『復古記』 復古記 3 明治元年3月19日 - 明治元年4月23日 p.5

OCR テキスト

千八百六十八年第四月四日横濱、, 其指揮官等軍兵ノ運動ヲ導クニ、横濱外國居留人安全ノタメ、掛念ノ廉々ヲ防キ能ハサル事判然タリ、先大君ニテ任セシ, 別翰、, 御門ノ兵士ニ, 同英國全權公使, 方便ヲ下名ノ者共ニ與ユルタメ、外國事務執政ヲ横濱ニ遣リ給ハン事ヲ、下名ノ者共御門政府ニ懇願ス、當今ノ横濱鎭三臺, テ謹ンテ尊敬スヘキ旨ノ確證ヲ、御門政府ヨリ得タリ、然ルニ兩三日經驗スルニ、御門先鋒ノ指揮官等懇篤ノ意アレトモ、, 鎭臺、當市街ヲ御門政府ヨリ請取リニ來レハ、御門政府ニ引渡ス用意整ヒアル旨ヲ外國目代等ニ説明セリ、然レ共御門ノ, 在日本佛國全權公使, 慥ナリト思フヤ否、ソヲ悦ンテ止ムルヘシ、故ニ當港ノ取締及ヒ安全ヲ快慶スル必用ノ法ヲ設ケ、且御門政府ニ通達スル, 下名ノ條約各國目代、過日兵庫ニオイテ横濱市街及ヒ當港ニ在ル外國人ノ盆ヲ、ヒス、マゼステイー, 命ニテ右求ヲ爲スタメ、又ハ右請取渡ノ仕方ヲ下名ノ者共ニ報告スルタメ、長官イマタ來ラス、此變動ヨリ起ル危難ニ因, スル、ハルリー、パークス, リ、下名ノ者共、其國民等ヲ守護スル法ヲ勉テ設ケタリ、當港モ充分ナル當國ノ支配ヲ立テ、下名ノ者トモ其國民等ノ安〓, 召連レント欲スル士官及ヒ兵士一同、當地ヲ穩ニ退クルヲ鎭臺ニ許シナハ、政府ヲ請取ルヘキヲ御門ヨリ任セシ士官ニ引, 渡ス用意整ヒアルヲ、下名ノ者トモ保證ス、敬白。, レヲン、ロッシユ, コーント、ド、ラトール, 伊太利亞全權公使, 原註, 尊稱, 復古記卷四十九明治元年三月十九日, 五, 閣下

割注

• 原註
• 尊稱

柱

• 復古記卷四十九明治元年三月十九日

ノンブル

• 五
• 閣下

注記 (24)

• 1651,474,54,708千八百六十八年第四月四日横濱、
• 1383,367,68,2609其指揮官等軍兵ノ運動ヲ導クニ、横濱外國居留人安全ノタメ、掛念ノ廉々ヲ防キ能ハサル事判然タリ、先大君ニテ任セシ
• 1736,421,47,119別翰、
• 1577,2687,50,281御門ノ兵士ニ
• 517,1953,52,490同英國全權公使
• 944,370,70,2612方便ヲ下名ノ者共ニ與ユルタメ、外國事務執政ヲ横濱ニ遣リ給ハン事ヲ、下名ノ者共御門政府ニ懇願ス、當今ノ横濱鎭三臺
• 1473,375,67,2604テ謹ンテ尊敬スヘキ旨ノ確證ヲ、御門政府ヨリ得タリ、然ルニ兩三日經驗スルニ、御門先鋒ノ指揮官等懇篤ノ意アレトモ、
• 1294,363,71,2611鎭臺、當市街ヲ御門政府ヨリ請取リニ來レハ、御門政府ニ引渡ス用意整ヒアル旨ヲ外國目代等ニ説明セリ、然レ共御門ノ
• 691,1950,54,488在日本佛國全權公使
• 1031,367,70,2609慥ナリト思フヤ否、ソヲ悦ンテ止ムルヘシ、故ニ當港ノ取締及ヒ安全ヲ快慶スル必用ノ法ヲ設ケ、且御門政府ニ通達スル
• 1561,374,64,2164下名ノ條約各國目代、過日兵庫ニオイテ横濱市街及ヒ當港ニ在ル外國人ノ盆ヲ、ヒス、マゼステイー
• 1209,362,68,2620命ニテ右求ヲ爲スタメ、又ハ右請取渡ノ仕方ヲ下名ノ者共ニ報告スルタメ、長官イマタ來ラス、此變動ヨリ起ル危難ニ因
• 437,2307,43,518スル、ハルリー、パークス
• 1119,368,70,2609リ、下名ノ者共、其國民等ヲ守護スル法ヲ勉テ設ケタリ、當港モ充分ナル當國ノ支配ヲ立テ、下名ノ者トモ其國民等ノ安〓
• 856,369,67,2607召連レント欲スル士官及ヒ兵士一同、當地ヲ穩ニ退クルヲ鎭臺ニ許シナハ、政府ヲ請取ルヘキヲ御門ヨリ任セシ士官ニ引
• 767,371,58,1060渡ス用意整ヒアルヲ、下名ノ者トモ保證ス、敬白。
• 616,2403,41,419レヲン、ロッシユ
• 263,2359,40,471コーント、ド、ラトール
• 340,2039,52,498伊太利亞全權公使
• 1602,2566,42,78原註
• 1557,2565,43,82尊稱
• 146,603,50,887復古記卷四十九明治元年三月十九日
• 164,2643,41,32五
• 1830,1110,46,148閣下