『日本関係海外史料』 オランダ商館長日記 4 原2 1636年01月-1638年01月 p.80

OCR テキスト

235) textegives jcerlicse., 236)text e gives overgebleven., 238) text ereads cende for bcnclen., 234)the shimazus, lords of satsuma薩摩., 237) text e peacs een cent avanceeren soudlen for een senclt winnen sullen., 237)text e reads eer, -junius a21636, 81, julius

頭注

• 235) textegives jcerlicse.
• 236)text e gives overgebleven.
• 238) text ereads cende for bcnclen.
• 234)the shimazus, lords of satsuma薩摩.
• 237) text e peacs een cent avanceeren soudlen for een senclt winnen sullen.
• 237)text e reads eer

柱

• -junius a21636

ノンブル

• 81
• julius

注記 (9)

• 214,2635,575,42235) textegives jcerlicse.
• 211,2688,669,46236)text e gives overgebleven.
• 211,2798,762,42238) text ereads cende for bcnclen.
• 220,2578,899,45234)the shimazus, lords of satsuma薩摩.
• 204,2742,1585,45237) text e peacs een cent avanceeren soudlen for een senclt winnen sullen.
• 215,2744,448,39237)text e reads eer
• 203,457,357,37-junius a21636
• 1043,2882,47,3581
• 214,1747,144,43julius