『復古記』 復古記 13 外記稿本 白河口戦記，平潟口戦記，越後口戦記1 p.671

OCR テキスト

攝津艦ヨリマイリ候人曰、何故、是非出帆不相成ト申ヤ、, 五六人、〓然、劍ヲ提ケ出キタリ、兩人ニ向テ曰、御手前長州人ト被申候處、眞乎、兩人曰、然リ、, 置、直ニ攝津丸へ行キ、委細ノ始末談合ス。, 御免可被下候、併シ長州人モ無禮ヲ申候、尤、言語不通ヨリ也、, 攝津艦ヨリ昨日著ノ船へ、兩三人又參リ候處、彼曰、先剋、長州船, 去ト申談候處、其儀ニ付、書物一通呉レ候ヘト申ニ付、直樣書面差遣シ候處、直ニ承知イタシ、出帆可致由返答ス、, 右次第ニ付、明日何時迄ト剋限ヲ定メ、ソレ迄荷物人等船へ引取ラス節ハ、ソノ儘ニテ砲撃ニ及フヘシ、, 兩三人曰、條約外ノ國ト申譯ハ無之決テ、先頃、外國事務局ヨリ御達モ有之ヘシ、, 攝津艦ニテ評決、, 五六人變色、已ニ斬カヽラントスルヲ、外國人等引留、奧ニ押込、ソレヨリ外國人モ言葉ヲ和ラケ、色々謝候樣相見候ニ付、, 彼曰、荷物人等揚陸ニ付、直ニ出帆ト申ス譯ニハ不相成ト申候、何卒明日迄待呉ヘシ、併此處ハ、朝廷ヨリ條約外ノ國ト, 同時、攝津艦ヨリ兩三人、大坂ト申船ヘマイリ、朝廷ヨリ被仰出候次第申聞、既ニ今晩中、砲撃ニモ可相成ニ付、早々可立, 兩三人曰、明日迄待呉候樣ト申事、條約外ノ國ト申事、此二ケ條ニ付テハ、重役ノ人モ有之候事故、後程、攝津艦迄キタリ呉, 存候、通商イタシ候テモ不苦ヘシ、, 兩三人、種々意味ヲ分チ申キカセ候ヘトモ、十分ニ分リ兼候樣ニ付、, 候樣申置、歸リ申候、, 兩人曰、其方ト議論致シ候テモ、始終言語不通シテ、意味猶更不通樣相成候ニ付、後程、通辯ヲ善クスル人ヲ遣シ可申ト言, コンシユル」ト申人モ、自分ニハコンシユルト申サス、只ミニストル」ヨリコンシユル」ノ用事ヲ務ムル樣、申付候ト申居候, 彼曰、一切存シ不申、, ヨリキタリ候人へ對シ、甚失禮ノ事ハイクヱモ, 復古外記越後口戰記第四明治元年七月二十五日, ヲ指ス, 丁卯艦, 復古外記越後口戰記第四明治元年七月二十五日, 六七二

割注

• ヲ指ス
• 丁卯艦

柱

• 復古外記越後口戰記第四明治元年七月二十五日

ノンブル

• 六七二

注記 (25)

• 1116,371,60,1205攝津艦ヨリマイリ候人曰、何故、是非出帆不相成ト申ヤ、
• 1816,378,64,2013五六人、〓然、劍ヲ提ケ出キタリ、兩人ニ向テ曰、御手前長州人ト被申候處、眞乎、兩人曰、然リ、
• 1561,378,54,908置、直ニ攝津丸へ行キ、委細ノ始末談合ス。
• 1204,378,58,1323御免可被下候、併シ長州人モ無禮ヲ申候、尤、言語不通ヨリ也、
• 1291,371,61,1379攝津艦ヨリ昨日著ノ船へ、兩三人又參リ候處、彼曰、先剋、長州船
• 1370,382,70,2408去ト申談候處、其儀ニ付、書物一通呉レ候ヘト申ニ付、直樣書面差遣シ候處、直ニ承知イタシ、出帆可致由返答ス、
• 315,375,66,2207右次第ニ付、明日何時迄ト剋限ヲ定メ、ソレ迄荷物人等船へ引取ラス節ハ、ソノ儘ニテ砲撃ニ及フヘシ、
• 851,377,61,1717兩三人曰、條約外ノ國ト申譯ハ無之決テ、先頃、外國事務局ヨリ御達モ有之ヘシ、
• 418,371,53,366攝津艦ニテ評決、
• 1721,381,72,2593五六人變色、已ニ斬カヽラントスルヲ、外國人等引留、奧ニ押込、ソレヨリ外國人モ言葉ヲ和ラケ、色々謝候樣相見候ニ付、
• 1015,380,73,2587彼曰、荷物人等揚陸ニ付、直ニ出帆ト申ス譯ニハ不相成ト申候、何卒明日迄待呉ヘシ、併此處ハ、朝廷ヨリ條約外ノ國ト
• 1457,373,70,2595同時、攝津艦ヨリ兩三人、大坂ト申船ヘマイリ、朝廷ヨリ被仰出候次第申聞、既ニ今晩中、砲撃ニモ可相成ニ付、早々可立
• 578,376,68,2600兩三人曰、明日迄待呉候樣ト申事、條約外ノ國ト申事、此二ケ條ニ付テハ、重役ノ人モ有之候事故、後程、攝津艦迄キタリ呉
• 944,373,54,736存候、通商イタシ候テモ不苦ヘシ、
• 672,376,61,1442兩三人、種々意味ヲ分チ申キカセ候ヘトモ、十分ニ分リ兼候樣ニ付、
• 506,373,53,438候樣申置、歸リ申候、
• 1631,378,73,2598兩人曰、其方ト議論致シ候テモ、始終言語不通シテ、意味猶更不通樣相成候ニ付、後程、通辯ヲ善クスル人ヲ遣シ可申ト言
• 225,387,70,2592コンシユル」ト申人モ、自分ニハコンシユルト申サス、只ミニストル」ヨリコンシユル」ノ用事ヲ務ムル樣、申付候ト申居候
• 769,375,52,435彼曰、一切存シ不申、
• 1282,1962,53,1009ヨリキタリ候人へ對シ、甚失禮ノ事ハイクヱモ
• 1923,656,50,1219復古外記越後口戰記第四明治元年七月二十五日
• 1271,1782,42,118ヲ指ス
• 1316,1784,41,121丁卯艦
• 1923,656,51,1220復古外記越後口戰記第四明治元年七月二十五日
• 1915,2538,43,117六七二