『大日本近世史料』 唐通事会所日録 7 p.97

OCR テキスト

かり申候る漸碇を取らせ申候、本ゟ挽船御用意被成候ニ付、引船を以引出し申候得共、楫を, 承候る船頭と辛勞銀之儀を申、出船仕候儀不罷成由申候ふ八ツ時迄埒明不申候ニ付、色とし, 可申由申上候へハ、成ほと其通ニ仕候樣こと被仰付候、, 候ハゝ願之品書付遣可申候、何とそ伺候る見可申由申候あ、書付取申候、夫ゟ水手共右之譯, 渡申候、併前とゟ壹番船御返し被成候儀無御座候由二あ、色〻歎申候得共、決る御許容無之, 合ニる船頭・財副・惣代番船え卸し、書付を以御意之趣申渡候處ニ、御新例之儀曾あ存不申罷, 段申渡候處ニ、漸と奉畏候、左候ハゝ帆綱并船具・水・野〓等不被仰付候るハ難成候間、此儀, 被仰出候ニ付、左候ハゝ唐人共ぬ御意之趣申渡、御請申上候時分見合、稽古通事御迎ニ差出, ハ被仰付被下候樣こと願申候、此段も不依何色御免不被戍段申聞候處ニ、達る歎候ニ付、左, 三郎・官兵衞・八右衞門・藤次郎・幸三郎同道ニる、朝飯後ニ新來壹番臺灣船ぬ參、御掛り御立, もはめ不申、又〻碇を入申候、, 一四郎左衞門・節右衞門・作平次・仁兵衞・藤治右衞門・藤四郎・四郎八・三十郎八平次・甚八・源, 候ニ、御檢使御出不被遊候哉と御伺申上候處ニ、成ほと爲御見屆遠掛り御檢使可被差出候由, 御令條請取ニ立山え節右衞門・源三郎罷出候處之、一通御渡被成候、此序ニ今日出船被仰付, 同五日、新來臺灣船・福州船貳艘風説清書未明ニ四郎左衞門差上申候、, 達シ出船ヲ命, リ出船ヲ肯ゼ, 銀ノ不平ニヨ, 新例ノ趣旨ヲ, 同船水手辛勞, 曳船ヲ以テ曳, 一番船ニ至リ, 帆綱船具水野, 出セシモ再ビ, 菜等ノ支給ヲ, 投錨ス, シ提出ス, 請フ, 番船二番船, 立山役所ニテ, 新例一通ヲ下, 付セラル, ノ風説ヲ清書, ズ, ズ, 正徳五年六月, 九七

頭注

• 達シ出船ヲ命
• リ出船ヲ肯ゼ
• 銀ノ不平ニヨ
• 新例ノ趣旨ヲ
• 同船水手辛勞
• 曳船ヲ以テ曳
• 一番船ニ至リ
• 帆綱船具水野
• 出セシモ再ビ
• 菜等ノ支給ヲ
• 投錨ス
• シ提出ス
• 請フ
• 番船二番船
• 立山役所ニテ
• 新例一通ヲ下
• 付セラル
• ノ風説ヲ清書
• ズ

柱

• 正徳五年六月

ノンブル

• 九七

注記 (37)

• 424,754,63,2155かり申候る漸碇を取らせ申候、本ゟ挽船御用意被成候ニ付、引船を以引出し申候得共、楫を
• 533,750,62,2159承候る船頭と辛勞銀之儀を申、出船仕候儀不罷成由申候ふ八ツ時迄埒明不申候ニ付、色とし
• 1410,746,58,1284可申由申上候へハ、成ほと其通ニ仕候樣こと被仰付候、
• 643,748,63,2167候ハゝ願之品書付遣可申候、何とそ伺候る見可申由申候あ、書付取申候、夫ゟ水手共右之譯
• 971,743,63,2169渡申候、併前とゟ壹番船御返し被成候儀無御座候由二あ、色〻歎申候得共、決る御許容無之
• 1082,747,62,2166合ニる船頭・財副・惣代番船え卸し、書付を以御意之趣申渡候處ニ、御新例之儀曾あ存不申罷
• 863,747,62,2168段申渡候處ニ、漸と奉畏候、左候ハゝ帆綱并船具・水・野〓等不被仰付候るハ難成候間、此儀
• 1518,743,63,2166被仰出候ニ付、左候ハゝ唐人共ぬ御意之趣申渡、御請申上候時分見合、稽古通事御迎ニ差出
• 753,763,62,2149ハ被仰付被下候樣こと願申候、此段も不依何色御免不被戍段申聞候處ニ、達る歎候ニ付、左
• 1191,747,62,2163三郎・官兵衞・八右衞門・藤次郎・幸三郎同道ニる、朝飯後ニ新來壹番臺灣船ぬ參、御掛り御立
• 315,754,54,681もはめ不申、又〻碇を入申候、
• 1300,648,63,2265一四郎左衞門・節右衞門・作平次・仁兵衞・藤治右衞門・藤四郎・四郎八・三十郎八平次・甚八・源
• 1627,742,64,2166候ニ、御檢使御出不被遊候哉と御伺申上候處ニ、成ほと爲御見屆遠掛り御檢使可被差出候由
• 1738,701,63,2206御令條請取ニ立山え節右衞門・源三郎罷出候處之、一通御渡被成候、此序ニ今日出船被仰付
• 1848,711,59,1672同五日、新來臺灣船・福州船貳艘風説清書未明ニ四郎左衞門差上申候、
• 1225,319,41,257達シ出船ヲ命
• 569,325,39,248リ出船ヲ肯ゼ
• 612,322,40,249銀ノ不平ニヨ
• 1270,318,39,255新例ノ趣旨ヲ
• 655,322,42,259同船水手辛勞
• 476,322,39,256曳船ヲ以テ曳
• 1314,331,40,244一番船ニ至リ
• 910,322,43,256帆綱船具水野
• 434,324,38,247出セシモ再ビ
• 868,321,40,250菜等ノ支給ヲ
• 387,323,39,120投錨ス
• 1807,324,40,156シ提出ス
• 823,321,39,78請フ
• 1893,336,43,239番船二番船
• 1757,317,39,253立山役所ニテ
• 1712,317,42,257新例一通ヲ下
• 1668,317,40,164付セラル
• 1851,324,38,251ノ風説ヲ清書
• 531,321,34,35ズ
• 1186,321,39,32ズ
• 217,859,42,307正徳五年六月
• 225,2506,38,78九七