『大日本近世史料』 唐通事会所日録 6 p.218

OCR テキスト

有之候間、例之通ニ目付・古年番も立合候ハゝ、申合、罷出候樣二と被申渡候、翌十三日、四ツ, 之年番治左衞門・藤四郎被仰付候間、念を入相勤候樣こと被仰渡候、尤古年番へも難有御意, 通ニ候、尤唐人方へも不申聞候由申候ニ付、早速唐人屋敷え日行使參候ふ申達候處ニ、納得, 共ユふ有之候、治左衞門・藤四郎早速御兩所へ御禮ニ罷出候、立山へハ古年番も致同道候、扨, 時西御屋敷え節右衞門・仁兵衞・治左衞門・三十郎・藤四郎罷出候處ニ、御立合之上之る、明年, 下候樣之と願上候處ニ、明日被仰付候、此段承候ニ付、宿町日行使呼候ふ吟味仕候へハ、右之, 參候處ニ、明日四ツ時西御屋敷に御用有之候間、罷出候樣ユと被仰渡候、但年番之儀之あ可, 一同十六日、三拾五番船宿袋町ゟ新地荷物藏脇藏へ移し申度候、何とそ藏明之御序ニ被仰付被, 仕、明日唐人六人御出被下候樣こと申來候、構ゟ唐人六人出申候書付、立山へ三十郎差上申, 同十二日、松永市右衞門殿ゟ柳や治左衞門・〓川藤四郎呼ニ參候、藤四郎當番ニ付、治左衞門, 又、治左衞門・藤四郎儀ハ作右衞門殿市右衞門殿・又三郎殿へ付屆ニ參候, 一同十八日、松永市右衞門殿ゟ年番壹人御呼候ニ付、仁兵衞參候處ニ、被申聞候ハ、先頃通事方, 小役之者共助成之願差上候處ニ、今日御立合之上被仰渡候ハ、願之趣尤ニ被思召上候、然共、, 候、翌十七日、三拾五番南京船新地荷物藏脇藏え移替申候、唐人六人出ル、依之、八右衞門・喜, 右衞門・權左衞門罷出候、, 彭城、稽古通事)(王、, 年ノ年行司ヲ, 頼川藤四郎明, 柳屋治左衞門, 命ゼラル, 通事方小役ノ, 可セラレズ, 者助成ノ願許, 唐通事會所日録十, 二一八

頭注

• 年ノ年行司ヲ
• 頼川藤四郎明
• 柳屋治左衞門
• 命ゼラル
• 通事方小役ノ
• 可セラレズ
• 者助成ノ願許

柱

• 唐通事會所日録十

ノンブル

• 二一八

注記 (25)

• 1514,743,69,2166有之候間、例之通ニ目付・古年番も立合候ハゝ、申合、罷出候樣二と被申渡候、翌十三日、四ツ
• 1294,747,68,2166之年番治左衞門・藤四郎被仰付候間、念を入相勤候樣こと被仰渡候、尤古年番へも難有御意
• 743,739,71,2171通ニ候、尤唐人方へも不申聞候由申候ニ付、早速唐人屋敷え日行使參候ふ申達候處ニ、納得
• 1184,747,67,2165共ユふ有之候、治左衞門・藤四郎早速御兩所へ御禮ニ罷出候、立山へハ古年番も致同道候、扨
• 1404,744,70,2170時西御屋敷え節右衞門・仁兵衞・治左衞門・三十郎・藤四郎罷出候處ニ、御立合之上之る、明年
• 856,737,68,2171下候樣之と願上候處ニ、明日被仰付候、此段承候ニ付、宿町日行使呼候ふ吟味仕候へハ、右之
• 1624,745,69,2170參候處ニ、明日四ツ時西御屋敷に御用有之候間、罷出候樣ユと被仰渡候、但年番之儀之あ可
• 964,656,69,2255一同十六日、三拾五番船宿袋町ゟ新地荷物藏脇藏へ移し申度候、何とそ藏明之御序ニ被仰付被
• 636,739,68,2170仕、明日唐人六人御出被下候樣こと申來候、構ゟ唐人六人出申候書付、立山へ三十郎差上申
• 1734,669,68,2246同十二日、松永市右衞門殿ゟ柳や治左衞門・〓川藤四郎呼ニ參候、藤四郎當番ニ付、治左衞門
• 1077,755,64,1728又、治左衞門・藤四郎儀ハ作右衞門殿市右衞門殿・又三郎殿へ付屆ニ參候
• 306,640,69,2262一同十八日、松永市右衞門殿ゟ年番壹人御呼候ニ付、仁兵衞參候處ニ、被申聞候ハ、先頃通事方
• 196,743,67,2150小役之者共助成之願差上候處ニ、今日御立合之上被仰渡候ハ、願之趣尤ニ被思召上候、然共、
• 526,734,66,2172候、翌十七日、三拾五番南京船新地荷物藏脇藏え移替申候、唐人六人出ル、依之、八右衞門・喜
• 431,740,52,583右衞門・權左衞門罷出候、
• 582,2619,33,296彭城、稽古通事)(王、
• 1678,323,39,254年ノ年行司ヲ
• 1721,324,42,255頼川藤四郎明
• 1767,323,40,256柳屋治左衞門
• 1635,324,40,162命ゼラル
• 375,314,39,249通事方小役ノ
• 287,316,37,203可セラレズ
• 329,315,40,255者助成ノ願許
• 1856,863,43,451唐通事會所日録十
• 1844,2472,43,119二一八