『大日本維新史料 類纂之部』 井伊家史料 3 嘉永6年1月～安政1年12月 p.509

OCR テキスト

御手許初御節儉被爲遊候得共、今年も早春より相〓表へ異船渡來、永々御人數出張、江戸表ゟ, 手許より出格之御節儉被仰出、諸御役方ぬも嚴重ニ被仰出、何卒假成ニも御取續出來候樣, 方被仰付候得とも、時節柄ユあ金銀不融通、御勝手向礑〓御差詰りニ相成、無御據猶亦御, 廣く御出來不被成るは難相成、詰御人數被指越候ニ付あも相應御手當も被下置候事ユ付、又々, 覆等無御據御失費ユ〓、實以御勝手向御指詰り、御領分は勿論、京大坂等ぬ御役方被指越調達, 之御物入而已相嵩、御勝手向必至〓御指閊ニ相戌候ニ付、昨年より段々, 加勢之御人數も御差出しニ相成、引續キ御備場御引渡しニ付あも多分之御失費、京都炎上之付, 莫太之御物入ニ御座候、然ル處兼あ御承知之通、相〓御備場被爲蒙仰候以來、年々引續莫太, あも御人數被差出、其後御守護筋一際御手厚ニ被爲遊候樣被仰出候ニ付あは、平日御人數御, ケ年之所二あも莫太之御物入而已相嵩、夫而已ならす兩度之大地震二あ御城郭初御破損所御修, 今度貳番手御人數迄京都ぬ被指出置候樣被仰出候ニ付、兼あ之御心組よは御陣屋も一陪御手, 差出し被置候處、魯西亞船大坂ぬ渡來ニ付、壹番手殘り之人數急發被仰付、貳番手御人數も, 大津迄被差出、右御人數御引揚後、直樣地理爲御掛念御上京被遊、右等無御據御公務、今一, 諸御役方へ御家老衆より御理解致被居候次第ニ有之處へ、今般貳番手迄被指出候樣被仰出候, 相州警備以來, 勝手向窮迫ス, ゼラレ莫大ノ, 渡來, 露艦ノ大坂表, 出サレドモ京, 物入トナル, 都警言戊増員ヲ, 渡來竝ニ警備, 命ゼラレソノ, 異船ノ相州表, 内裏炎上竝二, 京都出兵ヲ命, 地震ニ依ル城, 郭ノ破損, 手當ナク當惑, 出格ノ節儉仰, 京都守護ノ拜, 地ノ移轉, 番手人數迄, 命, 安政元年十二月, ○本書ハ、側役宇津木六之丞ノ筆二係ル、, 五〇九

頭注

• 相州警備以來
• 勝手向窮迫ス
• ゼラレ莫大ノ
• 渡來
• 露艦ノ大坂表
• 出サレドモ京
• 物入トナル
• 都警言戊増員ヲ
• 渡來竝ニ警備
• 命ゼラレソノ
• 異船ノ相州表
• 内裏炎上竝二
• 京都出兵ヲ命
• 地震ニ依ル城
• 郭ノ破損
• 手當ナク當惑
• 出格ノ節儉仰
• 京都守護ノ拜
• 地ノ移轉
• 番手人數迄
• 命

柱

• 安政元年十二月
• ○本書ハ、側役宇津木六之丞ノ筆二係ル、

ノンブル

• 五〇九

注記 (38)

• 1295,604,62,2305御手許初御節儉被爲遊候得共、今年も早春より相〓表へ異船渡來、永々御人數出張、江戸表ゟ
• 392,603,64,2309手許より出格之御節儉被仰出、諸御役方ぬも嚴重ニ被仰出、何卒假成ニも御取續出來候樣
• 504,601,64,2308方被仰付候得とも、時節柄ユあ金銀不融通、御勝手向礑〓御差詰りニ相成、無御據猶亦御
• 1630,607,62,2298廣く御出來不被成るは難相成、詰御人數被指越候ニ付あも相應御手當も被下置候事ユ付、又々
• 614,600,63,2312覆等無御據御失費ユ〓、實以御勝手向御指詰り、御領分は勿論、京大坂等ぬ御役方被指越調達
• 1410,611,58,1743之御物入而已相嵩、御勝手向必至〓御指閊ニ相戌候ニ付、昨年より段々
• 1183,602,63,2311加勢之御人數も御差出しニ相成、引續キ御備場御引渡しニ付あも多分之御失費、京都炎上之付
• 1518,605,62,2303莫太之御物入ニ御座候、然ル處兼あ御承知之通、相〓御備場被爲蒙仰候以來、年々引續莫太
• 1067,612,63,2300あも御人數被差出、其後御守護筋一際御手厚ニ被爲遊候樣被仰出候ニ付あは、平日御人數御
• 727,610,63,2301ケ年之所二あも莫太之御物入而已相嵩、夫而已ならす兩度之大地震二あ御城郭初御破損所御修
• 1741,607,59,2306今度貳番手御人數迄京都ぬ被指出置候樣被仰出候ニ付、兼あ之御心組よは御陣屋も一陪御手
• 956,611,65,2296差出し被置候處、魯西亞船大坂ぬ渡來ニ付、壹番手殘り之人數急發被仰付、貳番手御人數も
• 842,603,64,2286大津迄被差出、右御人數御引揚後、直樣地理爲御掛念御上京被遊、右等無御據御公務、今一
• 279,601,61,2309諸御役方へ御家老衆より御理解致被居候次第ニ有之處へ、今般貳番手迄被指出候樣被仰出候
• 1548,247,45,263相州警備以來
• 1504,246,43,258勝手向窮迫ス
• 1682,254,44,250ゼラレ莫大ノ
• 941,244,44,87渡來
• 984,241,45,264露艦ノ大坂表
• 497,241,39,263出サレドモ京
• 1639,246,43,212物入トナル
• 452,240,41,256都警言戊増員ヲ
• 1281,244,43,266渡來竝ニ警備
• 411,239,38,260命ゼラレソノ
• 1326,244,43,264異船ノ相州表
• 1194,247,43,249内裏炎上竝二
• 1727,246,44,262京都出兵ヲ命
• 760,244,47,262地震ニ依ル城
• 718,241,44,175郭ノ破損
• 361,241,43,261手當ナク當惑
• 540,240,43,264出格ノ節儉仰
• 1145,246,44,262京都守護ノ拜
• 1239,247,41,171地ノ移轉
• 1773,289,42,218番手人數迄
• 1108,245,37,40命
• 178,774,47,372安政元年十二月
• 1865,832,47,801○本書ハ、側役宇津木六之丞ノ筆二係ル、
• 176,2450,45,129五〇九