『大日本近世史料』 唐通事会所日録 6 p.152

OCR テキスト

一高木勘兵衞殿え仁兵衞・藤治右衞門・三十郎・甚八御悦ニ參候、, ハゝ急度宿町え辨させ可被成候間、又こ參候る若又相違無之候ハゝ、相違不仕候通、書付取, 參候節、宜樣ニ了簡可仕由申なため候る、立山へハ、出船取込之時節二あ暫時右之通相見へ, 呼候る右之譯申聞候處ニ、幾重ユも宜樣之頼被申候、夫ゟ沖ぬ三十郎參候ふ色〻申付、重る, 候樣こと被仰付候、夫ゟ沖へ參候る相違無之段書付取候ふ差上候ニ付、其通二ふ相濟申候、, 不申候ニ付、申上候、滯船之間ニ得と吟味仕候へハ、彌相違無之分ニ申上候へハ、彌紛失仕候, 御挨拶被成候、勘右衞門・太平次・又八郎ニハ各別ニ御挨拶被成候、, 候處、右之書付御見せ被成候、さや六拾三端・尺長ちりめん九反・毛帽子壹ツ・錫しゆびん壹, 同廿二日、三拾三番船沖ゟ失物之書付差上候、依之、立山ゟ年番御召被成候ニ付、三十郎罷出, 目見被仰付、難有御懇意之御意二〓候、并ニ唐年行司・與頭共へも彌五兵衞殿御出候る段〓, ツ無之由申上候、此段沖ぬ參候ふ吟味仕候樣ニと被仰付候、尤宿今かちや町乙名金子次兵衞, 唐人屋敷當番之儀も、御兩所え申上候處ユ、毎之通引せ候樣ニと被仰付候、, 〓同道之る罷出候處ニ、御兩殿爲御意被仰渡候ハ、通事中間銅口錢之儀、近年買渡高減少仕, 候ニ付、口錢銀を不足仕候、然ハ口錢ハ銅高ニ應し被下置筈ニ付、餘計被下置候るハ萬一汀, 同廿四日、福田十郎右衞門殿ゟ御用有之候間、大小通事不殘罷出候樣ニと申來候ニ付、何れ, 書付ヲ提出ス, ヨリ紛失物ノ, 番寧波船港外, 去年ノ三十二, 仲間一同二銅, ヲ達セラル, 口錢下賜ノ旨, 唐通事會所日録十, 一五二

頭注

• 書付ヲ提出ス
• ヨリ紛失物ノ
• 番寧波船港外
• 去年ノ三十二
• 仲間一同二銅
• ヲ達セラル
• 口錢下賜ノ旨

柱

• 唐通事會所日録十

ノンブル

• 一五二

注記 (24)

• 1540,655,63,1532一高木勘兵衞殿え仁兵衞・藤治右衞門・三十郎・甚八御悦ニ參候、
• 657,740,67,2160ハゝ急度宿町え辨させ可被成候間、又こ參候る若又相違無之候ハゝ、相違不仕候通、書付取
• 876,732,68,2159參候節、宜樣ニ了簡可仕由申なため候る、立山へハ、出船取込之時節二あ暫時右之通相見へ
• 987,736,67,2157呼候る右之譯申聞候處ニ、幾重ユも宜樣之頼被申候、夫ゟ沖ぬ三十郎參候ふ色〻申付、重る
• 547,724,67,2164候樣こと被仰付候、夫ゟ沖へ參候る相違無之段書付取候ふ差上候ニ付、其通二ふ相濟申候、
• 766,738,68,2164不申候ニ付、申上候、滯船之間ニ得と吟味仕候へハ、彌相違無之分ニ申上候へハ、彌紛失仕候
• 1649,741,64,1561御挨拶被成候、勘右衞門・太平次・又八郎ニハ各別ニ御挨拶被成候、
• 1206,735,68,2168候處、右之書付御見せ被成候、さや六拾三端・尺長ちりめん九反・毛帽子壹ツ・錫しゆびん壹
• 1315,732,69,2171同廿二日、三拾三番船沖ゟ失物之書付差上候、依之、立山ゟ年番御召被成候ニ付、三十郎罷出
• 1753,739,70,2149目見被仰付、難有御懇意之御意二〓候、并ニ唐年行司・與頭共へも彌五兵衞殿御出候る段〓
• 1096,742,67,2162ツ無之由申上候、此段沖ぬ參候ふ吟味仕候樣ニと被仰付候、尤宿今かちや町乙名金子次兵衞
• 1426,660,69,1830唐人屋敷當番之儀も、御兩所え申上候處ユ、毎之通引せ候樣ニと被仰付候、
• 329,730,65,2167〓同道之る罷出候處ニ、御兩殿爲御意被仰渡候ハ、通事中間銅口錢之儀、近年買渡高減少仕
• 221,735,63,2152候ニ付、口錢銀を不足仕候、然ハ口錢ハ銅高ニ應し被下置筈ニ付、餘計被下置候るハ萬一汀
• 439,681,63,2217同廿四日、福田十郎右衞門殿ゟ御用有之候間、大小通事不殘罷出候樣ニと申來候ニ付、何れ
• 1211,314,42,248書付ヲ提出ス
• 1256,324,40,241ヨリ紛失物ノ
• 1300,315,40,253番寧波船港外
• 1346,318,39,244去年ノ三十二
• 498,310,38,254仲間一同二銅
• 409,316,41,196ヲ達セラル
• 457,316,38,250口錢下賜ノ旨
• 1876,853,45,450唐通事會所日録十
• 1863,2461,50,123一五二