『大日本近世史料』 唐通事会所日録 6 p.116

OCR テキスト

仕、御兩所ぬ御付屆申上候、, 申聞候ハ、卅一番船兼あ構ニおゐて人品宜被及聞召候、依之、明日追賣之序ニ、外ニ七貫目御, 候由申屆候、此樣子承參候樣二と被仰付候、其節五拾六番船沖へ乘り出候ニ付、沖參候る, 之趣段〻申渡候處ニ、難有由御禮申上候、翌廿六日、船頭御禮之御請ニ、仁兵衞・彌五八同道, を、幸便と存、拾四番船え頼遣申候、此段宜被仰上被下候樣ニと申候、依之、拾四番船え參、詮, 吟味仕候へハ、南京之水手久く暹羅へ參居中候、故郷之妻子共方え、自分之すわう所持仕候, 褒美賣被仰付候、銅等〓餘計ニ有之候ハゝ、思召入も有之候へ共、此度乍些少、右之通被仰付, 議仕候へハ、申候通相違無之候、此段西え委細申上候處二、御聞屆被遊候由、, 都合百箱、今日替荷物金線や方ぬ相渡申候、, 同廿五日、高木勘兵衞殿ゟ年番壹人御呼候ニ付、次兵衞參候處二、左吉も呼ニ參、罷出候、被, 候間、其段船頭え可申渡由ニ候、依之、唐人屋敷へ仁兵衞參候る當番之乙名・與頭立合、御意, 閊も無之由申候段、委細口上ニる申入候處ユ、早速勘兵衞殿被仰上、願之通御免被成候、依之。, 同廿九日、西御屋敷ゟ藤治右衞門并世悴貞太郎召連罷出候樣二と申來、早速罷出候處ニ、左, 一同廿六日、西ゟ年番壹人御召ニ付、次兵衞罷出候處ニ、五拾六番船ゟ拾四番船へすわう積申, 治馬殿・彌五兵衞殿御立合二あ、貞太郎儀稽古通事願申候ニ付、願之通被仰付候、御意被戍候, 枋ノ積歸リヲ, 三十一番船ニ, 番南京船ニ蘇, 手去年ノ十四, 彭城貞太郎稽, 褒美賣ヲ許可, 五十六番船水, 古通事ヲ命ギ, セラル, 委託ス, ラル, 唐通事會所日録十, 一一六

頭注

• 枋ノ積歸リヲ
• 三十一番船ニ
• 番南京船ニ蘇
• 手去年ノ十四
• 彭城貞太郎稽
• 褒美賣ヲ許可
• 五十六番船水
• 古通事ヲ命ギ
• セラル
• 委託ス
• ラル

柱

• 唐通事會所日録十

ノンブル

• 一一六

注記 (28)

• 1017,752,57,628仕、御兩所ぬ御付屆申上候、
• 1448,755,63,2165申聞候ハ、卅一番船兼あ構ニおゐて人品宜被及聞召候、依之、明日追賣之序ニ、外ニ七貫目御
• 792,752,63,2159候由申屆候、此樣子承參候樣二と被仰付候、其節五拾六番船沖へ乘り出候ニ付、沖參候る
• 1120,752,64,2161之趣段〻申渡候處ニ、難有由御禮申上候、翌廿六日、船頭御禮之御請ニ、仁兵衞・彌五八同道
• 573,752,63,2164を、幸便と存、拾四番船え頼遣申候、此段宜被仰上被下候樣ニと申候、依之、拾四番船え參、詮
• 683,751,63,2167吟味仕候へハ、南京之水手久く暹羅へ參居中候、故郷之妻子共方え、自分之すわう所持仕候
• 1338,752,64,2167褒美賣被仰付候、銅等〓餘計ニ有之候ハゝ、思召入も有之候へ共、此度乍些少、右之通被仰付
• 464,749,61,1775議仕候へハ、申候通相違無之候、此段西え委細申上候處二、御聞屆被遊候由、
• 1673,754,58,1013都合百箱、今日替荷物金線や方ぬ相渡申候、
• 1556,753,63,2165同廿五日、高木勘兵衞殿ゟ年番壹人御呼候ニ付、次兵衞參候處二、左吉も呼ニ參、罷出候、被
• 1229,752,63,2165候間、其段船頭え可申渡由ニ候、依之、唐人屋敷へ仁兵衞參候る當番之乙名・與頭立合、御意
• 1776,757,63,2171閊も無之由申候段、委細口上ニる申入候處ユ、早速勘兵衞殿被仰上、願之通御免被成候、依之。
• 354,672,61,2241同廿九日、西御屋敷ゟ藤治右衞門并世悴貞太郎召連罷出候樣二と申來、早速罷出候處ニ、左
• 901,664,62,2255一同廿六日、西ゟ年番壹人御召ニ付、次兵衞罷出候處ニ、五拾六番船ゟ拾四番船へすわう積申
• 244,758,63,2159治馬殿・彌五兵衞殿御立合二あ、貞太郎儀稽古通事願申候ニ付、願之通被仰付候、御意被戍候
• 793,327,38,249枋ノ積歸リヲ
• 1615,334,40,238三十一番船ニ
• 837,328,40,252番南京船ニ蘇
• 883,329,37,247手去年ノ十四
• 300,326,41,254彭城貞太郎稽
• 1570,330,41,251褒美賣ヲ許可
• 925,331,40,249五十六番船水
• 257,325,40,245古通事ヲ命ギ
• 1529,335,34,111セラル
• 751,328,39,118委託ス
• 216,331,32,66ラル
• 1895,865,41,446唐通事會所日録十
• 1886,2481,43,111一一六