『復古記』 復古記 1 慶応3年10月14日 - 明治元年2月3日 p.721

OCR テキスト

○佛、英、伊、孛、蘭、米六國公使、其國人ニ局外中立ヲ布告ス。, 約中ニ掲ル權利、及ヒ其特典ヲ要スルノ權ヲ失ナフ者ト爲スベシ。, 依田伊勢守〓, ノ臣民ハ、嚴密公平ナル局外中立ヲ遵守スヘキ旨ヲ告ケンカ爲、爰ニ日本在廚英國皇帝陛下ノ特命全權公使ナル下名、總, テ英國皇帝陛下ノ臣民ニ、右雙方ノ内何レカニ對シテ戰爭ニ加ハリ、或ハ其一方ノ爲、或ハ其一方ニ對シテ戰爭センカ爲、, 或人ヲ輔佐シ、或ハ〓慧スルコトヲ戒ム、而シテ内外ノ戰爭ニ於テ、局外中立ヲ固守セン爲ニ議定アリシ、英國ノ律法、即, 布告シ、以テ夷國皇帝陛下ノ臣民ニ、總テ下條ノ趣ヲ命ス、即若人アリテ局外中立ノ權限、又ハ交戰ノ律例ニ關スル萬國公, ヂヨーヂ」ノ治世、第五十九年ニ決定アリテ、通例「ホレイン、インリストメント、アクト」ト名クル律法、即左之三章ヲ爰ニ, 物ト考定アル物品ヲ運送スルコト等、是ナリ、總テ此等ノ禁ヲ犯セル英國臣民ハ、皆前件國律、或ハ萬國公法ニ由テ、定立, ト名ノ拙者、職務ヲ以テ、當國ニ於テ天皇陛下ト大君ノ間ニ戰端ヲ開キタルコトヲ告ケ、而テ右雙方ノ戰爭ニ付、總テ英國, 右ニ關係シタル萬國公法ニ背犯セサランコトヲ要ス、下名爰ニ英國皇帝陛下ノ臣民ニ告諭センカ爲、英國皇帝陛下第三卅, 或ハ雙方ノ内何レカニ由テ軍艦、或ハ運送船トシテ用ヰラルベキ船舶、若クハ軍艦ヲ戰備シ、或ハ艤裝シ、或ハ變方ノ内一, アル種々ノ罰則及ヒ刑律ヲ受クベキ者ニシテ、併テ英國皇帝陛下ノ保護、及ヒ大不列顛國ト日本國トノ間ニ取締ヒタル條, 法ヲ違背スルコトアラハ、譬ヘハ雙方ノ内、何レカノ軍籍ニ入リ、或ハ雙方ノ内亂、孰カニ屬スル船、或ハ之ニ雇ハレタル, 方ニ士官、兵卒、信書、兵器、彈藥、兵粮等ヲ運送シ、其使用ニ供シ、或ハ萬國公法、或ハ萬國輓近ノ律例ニ因テ、戰時ノ禁制, 船、若クハ軍艦、又ハ運送船ノ内ニ乘組ミ、或ハ自ラ其役ニ雇ハレ、或ハ他人ヲシテ爾ク爲サシメ、或ハ爲サシメントシ、, ○本書、所謂別紙原記ラ失ス「, 公告、, 水野若狹守〓, 外務, 省記, 復古記卷二十五明治元年正月二十五日, 復古記, 七二一

割注

• 外務
• 省記

柱

• 復古記卷二十五明治元年正月二十五日
• 復古記

ノンブル

• 七二一

注記 (24)

• 1545,353,91,1720○佛、英、伊、孛、蘭、米六國公使、其國人ニ局外中立ヲ布告ス。
• 251,406,64,1428約中ニ掲ル權利、及ヒ其特典ヲ要スルノ權ヲ失ナフ者ト爲スベシ。
• 1744,691,55,512依田伊勢守〓
• 1285,411,79,2590ノ臣民ハ、嚴密公平ナル局外中立ヲ遵守スヘキ旨ヲ告ケンカ爲、爰ニ日本在廚英國皇帝陛下ノ特命全權公使ナル下名、總
• 1194,407,83,2587テ英國皇帝陛下ノ臣民ニ、右雙方ノ内何レカニ對シテ戰爭ニ加ハリ、或ハ其一方ノ爲、或ハ其一方ニ對シテ戰爭センカ爲、
• 1104,401,87,2599或人ヲ輔佐シ、或ハ〓慧スルコトヲ戒ム、而シテ内外ノ戰爭ニ於テ、局外中立ヲ固守セン爲ニ議定アリシ、英國ノ律法、即
• 840,403,85,2601布告シ、以テ夷國皇帝陛下ノ臣民ニ、總テ下條ノ趣ヲ命ス、即若人アリテ局外中立ノ權限、又ハ交戰ノ律例ニ關スル萬國公
• 933,408,82,2582ヂヨーヂ」ノ治世、第五十九年ニ決定アリテ、通例「ホレイン、インリストメント、アクト」ト名クル律法、即左之三章ヲ爰ニ
• 428,406,83,2606物ト考定アル物品ヲ運送スルコト等、是ナリ、總テ此等ノ禁ヲ犯セル英國臣民ハ、皆前件國律、或ハ萬國公法ニ由テ、定立
• 1372,413,83,2582ト名ノ拙者、職務ヲ以テ、當國ニ於テ天皇陛下ト大君ノ間ニ戰端ヲ開キタルコトヲ告ケ、而テ右雙方ノ戰爭ニ付、總テ英國
• 1018,402,85,2598右ニ關係シタル萬國公法ニ背犯セサランコトヲ要ス、下名爰ニ英國皇帝陛下ノ臣民ニ告諭センカ爲、英國皇帝陛下第三卅
• 591,408,83,2585或ハ雙方ノ内何レカニ由テ軍艦、或ハ運送船トシテ用ヰラルベキ船舶、若クハ軍艦ヲ戰備シ、或ハ艤裝シ、或ハ變方ノ内一
• 341,411,84,2606アル種々ノ罰則及ヒ刑律ヲ受クベキ者ニシテ、併テ英國皇帝陛下ノ保護、及ヒ大不列顛國ト日本國トノ間ニ取締ヒタル條
• 754,412,79,2582法ヲ違背スルコトアラハ、譬ヘハ雙方ノ内、何レカノ軍籍ニ入リ、或ハ雙方ノ内亂、孰カニ屬スル船、或ハ之ニ雇ハレタル
• 517,411,83,2599方ニ士官、兵卒、信書、兵器、彈藥、兵粮等ヲ運送シ、其使用ニ供シ、或ハ萬國公法、或ハ萬國輓近ノ律例ニ因テ、戰時ノ禁制
• 675,406,83,2580船、若クハ軍艦、又ハ運送船ノ内ニ乘組ミ、或ハ自ラ其役ニ雇ハレ、或ハ他人ヲシテ爾ク爲サシメ、或ハ爲サシメントシ、
• 1652,445,59,630○本書、所謂別紙原記ラ失ス「
• 1464,500,43,112公告、
• 1832,691,54,511水野若狹守〓
• 1772,1253,44,84外務
• 1731,1257,39,80省記
• 161,682,53,958復古記卷二十五明治元年正月二十五日
• 157,677,50,223復古記
• 187,2570,45,109七二一