『大日本維新史料 類纂之部』 井伊家史料 4 安政2年1月～同3年12月 p.341

OCR テキスト

申上候通勝手向差詰罷在候得老、右之手段〓無御座、誠以當惑心痛仕候、依之何卒出格之以, 來ユ付、兼る防禦被, 仰出を御座候間、不取敢夫々用意可仕、先ツ可也ニ〓武用之類ゟ相調度心底御座候得共、前文, 御憐愍蓮池於御金藏相應拜借被仰付被下候樣奉願候、尤乍恐, 仰付置候御料所下別府海岸ゟ引續領分沿海之く場所柄、猶以備向精々嚴敷申付候時節、當夏老領, 砌、此度不慮之大地震、直樣隣家ゟ出火、居屋敷住居向し勿論、長屋・土藏ユ至迄不殘類燒仕、, 至皆無同樣之次第、下々困窮仕候付、右手當方物入多甚難澁心配仕候折柄、近頃度々異國船渡, 私領分日向國飫肥連年違作有之、風雨洪水等度々ユる破損所夥敷御座候ニ付る老、其年々御屆, 平常之器用を始武器・馬具・圍米等悉皆及燒失申候、且中屋敷迄を大破ニ相成、誠ニ案外之仕, 申上置候通過分之損毛御座候、加之取分一昨丑年・昨寅年老打續蟲生候上之風雨ユ〓、收納三, 分え唐船漂著、長崎表え送屆、是ニを入費不少、彼是差湊莫太之物入相成、必至よ究迫仕居候, 合御座候、〓近海防禦筋之儀老兼々被, 一三二十二月二十三日沃肥藩主伊東祐相〓, (寫), 崎二護送ス, 領民困窮ス, 水ニテ過分ノ, 筋意二任セズ, 收納皆無ニテ, 損耗アリ, 蓮池御金藏二, 漂著唐船ヲ長, 沿海防禦ヲ命, 震災ニ依リト, 勝手向窮迫二, 屋敷以下燒亡, ハ連年風雨洪, セラル, 領分日向飫肥, 於テ拜借金仰, 依リ近海防禦, 安政二年十二月, 三四一

頭注

• 崎二護送ス
• 領民困窮ス
• 水ニテ過分ノ
• 筋意二任セズ
• 收納皆無ニテ
• 損耗アリ
• 蓮池御金藏二
• 漂著唐船ヲ長
• 沿海防禦ヲ命
• 震災ニ依リト
• 勝手向窮迫二
• 屋敷以下燒亡
• ハ連年風雨洪
• セラル
• 領分日向飫肥
• 於テ拜借金仰
• 依リ近海防禦

柱

• 安政二年十二月

ノンブル

• 三四一

注記 (33)

• 408,632,58,2251申上候通勝手向差詰罷在候得老、右之手段〓無御座、誠以當惑心痛仕候、依之何卒出格之以
• 1182,628,56,492來ユ付、兼る防禦被
• 518,628,58,2310仰出を御座候間、不取敢夫々用意可仕、先ツ可也ニ〓武用之類ゟ相調度心底御座候得共、前文
• 295,635,58,1535御憐愍蓮池於御金藏相應拜借被仰付被下候樣奉願候、尤乍恐
• 1071,624,59,2323仰付置候御料所下別府海岸ゟ引續領分沿海之く場所柄、猶以備向精々嚴敷申付候時節、當夏老領
• 850,628,59,2338砌、此度不慮之大地震、直樣隣家ゟ出火、居屋敷住居向し勿論、長屋・土藏ユ至迄不殘類燒仕、
• 1293,626,58,2314至皆無同樣之次第、下々困窮仕候付、右手當方物入多甚難澁心配仕候折柄、近頃度々異國船渡
• 1513,626,59,2313私領分日向國飫肥連年違作有之、風雨洪水等度々ユる破損所夥敷御座候ニ付る老、其年々御屆
• 740,628,57,2316平常之器用を始武器・馬具・圍米等悉皆及燒失申候、且中屋敷迄を大破ニ相成、誠ニ案外之仕
• 1404,628,58,2300申上置候通過分之損毛御座候、加之取分一昨丑年・昨寅年老打續蟲生候上之風雨ユ〓、收納三
• 961,622,60,2322分え唐船漂著、長崎表え送屆、是ニを入費不少、彼是差湊莫太之物入相成、必至よ究迫仕居候
• 629,629,58,931合御座候、〓近海防禦筋之儀老兼々被
• 1794,773,74,1598一三二十二月二十三日沃肥藩主伊東祐相〓
• 1671,998,54,98(寫)
• 941,271,43,212崎二護送ス
• 1284,269,41,213領民困窮ス
• 1451,271,41,258水ニテ過分ノ
• 456,272,38,258筋意二任セズ
• 1329,269,44,261收納皆無ニテ
• 1403,270,47,167損耗アリ
• 322,273,43,255蓮池御金藏二
• 988,271,41,261漂著唐船ヲ長
• 1207,270,44,262沿海防禦ヲ命
• 878,271,40,256震災ニ依リト
• 546,270,40,260勝手向窮迫二
• 830,272,45,259屋敷以下燒亡
• 1496,281,41,249ハ連年風雨洪
• 1164,276,34,117セラル
• 1541,267,41,264領分日向飫肥
• 277,272,43,264於テ拜借金仰
• 499,273,43,265依リ近海防禦
• 196,795,45,374安政二年十二月
• 201,2486,42,108三四一