『大日本近世史料』 近藤重蔵蝦夷地関係史料 1 p.117

OCR テキスト

不被奪候者一人無之、アツケシ之内償不出候者僅壹兩人計ニ有之候由、, コトイ貯置候干魚少こ取出給申候處、殊之外立腹いたし、即時ニ切殺申候故、外ウタレ, 之ウタレはヱトロフニる償之代りこ取候者のみ、多有之候由, イの魯細亞國主へ爲進物ラツコ皮二枚差出、候由其外ヱトロフ夷人捕候ラツコ皮も自分へ取上ケ置、半分は松前, 處右嶋は是迄蝦夷も住居不仕候處こて、極寒之節ニ至り食物不足仕ウタレ共〓及凍餓、マ, 食物澤山相與へ、置一向貪著不仕候、其節ウタレゟ召連參候ウタレは大抵死失致し、當時, 一アツケシ并クナシリ・ヱトロフ其外近邊之蝦夷とも、ヱコトイニ出逢候者償を出し、寶を, も不斷、妻妾ウタレ不殘召連、直乙ヱトロフ渡海夫ゟウルツプ以參り越年致申候、〓, 共相畏、絶食こる餓死致候○者も有之候處、ヱコトイ義は米ニる酒を造り、愛妾とも〓は, へ出し半分は魯細亞へ差遣申候由、, 〓イコトイ義ウルツフへ參り越年仕候節、魯細亞人大船六十人乘組、渡來仕、同樣越年仕候、如何之譯こ候哉イコト, 寛政十年戊午(五ノ一六), ○死人之直之肉を切り喰合ひ候程之義フ, 之、且又アツケシ并チリシコイこもヱコトイ子供も有之候由、, 〓一ヱコトイ味方仕候者アツケシこ〓はワレマヽ并コヱンブリ、ヱトロフこ〓はイトミアイノ并サケロクと蝦夷有, 凡四五十人も可有之候油、其外徒黨之者大勢有之候油〓, や, ヲ奪ハレザル, いこといニ寶, 者ナシ, 一一七

頭注

• ヲ奪ハレザル
• いこといニ寶
• 者ナシ

ノンブル

• 一一七

注記 (21)

• 609,697,58,1803不被奪候者一人無之、アツケシ之内償不出候者僅壹兩人計ニ有之候由、
• 1660,712,60,2273コトイ貯置候干魚少こ取出給申候處、殊之外立腹いたし、即時ニ切殺申候故、外ウタレ
• 1111,702,55,1552之ウタレはヱトロフニる償之代りこ取候者のみ、多有之候由
• 387,840,47,2160イの魯細亞國主へ爲進物ラツコ皮二枚差出、候由其外ヱトロフ夷人捕候ラツコ皮も自分へ取上ケ置、半分は松前
• 1783,696,61,2281處右嶋は是迄蝦夷も住居不仕候處こて、極寒之節ニ至り食物不足仕ウタレ共〓及凍餓、マ
• 1345,702,59,2295食物澤山相與へ、置一向貪著不仕候、其節ウタレゟ召連參候ウタレは大抵死失致し、當時
• 740,664,58,2330一アツケシ并クナシリ・ヱトロフ其外近邊之蝦夷とも、ヱコトイニ出逢候者償を出し、寶を
• 1915,703,60,2290も不斷、妻妾ウタレ不殘召連、直乙ヱトロフ渡海夫ゟウルツプ以參り越年致申候、〓
• 1475,699,65,2300共相畏、絶食こる餓死致候○者も有之候處、ヱコトイ義は米ニる酒を造り、愛妾とも〓は
• 282,850,43,650へ出し半分は魯細亞へ差遣申候由、
• 487,760,56,2226〓イコトイ義ウルツフへ參り越年仕候節、魯細亞人大船六十人乘組、渡來仕、同樣越年仕候、如何之譯こ候哉イコト
• 167,789,45,583寛政十年戊午(五ノ一六)
• 1556,1032,45,747○死人之直之肉を切り喰合ひ候程之義フ
• 884,838,47,1183之、且又アツケシ并チリシコイこもヱコトイ子供も有之候由、
• 984,785,62,2207〓一ヱコトイ味方仕候者アツケシこ〓はワレマヽ并コヱンブリ、ヱトロフこ〓はイトミアイノ并サケロクと蝦夷有
• 1205,1881,66,1097凡四五十人も可有之候油、其外徒黨之者大勢有之候油〓
• 791,568,61,60や
• 755,262,40,246ヲ奪ハレザル
• 798,263,39,253いこといニ寶
• 711,252,38,118者ナシ
• 162,2554,45,112一一七