『大日本維新史料 類纂之部』 井伊家史料 18 安政6年3月～同年4月 p.204

OCR テキスト

と申候樣相成候節は、, 候御樣子之、御沙汰は無之候得共、何となく相考候、左樣申候乃、當時屋形も, 元來屋形え御かけはなれと申候御趣意こも可有之候哉と奉推察候間、是非御取〓し相止メ, 川樣思召之通り之可取計候間、何分厚御取〓し之義相止ミ候樣御取計相願候と申候得は宜, 兩君こも不安心之樣成る事こては、承知も被致間敷と存候間、中庸之御取計にて、これま, 敷候得共、御沙汰之次第乙寄り、彼是申上候義も可有之なぞと申候はゝ、左候はゝ無是非, 公儀より御不興ヲこふむり被居候ゆへ、又々御附女中御引〓しと申上候こは無之候得共、, 一段々兩君之御樣子何となく相考候処、一ツ橋樣こは安島帶刀娘御妾之相上り居候、且其, で民部樣御附女中にて馬場先n居候人を、小石川之方御暇出候と申スふり合こて、小石川, 次第こ付、考え候義は相見合候樣可仕候間、御取〓し之御取計之方可然と申候方と奉存候、, 一其後十日も相立チ鴨志田より謙輔呼之遣し候乃、左之通り申候の如何哉と奉存候、, 中有之候処、馬場先こ限り當時之處小石川より參り居候人も無之候間、深く御心配被爲在, 之方え遣イ三相成候と付、御取〓しニ相成候、右近樣皆樣婦人とは乍申、それ〳〵御附女, 外こも兩人居り申候、且相模守樣大和守樣之も御附女中有之候、大和守樣之は壹人屋形, 尤, (池田慶徳、鳥取藩主), 上は、夫々御掛合は入り不申候、, 〓輔答ぶり御取〓しと極まり候, (松平直侯、川越藩主), 御附女中無ク, 兩君御心配ノ, 模樣ナリ, 川ヨリ參リシ, 輔ヘノ申振, 忠矩ニハ小石, 鴨志田ヨリ〓, ハ兩君不安小, 右ニテ御取〓, 取止ト申シテ, ニテ御承知ハ, 致サレマジ, 松平忠矩關係史料, 二〇四

割注

• 上は、夫々御掛合は入り不申候、
• 〓輔答ぶり御取〓しと極まり候
• (松平直侯、川越藩主)

頭注

• 御附女中無ク
• 兩君御心配ノ
• 模樣ナリ
• 川ヨリ參リシ
• 輔ヘノ申振
• 忠矩ニハ小石
• 鴨志田ヨリ〓
• ハ兩君不安小
• 右ニテ御取〓
• 取止ト申シテ
• ニテ御承知ハ
• 致サレマジ

柱

• 松平忠矩關係史料

ノンブル

• 二〇四

注記 (33)

• 460,625,58,526と申候樣相成候節は、
• 789,616,80,2036候御樣子之、御沙汰は無之候得共、何となく相考候、左樣申候乃、當時屋形も
• 548,616,88,2306元來屋形え御かけはなれと申候御趣意こも可有之候哉と奉推察候間、是非御取〓し相止メ
• 1837,632,85,2309川樣思召之通り之可取計候間、何分厚御取〓し之義相止ミ候樣御取計相願候と申候得は宜
• 318,624,84,2307兩君こも不安心之樣成る事こては、承知も被致間敷と存候間、中庸之御取計にて、これま
• 1720,631,86,2315敷候得共、御沙汰之次第乙寄り、彼是申上候義も可有之なぞと申候はゝ、左候はゝ無是非
• 662,626,90,2279公儀より御不興ヲこふむり被居候ゆへ、又々御附女中御引〓しと申上候こは無之候得共、
• 1257,589,88,2355一段々兩君之御樣子何となく相考候処、一ツ橋樣こは安島帶刀娘御妾之相上り居候、且其
• 197,627,89,2305で民部樣御附女中にて馬場先n居候人を、小石川之方御暇出候と申スふり合こて、小石川
• 1605,634,86,2330次第こ付、考え候義は相見合候樣可仕候間、御取〓し之御取計之方可然と申候方と奉存候、
• 1380,587,80,2149一其後十日も相立チ鴨志田より謙輔呼之遣し候乃、左之通り申候の如何哉と奉存候、
• 898,618,87,2320中有之候処、馬場先こ限り當時之處小石川より參り居候人も無之候間、深く御心配被爲在
• 1014,620,87,2321之方え遣イ三相成候と付、御取〓しニ相成候、右近樣皆樣婦人とは乍申、それ〳〵御附女
• 1143,627,84,2316外こも兩人居り申候、且相模守樣大和守樣之も御附女中有之候、大和守樣之は壹人屋形
• 1524,629,51,54尤
• 1218,1254,36,325(池田慶徳、鳥取藩主)
• 1499,679,50,634上は、夫々御掛合は入り不申候、
• 1545,674,47,627〓輔答ぶり御取〓しと極まり候
• 1123,1547,38,331(松平直侯、川越藩主)
• 905,201,42,258御附女中無ク
• 859,201,43,261兩君御心配ノ
• 817,203,40,173模樣ナリ
• 951,202,38,257川ヨリ參リシ
• 1396,204,41,221輔ヘノ申振
• 995,203,41,265忠矩ニハ小石
• 1441,206,40,264鴨志田ヨリ〓
• 416,205,41,253ハ兩君不安小
• 503,195,44,270右ニテ御取〓
• 460,195,40,264取止ト申シテ
• 370,207,44,243ニテ御承知ハ
• 329,196,42,215致サレマジ
• 1979,785,46,353松平忠矩關係史料
• 1960,2426,45,121二〇四