『大日本近世史料』 唐通事会所日録 6 p.139

OCR テキスト

如何可有御座哉と申上候へハ、成ほと其通申付候樣ユと被仰付候、依之、御意之趣稽古中間, 西ゟ年番壹人御召ニ付、仁兵衞罷出候處ニ、右貳拾六番船碇之儀如何仕候哉と御尋被成候ニ, 候ふ難を遁れ申候、肝要之船具ユあ御座候ニ付、御當地ゟ人夫被遣、尋出させ可被下候哉、又, ぬ廻状を以申渡候、并與頭年番武左衞門呼候〓向後與頭壹人ツゝ立合申候樣ニ申付候、, 人共願之通被仰付候、, 共出役多く御座候、此段ハ内通事與頭差出し、尤唐人屋敷當番之稽古通事折〻立合せ候なハ, 一同八日、貳拾六番船出〓り書付差上候ニ付、稽古壹人御呼被成候ニ付、喜三郎罷出申候處二, 候、向後、手廻り改候節、矢來門ユ稽古通事差出候樣二と被仰渡候ニ付、申上候者、〓古通事, 其節、唐年行司呉甚七通達致させ候處ユ、曾あ辨し不申候、依之、内通事與頭呼出候る相濟申, 和ケ被仰付候を、役所え持歸り申候、書付之趣ハ、去ル四日之夜俄風烈敷浪荒く御座候る、碇, ハ本船ゟさんはんおろし、自分ニ尋可申哉と之願書ニる候、則和ケ喜三郎差上候、, 同七日、玉吹銅直段百斤ニ付五拾目、高六萬斤并棹銅三萬斤〓差加、都合九萬斤、諸色之内唐, をかき、福田山之方は船を被吹付、既二危キ仕合ニ御座候故、無是非本碇并つく綱共ニ拾申, 初る唐人屋敷矢來門ニ〓役人共手廻り改候節、水手共我儘を申候る改請不申樣子共有之候、, 一唐人屋敷矢來門改之節、源三郎、太右衞門立合申候、, 一十六番船風, 玉吹銅ヲ諸色, タル碇ノ探索, 改メノ節ハ内, 合ハシムベシ, 今後唐人屋敷, 通事組頭ヲ立, ニテ手廻荷物, 波ノタメ捨テ, スコトヲ許可, ノ内トシテ渡, セラル, ヲ願フ, 正徳三年四月, 一三九

頭注

• 一十六番船風
• 玉吹銅ヲ諸色
• タル碇ノ探索
• 改メノ節ハ内
• 合ハシムベシ
• 今後唐人屋敷
• 通事組頭ヲ立
• ニテ手廻荷物
• 波ノタメ捨テ
• スコトヲ許可
• ノ内トシテ渡
• セラル
• ヲ願フ

柱

• 正徳三年四月

ノンブル

• 一三九

注記 (30)

• 1421,744,64,2164如何可有御座哉と申上候へハ、成ほと其通申付候樣ユと被仰付候、依之、御意之趣稽古中間
• 320,673,66,2228西ゟ年番壹人御召ニ付、仁兵衞罷出候處ニ、右貳拾六番船碇之儀如何仕候哉と御尋被成候ニ
• 540,738,66,2174候ふ難を遁れ申候、肝要之船具ユあ御座候ニ付、御當地ゟ人夫被遣、尋出させ可被下候哉、又
• 1311,749,63,2027ぬ廻状を以申渡候、并與頭年番武左衞門呼候〓向後與頭壹人ツゝ立合申候樣ニ申付候、
• 1091,747,57,491人共願之通被仰付候、
• 1531,740,64,2161共出役多く御座候、此段ハ内通事與頭差出し、尤唐人屋敷當番之稽古通事折〻立合せ候なハ
• 870,654,66,2254一同八日、貳拾六番船出〓り書付差上候ニ付、稽古壹人御呼被成候ニ付、喜三郎罷出申候處二
• 1641,741,63,2166候、向後、手廻り改候節、矢來門ユ稽古通事差出候樣二と被仰渡候ニ付、申上候者、〓古通事
• 1752,738,62,2167其節、唐年行司呉甚七通達致させ候處ユ、曾あ辨し不申候、依之、内通事與頭呼出候る相濟申
• 761,742,64,2172和ケ被仰付候を、役所え持歸り申候、書付之趣ハ、去ル四日之夜俄風烈敷浪荒く御座候る、碇
• 431,754,63,1900ハ本船ゟさんはんおろし、自分ニ尋可申哉と之願書ニる候、則和ケ喜三郎差上候、
• 1201,667,64,2244同七日、玉吹銅直段百斤ニ付五拾目、高六萬斤并棹銅三萬斤〓差加、都合九萬斤、諸色之内唐
• 651,753,64,2154をかき、福田山之方は船を被吹付、既二危キ仕合ニ御座候故、無是非本碇并つく綱共ニ拾申
• 1861,741,63,2154初る唐人屋敷矢來門ニ〓役人共手廻り改候節、水手共我儘を申候る改請不申樣子共有之候、
• 980,660,61,1284一唐人屋敷矢來門改之節、源三郎、太右衞門立合申候、
• 885,326,39,247一十六番船風
• 1210,317,42,255玉吹銅ヲ諸色
• 794,320,42,255タル碇ノ探索
• 1454,314,39,258改メノ節ハ内
• 1364,312,41,254合ハシムベシ
• 1541,311,40,260今後唐人屋敷
• 1408,312,42,258通事組頭ヲ立
• 1497,321,39,250ニテ手廻荷物
• 839,317,39,256波ノタメ捨テ
• 1125,322,38,250スコトヲ許可
• 1169,323,39,251ノ内トシテ渡
• 1082,322,34,110セラル
• 750,321,41,114ヲ願フ
• 223,856,41,306正徳三年四月
• 229,2476,45,111一三九