『大日本維新史料 類纂之部』 井伊家史料 9 安政5年8月～同年9月 p.94

OCR テキスト

行々海外各國こも, 之宗門ヲ妨不申との事書載有之之付あは、, は聞へ不申、然ルニ禮拜堂之事中上候は皇國之思召乙可相叶筋と心得中上候事之ラ、, 皇國之神佛ヲ禮拜爲致可申つもりなとゝ申義は僞言ニ相成不宜、彼國之者禮拜いたし候, 皇國之神道ニ引入可申義、卻の其術之一助こも可相成義ニ有之との趣意こ、間部〓御上京, 思不被下樣ニとの御返答有之、未思召之處御承知は不被遊候得共、條約調印等手早くい, たし、彼國え安心爲致置候方此後御懸合方可宜、右等之譯柄、御上京之上は〓碎き被仰, 上候思召歟る恐察いたし候ニ付、假條約之事御上御不承知之候處う申義は御申立被成, 候事指障り可申よ被存候、御考量可被下候、, 之節御答も被成度旨、御尤この左樣致度事ニ候得共、條約書ニ踏繪之事も廢し有之、彼國, 一切支丹之一條皇國嚴禁之事は海外へ響渡り有之、譬彼國こ邪宗有之候とも、今度之使可, 中唱筋ニは無之、彼禮拜堂之事も御調相成候處、元來彼國こあは神佛共左程ニ信仰する事, 御前こも御驚、右樣こあは不宣旨間部〓へ被仰進候處、此義は御考意有之事こ付、御案, え亞國本條約爲取替として可被指遣旨被仰渡、, 事は不苦、皇國え傳染不致様嚴禁を立、寺院之ラも嚴重之相改候樣いたし候との方可然哉, 爲外國奉行ノ, 事ハ申立ザル, ニ不承知ナル, ル間ニ幕議條, 約本書交換ノ, 訪米ヲ決ス, 直弼條約調印, ガ可ナリ, 安政五年八月, 九四

頭注

• 爲外國奉行ノ
• 事ハ申立ザル
• ニ不承知ナル
• ル間ニ幕議條
• 約本書交換ノ
• 訪米ヲ決ス
• 直弼條約調印
• ガ可ナリ

柱

• 安政五年八月

ノンブル

• 九四

注記 (25)

• 789,651,53,455行々海外各國こも
• 434,659,55,1048之宗門ヲ妨不申との事書載有之之付あは、
• 898,670,59,2260は聞へ不申、然ルニ禮拜堂之事中上候は皇國之思召乙可相叶筋と心得中上候事之ラ、
• 308,650,60,2309皇國之神佛ヲ禮拜爲致可申つもりなとゝ申義は僞言ニ相成不宜、彼國之者禮拜いたし候
• 660,652,61,2307皇國之神道ニ引入可申義、卻の其術之一助こも可相成義ニ有之との趣意こ、間部〓御上京
• 1608,706,60,2243思不被下樣ニとの御返答有之、未思召之處御承知は不被遊候得共、條約調印等手早くい
• 1485,714,59,2245たし、彼國え安心爲致置候方此後御懸合方可宜、右等之譯柄、御上京之上は〓碎き被仰
• 1370,712,59,2243上候思召歟る恐察いたし候ニ付、假條約之事御上御不承知之候處う申義は御申立被成
• 1255,707,56,1116候事指障り可申よ被存候、御考量可被下候、
• 546,657,59,2301之節御答も被成度旨、御尤この左樣致度事ニ候得共、條約書ニ踏繪之事も廢し有之、彼國
• 1133,613,57,2344一切支丹之一條皇國嚴禁之事は海外へ響渡り有之、譬彼國こ邪宗有之候とも、今度之使可
• 1015,653,58,2308中唱筋ニは無之、彼禮拜堂之事も御調相成候處、元來彼國こあは神佛共左程ニ信仰する事
• 1724,704,59,2255御前こも御驚、右樣こあは不宣旨間部〓へ被仰進候處、此義は御考意有之事こ付、御案
• 1848,713,57,1223え亞國本條約爲取替として可被指遣旨被仰渡、
• 193,656,59,2304事は不苦、皇國え傳染不致様嚴禁を立、寺院之ラも嚴重之相改候樣いたし候との方可然哉
• 1778,226,40,249爲外國奉行ノ
• 1303,226,42,251事ハ申立ザル
• 1348,237,38,241ニ不承知ナル
• 1865,234,43,250ル間ニ幕議條
• 1822,226,40,251約本書交換ノ
• 1736,226,39,208訪米ヲ決ス
• 1391,226,41,258直弼條約調印
• 1258,232,41,162ガ可ナリ
• 1962,793,45,312安政五年八月
• 1960,2482,46,85九四