『大日本近世史料』 唐通事会所日録 6 p.85

OCR テキスト

度由之訴状ニる候、一通ハ年番通事え、日限を切申候ハゝ、必五十番船と一同ニ出帆被仰付, 之心遣有之、上方ゟ積廻しニ自然之儀も有之候ふハ五拾壹番船之差つかへニ成候ニ付、此段, 候ニ付、段〻樣子申聞候る西ぬ御付屆申上候、, 被下候樣こと申候ニ付、銅七拾七箱不足有之候、其上五拾壹番船跡へ殘し申候る、若銅海上, 見申候あ、心遣仕候、其上船中病人も多御座候、此間御恩之上寺詣仕、少ハ氣をも晴し申候, へ共、一船之者共故郷を思ひやりかたなく奉存候間、迚も銅を相待儀ニ御座候間、船中之人, 申と心遣仕候、私船ハ南京船二あすりたて仕儀も難戌候へ共、さんはんなとニ虫入申候樣子, 數三歩二宛圍ぬ御上ケ、五日ニ一度宛相代り申候る、靜之銅を相待、氣をも散し、療養をも仕, 五十一番船へ其方ゟ申談、納得二る候ハゝ不足分も殘し候る出船仕候樣之と申聞候へハ、於, 一五拾番船へ兩人參候處二、此間銅も段と參候ニ付、不足と申儀ハ御座有間敷候、出帆被仰付, 五拾壹番船ゟ書付差上申候ニ付、源三郎罷出持歸り和ケ申候、一通ハ永〻滯船仕船ニ虫入可, 承候樣之と被仰付候、, り申候あ、如何可有御座哉と奉存候由申候、此段も尤之儀候、慈角船へ參候ふ唐人共へ樣子, 其儀ハ何とそ今少相待見可申候、いつ比迄參可申候哉、日限被仰知被下候樣二と色〻申分仕, 同十六日、晴、, 五十一番船再, ビ願書ヲ提出, 滯在シタシ, 乘員交代上陸, シ唐人屋敷二, 正徳二年四月, 八五

頭注

• 五十一番船再
• ビ願書ヲ提出
• 滯在シタシ
• 乘員交代上陸
• シ唐人屋敷二

柱

• 正徳二年四月

ノンブル

• 八五

注記 (22)

• 314,742,60,2161度由之訴状ニる候、一通ハ年番通事え、日限を切申候ハゝ、必五十番船と一同ニ出帆被仰付
• 1410,744,60,2160之心遣有之、上方ゟ積廻しニ自然之儀も有之候ふハ五拾壹番船之差つかへニ成候ニ付、此段
• 1080,743,57,1067候ニ付、段〻樣子申聞候る西ぬ御付屆申上候、
• 1519,742,61,2159被下候樣こと申候ニ付、銅七拾七箱不足有之候、其上五拾壹番船跡へ殘し申候る、若銅海上
• 642,747,60,2161見申候あ、心遣仕候、其上船中病人も多御座候、此間御恩之上寺詣仕、少ハ氣をも晴し申候
• 534,758,58,2146へ共、一船之者共故郷を思ひやりかたなく奉存候間、迚も銅を相待儀ニ御座候間、船中之人
• 754,749,57,2155申と心遣仕候、私船ハ南京船二あすりたて仕儀も難戌候へ共、さんはんなとニ虫入申候樣子
• 423,741,60,2161數三歩二宛圍ぬ御上ケ、五日ニ一度宛相代り申候る、靜之銅を相待、氣をも散し、療養をも仕
• 1300,746,59,2158五十一番船へ其方ゟ申談、納得二る候ハゝ不足分も殘し候る出船仕候樣之と申聞候へハ、於
• 1629,652,61,2254一五拾番船へ兩人參候處二、此間銅も段と參候ニ付、不足と申儀ハ御座有間敷候、出帆被仰付
• 862,678,58,2221五拾壹番船ゟ書付差上申候ニ付、源三郎罷出持歸り和ケ申候、一通ハ永〻滯船仕船ニ虫入可
• 1738,745,56,494承候樣之と被仰付候、
• 1848,747,64,2156り申候あ、如何可有御座哉と奉存候由申候、此段も尤之儀候、慈角船へ參候ふ唐人共へ樣子
• 1190,740,61,2163其儀ハ何とそ今少相待見可申候、いつ比迄參可申候哉、日限被仰知被下候樣二と色〻申分仕
• 974,904,51,298同十六日、晴、
• 912,320,42,253五十一番船再
• 868,323,41,252ビ願書ヲ提出
• 488,317,39,207滯在シタシ
• 575,318,40,256乘員交代上陸
• 531,325,39,240シ唐人屋敷二
• 217,853,41,307正徳二年四月
• 223,2500,39,77八五