『大日本近世史料』 唐通事会所日録 6 p.186

OCR テキスト

唐人屋敷に參候あ死骸之樣子見屆、樣子申上候樣之と御意被成候、依之、直と西に御付屆申, 之罷成申候、右之書上ケ、三十郎七郎左衞門立合、御兩所え申上候處ニ、早速御檢使可差出, 人溜池ゟ死骸引上ケ候由申來候ニ付、此段申上候へハ、相知れ候ふ重疊被思召上候、仁兵衞, 上候あ、夫ゟ唐人屋敷え年番兩人共ニ參候ふ見屆申候、右七番船之こくしや陳仲卿、歳三拾, 由被仰付候、立山三ふ右七番船こくしや死骸仁兵衞も見屆申候、近とに死候ものユあハ無御, 座候、三四日以前二も身投申候者と見及申候由、三十郎申上候、右之唐人御改相濟候ふ直こ, ニ、彌東京出しと申切候、就夫、其通ニ相究申候處ユ、此船東京出しニあハ無之由、構之船頭, 葬之儀御赦免被戌候、, 一同十月二日、先月廿九日さつまゟ被挽送候貳拾九番南京船、今五ツ半時御請取被成候ニ付、, 共申候と付、年番西ぬ、出所今一應吟味仕可申候、若東京出しを僞候ふ其通ニ仕候へハ、後日, 一右之船出所・人別請取之序ニ相改申候所ニ、卅番船東京出しと申候ニ付、藤四郎吟味仕候處, 迎西藤四〓、立山有佐衞、右貳艘之船同時御請取被成、二艘之唐人共西え被召出、御詮議有, 御迎立山治佐衞胛、西藤治〓、同月同日樺嶋ゟ挽參候三拾番寧波船、右同時御請取被成候、御, 之候、依之、市郎〓衞・追村兩人〓兵衞四郎左衞門・三十郎・四郎八甚八〓出候、, (二木、大通事), 工社陳仲卿, ヲ發見ス, 唐人屋敷内ノ, 溜池ニテ死骸, 三十番船ハ初, 出所人別ヲ改, セシ二十九番, メ東京船ト主, 南京船請取, 薩摩ヨリ曳航, 樺島ヨリ曳航, セシ三十番寧, 波船請取, 二艘ノ唐人ヲ, 張ス, 詮議ス, 唐通事會所日録十, 一八六

割注

• (二木、大通事)

頭注

• 工社陳仲卿
• ヲ發見ス
• 唐人屋敷内ノ
• 溜池ニテ死骸
• 三十番船ハ初
• 出所人別ヲ改
• セシ二十九番
• メ東京船ト主
• 南京船請取
• 薩摩ヨリ曳航
• 樺島ヨリ曳航
• セシ三十番寧
• 波船請取
• 二艘ノ唐人ヲ
• 張ス
• 詮議ス

柱

• 唐通事會所日録十

ノンブル

• 一八六

注記 (33)

• 1652,771,77,2169唐人屋敷に參候あ死骸之樣子見屆、樣子申上候樣之と御意被成候、依之、直と西に御付屆申
• 1434,777,75,2156之罷成申候、右之書上ケ、三十郎七郎左衞門立合、御兩所え申上候處ニ、早速御檢使可差出
• 1761,772,78,2166人溜池ゟ死骸引上ケ候由申來候ニ付、此段申上候へハ、相知れ候ふ重疊被思召上候、仁兵衞
• 1542,764,78,2173上候あ、夫ゟ唐人屋敷え年番兩人共ニ參候ふ見屆申候、右七番船之こくしや陳仲卿、歳三拾
• 1324,765,76,2167由被仰付候、立山三ふ右七番船こくしや死骸仁兵衞も見屆申候、近とに死候ものユあハ無御
• 1215,763,76,2157座候、三四日以前二も身投申候者と見及申候由、三十郎申上候、右之唐人御改相濟候ふ直こ
• 338,769,75,2161ニ、彌東京出しと申切候、就夫、其通ニ相究申候處ユ、此船東京出しニあハ無之由、構之船頭
• 1123,761,58,503葬之儀御赦免被戌候、
• 887,662,76,2259一同十月二日、先月廿九日さつまゟ被挽送候貳拾九番南京船、今五ツ半時御請取被成候ニ付、
• 230,764,73,2157共申候と付、年番西ぬ、出所今一應吟味仕可申候、若東京出しを僞候ふ其通ニ仕候へハ、後日
• 448,652,78,2280一右之船出所・人別請取之序ニ相改申候所ニ、卅番船東京出しと申候ニ付、藤四郎吟味仕候處
• 666,769,75,2161迎西藤四〓、立山有佐衞、右貳艘之船同時御請取被成、二艘之唐人共西え被召出、御詮議有
• 775,755,81,2174御迎立山治佐衞胛、西藤治〓、同月同日樺嶋ゟ挽參候三拾番寧波船、右同時御請取被成候、御
• 558,754,74,1920之候、依之、市郎〓衞・追村兩人〓兵衞四郎左衞門・三十郎・四郎八甚八〓出候、
• 621,1520,37,210(二木、大通事)
• 1583,350,43,207工社陳仲卿
• 1750,353,39,155ヲ發見ス
• 1839,348,38,247唐人屋敷内ノ
• 1793,348,42,254溜池ニテ死骸
• 398,338,41,249三十番船ハ初
• 486,334,40,252出所人別ヲ改
• 913,347,41,247セシ二十九番
• 355,339,39,247メ東京船ト主
• 870,337,41,210南京船請取
• 956,337,43,257薩摩ヨリ曳航
• 825,336,42,257樺島ヨリ曳航
• 781,345,42,246セシ三十番寧
• 738,336,41,167波船請取
• 693,340,42,245二艘ノ唐人ヲ
• 311,331,39,76張ス
• 650,335,40,119詮議ス
• 1892,885,43,447唐通事會所日録十
• 1876,2500,42,108一八六