『大日本維新史料 類纂之部』 井伊家史料 5 安政4年1月～同5年2月 p.265

OCR テキスト

右等之所ヲ申譯トシテ、當時夷狄ト和ヲ結フト云ル事情ヲ推考候ニ、畢竟不好戰、利録ヲ全, 候、豐臣秀吉ガ濃州ニ在ナガラ賤ケ嶽之戰ヲ聞キ、即時之馬ヲ出シ柴田勝家ヲ敗り候如ク、, 内ニ武備ヲ立可申〓存候得共、天下之大勢〓申者は左樣ナル者ニ無之、已ニ前件ニ申上候通、, 秀吉之如キ其位之居候は、必其機會ヲ失はス、一擧シテ大憂ヲ除候事必然よ奉存候、就るは, 狄之事ヲ憂罷在、且, シ、無事事濟候ヲ幸トシ候心底ヨリ起り候事無疑候、一人一家之爲こは可立候得共、天下, 事ヲ生シ候ヲ恐レ候而已ユテ、大勢ノ機會よ申事ヲ不知、只今は危キ故、彼ト和ヲ結ヒ、其, 故、英雄豪傑之士はケ樣成所え心付候得共、庸俗之目こは見エ不申候、丑寅兩年抔之時ニ當、, 和義一致定り候得は、彼は盆其策ヲ施スコトヲ得、吾億萬之衆皆和ニ安シ落附候得は、最早, 暫時ノ間ニテ大功ヲ顯シ候事も、其機會ヲ失ヒ候得は、返テ難事る相成、出來候事も不成事, 以前之激候勢は消失セ、辱ヲモ仇ヲモ不顧樣相戌候事必然ニ御坐候、機會之來間不容髮ト申, 國家こは大害ヲ殘シ、必前古之覆轍通ニ相成可申、實三深憂之至ニ御坐候、唯今役人共、唯, 此度夷情之儀ニ付、京師ぬ言上、又三家等え〓觸在之趣書付見請申候、乍憚某藩は素ヨリ夷, 新ニ武備ヲ張候樣相戌候テは別る窮迫ト相戍候事必定ニ御坐候、只今之勢ユテ如何樣生民之, 骨血ヲ手段ヲ盡候テモ、只人心ヲ失候而已ユテ、富強之成候う申事決あ有之間敷奉存候、, 有司ハ事ノ發, メニ大害ヲ殘, 生ヲ恐レ大勢, 天下國家ノタ, ヲ知ラズ, ヲ尊奉シ内々, 人一家ノタ, 憂へ且ツ朝廷, メ二ハ立ツモ, 國中ノ用意ヲ, 和ニ安ンギ, 某藩ハ夷情ヲ, 有司ノ心底ハ, 旦和ヲ結バ, サン, ナス, 人, 安政四年七月, 二六五

頭注

• 有司ハ事ノ發
• メニ大害ヲ殘
• 生ヲ恐レ大勢
• 天下國家ノタ
• ヲ知ラズ
• ヲ尊奉シ内々
• 人一家ノタ
• 憂へ且ツ朝廷
• メ二ハ立ツモ
• 國中ノ用意ヲ
• 和ニ安ンギ
• 某藩ハ夷情ヲ
• 有司ノ心底ハ
• 旦和ヲ結バ
• サン
• ナス
• 人

柱

• 安政四年七月

ノンブル

• 二六五

注記 (34)

• 1600,675,58,2253右等之所ヲ申譯トシテ、當時夷狄ト和ヲ結フト云ル事情ヲ推考候ニ、畢竟不好戰、利録ヲ全
• 825,673,60,2223候、豐臣秀吉ガ濃州ニ在ナガラ賤ケ嶽之戰ヲ聞キ、即時之馬ヲ出シ柴田勝家ヲ敗り候如ク、
• 1158,676,58,2266内ニ武備ヲ立可申〓存候得共、天下之大勢〓申者は左樣ナル者ニ無之、已ニ前件ニ申上候通、
• 494,670,60,2256秀吉之如キ其位之居候は、必其機會ヲ失はス、一擧シテ大憂ヲ除候事必然よ奉存候、就るは
• 272,671,55,487狄之事ヲ憂罷在、且
• 1488,686,59,2239シ、無事事濟候ヲ幸トシ候心底ヨリ起り候事無疑候、一人一家之爲こは可立候得共、天下
• 1269,673,57,2254事ヲ生シ候ヲ恐レ候而已ユテ、大勢ノ機會よ申事ヲ不知、只今は危キ故、彼ト和ヲ結ヒ、其
• 604,672,62,2272故、英雄豪傑之士はケ樣成所え心付候得共、庸俗之目こは見エ不申候、丑寅兩年抔之時ニ當、
• 1047,675,59,2253和義一致定り候得は、彼は盆其策ヲ施スコトヲ得、吾億萬之衆皆和ニ安シ落附候得は、最早
• 715,674,58,2252暫時ノ間ニテ大功ヲ顯シ候事も、其機會ヲ失ヒ候得は、返テ難事る相成、出來候事も不成事
• 936,676,60,2251以前之激候勢は消失セ、辱ヲモ仇ヲモ不顧樣相戌候事必然ニ御坐候、機會之來間不容髮ト申
• 1378,677,59,2250國家こは大害ヲ殘シ、必前古之覆轍通ニ相成可申、實三深憂之至ニ御坐候、唯今役人共、唯
• 382,677,61,2245此度夷情之儀ニ付、京師ぬ言上、又三家等え〓觸在之趣書付見請申候、乍憚某藩は素ヨリ夷
• 1822,675,57,2248新ニ武備ヲ張候樣相戌候テは別る窮迫ト相戍候事必定ニ御坐候、只今之勢ユテ如何樣生民之
• 1710,683,59,2263骨血ヲ手段ヲ盡候テモ、只人心ヲ失候而已ユテ、富強之成候う申事決あ有之間敷奉存候、
• 1253,259,40,266有司ハ事ノ發
• 1339,269,44,257メニ大害ヲ殘
• 1207,260,43,264生ヲ恐レ大勢
• 1386,262,41,259天下國家ノタ
• 1163,264,41,161ヲ知ラズ
• 326,261,39,253ヲ尊奉シ内々
• 1474,308,40,211人一家ノタ
• 367,258,40,261憂へ且ツ朝廷
• 1432,271,35,246メ二ハ立ツモ
• 279,255,40,258國中ノ用意ヲ
• 1031,304,42,208和ニ安ンギ
• 411,256,43,261某藩ハ夷情ヲ
• 1519,258,39,254有司ノ心底ハ
• 1072,286,45,225旦和ヲ結バ
• 1302,266,28,69サン
• 238,259,34,75ナス
• 1475,305,45,36人
• 173,779,45,317安政四年七月
• 180,2466,42,121二六五