『大日本維新史料 類纂之部』 井伊家史料 5 安政4年1月～同5年2月 p.307

OCR テキスト

一入御以後、大目付・御目付令案内、下田奉行差添、使節・通辯官殿上之間え退去、, 一御料理頂戴相濟ふ、大目付・御目付令案内、使節・通辯官殿上之間ぬ退去、, 入御、, 襖障子際東向ユ出席、若年寄は同所北之方御襖際え出席、三之間北之御敷居際に御奏者番, 口上は下田奉行通詞え申聞及通辯、使節口上は通詞譯之、下田奉行承り候旨申聞候、, 於柳之間、使節・通辯官え御料理被下之、大目付・御目付令案内、使節は御床際西向ニ罷在、, 節御禮申述之、, 一重ふ使節・通辯官、大廣間御車寄假扣所ぬ大目付・御目付令案内、年寄共大廣間・二之間御, 使節二之間御敷居際え罷出、通辯官は同所御敷居外ニ罷在、, 過る次之間え著座、, 御前邊とあは通辯無之、扣所ニおゐて下田奉行通詞ヲ以譯解之、此席は已後通詞罷出、此方, 通辯官は障子ヲ後ロ二西向ニ有之、, 同出席、南之御敷居際ぬ御用掛之面々一同出席、, 御用懸り之面々奉行一同出席、有挨拶、, 御目見相濟あ, 過る膳部出之、, 年寄共出席、御料理被下旨備中守被申達之、使, 其後大目付令案内、下田奉行差添、, 立御、御譜代大名其外一同, 互三立禮、相濟る使, 何レモ立, 罷在、, 節・通辯官令椅子、, 何レモ椅子, 給仕進, 物番, 設之令著、, 柳間ニテ料理, ヲ下賜ス, 參進, 將軍退座, 總領事二之間, 安政四年十月, 三〇七

割注

• 互三立禮、相濟る使
• 何レモ立
• 罷在、
• 節・通辯官令椅子、
• 何レモ椅子
• 給仕進
• 物番
• 設之令著、

頭注

• 柳間ニテ料理
• ヲ下賜ス
• 參進
• 將軍退座
• 總領事二之間

柱

• 安政四年十月

ノンブル

• 三〇七

注記 (34)

• 1502,636,76,2051一入御以後、大目付・御目付令案内、下田奉行差添、使節・通辯官殿上之間え退去、
• 729,640,75,1874一御料理頂戴相濟ふ、大目付・御目付令案内、使節・通辯官殿上之間ぬ退去、
• 1636,686,52,123入御、
• 505,679,77,2205襖障子際東向ユ出席、若年寄は同所北之方御襖際え出席、三之間北之御敷居際に御奏者番
• 839,685,73,2053口上は下田奉行通詞え申聞及通辯、使節口上は通詞譯之、下田奉行承り候旨申聞候、
• 1388,678,79,2272於柳之間、使節・通辯官え御料理被下之、大目付・御目付令案内、使節は御床際西向ニ罷在、
• 1191,678,55,352節御禮申述之、
• 613,641,80,2281一重ふ使節・通辯官、大廣間御車寄假扣所ぬ大目付・御目付令案内、年寄共大廣間・二之間御
• 292,674,68,1447使節二之間御敷居際え罷出、通辯官は同所御敷居外ニ罷在、
• 1080,680,56,456過る次之間え著座、
• 946,665,79,2265御前邊とあは通辯無之、扣所ニおゐて下田奉行通詞ヲ以譯解之、此席は已後通詞罷出、此方
• 1298,681,58,850通辯官は障子ヲ後ロ二西向ニ有之、
• 410,672,60,1177同出席、南之御敷居際ぬ御用掛之面々一同出席、
• 1167,1980,62,950御用懸り之面々奉行一同出席、有挨拶、
• 1744,682,55,318御目見相濟あ
• 1184,1459,53,349過る膳部出之、
• 1277,1781,66,1148年寄共出席、御料理被下旨備中守被申達之、使
• 393,2052,63,840其後大目付令案内、下田奉行差添、
• 1853,687,58,652立御、御譜代大名其外一同
• 1217,1060,42,394互三立禮、相濟る使
• 432,1881,42,172何レモ立
• 387,1880,43,100罷在、
• 1170,1062,45,374節・通辯官令椅子、
• 1323,1556,41,212何レモ椅子
• 1208,1845,44,131給仕進
• 1162,1846,41,89物番
• 1277,1557,46,196設之令著、
• 1447,267,43,263柳間ニテ料理
• 1402,272,44,164ヲ下賜ス
• 619,262,44,86參進
• 1647,267,42,176將軍退座
• 663,262,42,266總領事二之間
• 203,783,48,316安政四年十月
• 187,2467,43,127三〇七