『大日本維新史料 類纂之部』 井伊家史料 11 安政5年9月～同年10月 p.311

OCR テキスト

九四九月老中調書, 艦とは譯も違ひ候得共、右體准例も有之候上は、一〓ニ難成とも申渡兼候得共、長崎こおゐ, りは、彼之禮節ニ傚ひ候譯も有之間敷候間、追あは格別、外國扱振居合候迄は、先其儘差置, 請取候節、彼方祝炮いたし、此方御臺場より應炮いたし候儀も有之、勿論、一ト通入津之軍, 之國々軍艦入津之節、此方御船よりも應炮いたし不苦儀ニ可有之哉之段、荒尾石見守申談、, 候方可然哉に付、伺之趣難被及御沙汰旨相達候方と申聞候、先達る、英吉利より獻貢之御船, 人より取調爲差出、下田官吏えも承合、各國所置聢ゟ〓留、巨細取調之上、差免可然、外國, 申出候、右等は強〓御差支之筋も無之、其上夷人之向背氣配ニも拘り候儀ニ付、以後條約濟, 奉行よりは、伺之儀承置、可成丈ケ手數不相掛様、凡之規則相定伺候様申聞、御勘定奉行よ, 長崎港え外國軍艦入津之節、祝砲願出、御國御軍艦よりも應炮いたし呉候様、毎々教師蘭人, 別紙之通木村圖書相伺候ニ付、向々え評議爲仕候處、大目付・御目付よりは、發炮之禮數蘭, 黒川左中」, 「しらへ, (端裏書), ヲ向々へ評議, 木村喜毅伺書, 得タリ, セシメ答申ヲ, (卷紙), 幕政關係史料, 三一一

割注

• (端裏書)

頭注

• ヲ向々へ評議
• 木村喜毅伺書
• 得タリ
• セシメ答申ヲ
• (卷紙)

柱

• 幕政關係史料

ノンブル

• 三一一

注記 (21)

• 1539,743,74,818九四九月老中調書
• 202,583,68,2357艦とは譯も違ひ候得共、右體准例も有之候上は、一〓ニ難成とも申渡兼候得共、長崎こおゐ
• 548,589,68,2360りは、彼之禮節ニ傚ひ候譯も有之間敷候間、追あは格別、外國扱振居合候迄は、先其儘差置
• 317,579,68,2367請取候節、彼方祝炮いたし、此方御臺場より應炮いたし候儀も有之、勿論、一ト通入津之軍
• 1021,586,66,2324之國々軍艦入津之節、此方御船よりも應炮いたし不苦儀ニ可有之哉之段、荒尾石見守申談、
• 434,585,64,2360候方可然哉に付、伺之趣難被及御沙汰旨相達候方と申聞候、先達る、英吉利より獻貢之御船
• 788,585,66,2363人より取調爲差出、下田官吏えも承合、各國所置聢ゟ〓留、巨細取調之上、差免可然、外國
• 1137,588,65,2367申出候、右等は強〓御差支之筋も無之、其上夷人之向背氣配ニも拘り候儀ニ付、以後條約濟
• 664,584,67,2360奉行よりは、伺之儀承置、可成丈ケ手數不相掛様、凡之規則相定伺候様申聞、御勘定奉行よ
• 1256,584,64,2362長崎港え外國軍艦入津之節、祝砲願出、御國御軍艦よりも應炮いたし呉候様、毎々教師蘭人
• 904,585,66,2364別紙之通木村圖書相伺候ニ付、向々え評議爲仕候處、大目付・御目付よりは、發炮之禮數蘭
• 1843,2321,52,590黒川左中」
• 1371,673,54,332「しらへ
• 1425,641,34,129(端裏書)
• 1223,234,41,253ヲ向々へ評議
• 1265,227,42,257木村喜毅伺書
• 1133,226,41,121得タリ
• 1179,234,38,249セシメ答申ヲ
• 1542,233,55,243(卷紙)
• 97,792,47,306幕政關係史料
• 109,2432,46,110三一一