス
• 行司ノ來船ヲ
• 四十八番船年
• 請フ
• 仲間一同參會
• 唐人屋敷ニテ
• 讀經執行

柱

• 唐通事會所日録九

ノンブル

• 二四

注記 (32)

• 1623,748,66,2160之道こも雜用分御賣せ不被下候なハ、水主共辛勞銀取切可申由申候ニ付、何とそ早と被仰付
• 1733,701,66,2198年番兩人貳拾五番船え參候處、船頭申候ハ、此間段〻願申候御返事如何ニあ御座候哉、何レ
• 1293,744,66,2101尤後藤惣左衞門殿へも御内意御噂申、何レ之道ユも宜被仰上可被下樣二と委細頼入置候、
• 1405,749,64,2150いか樣共不被仰付候、又〻宜御取戌可申由申聞、立山へ兩人共罷出、船頭共歎申候趣申上候、
• 305,737,65,2180出被下候樣ユとの儀候、依之、年番御呼被成、藤治右衞門罷出候處、船へ參承候樣ニと被仰付、
• 196,749,65,2158早速船へ參、船頭え對談いたし候處、五拾貳番船ゟ私船へ言傳り申候銅之分、此度歸帆仕候
• 1510,748,69,2147被下候樣之と申候ニ付、其段我と方ゟ毎度御願申事候へとも、いまた御議定相濟不申候か、
• 1185,673,64,2231立山ゟ、四ツ時ニ朝鮮人長門ゟ送參候を御僉議被戌候間、例之通市郎兵衞・目付・仲ケ間罷出
• 415,638,68,2271一四拾八番船ゟ書付差上申候ニ付、萬次平和ケ差上申候、其趣ハ、年番え對談仕候間、本船ニ御
• 1075,742,64,2158候樣ユと申來、雙方ぬ相觸申候な罷出申候、但年番兩人ハ唐船へ參候ニ付、御僉議ニ立合不
• 745,652,64,2258一於唐人屋敷、永福庵理端今日經誦執行有之候、依之、仲ケ間并稽古通事中并唐年行司・内通事
• 532,743,56,741田八平治同道仕、御付屆申上候、
• 635,623,64,2282與頭中唐人屋敷へ參候、年番ハ用事ニ付不參候、相濟候由附屆有之候ニ付、御兩所え甚八・〓
• 977,745,50,120申候、
• 864,644,58,460「唐人屋敷經誦之事」
• 730,320,42,167讀經執行
• 775,321,39,245唐人屋敷ニテ
• 664,317,43,258仲間一同參會
• 1756,326,40,250雜用賣ノ許可
• 1800,334,40,246二十五番船頭
• 1712,329,38,113ヲ請フ
• 1240,323,40,248朝鮮人詮議ノ
• 1195,327,39,249タメ立山役所
• 1153,330,40,153ニ出頭ス
• 423,320,40,245行司ノ來船ヲ
• 466,320,43,249四十八番船年
• 381,319,39,73請フ
• 663,317,43,258仲間一同參會
• 775,320,39,245唐人屋敷ニテ
• 730,320,42,166讀經執行
• 1854,858,42,448唐通事會所日録九
• 1846,2501,39,80二四