『日本関係海外史料』 オランダ商館長日記 15 原6 1641年11月-1642年閏9月 p.45

OCR テキスト

1stuckcammeloth, 10stucx ioode gielems, 128)hotta masamori, kaga-no-kami堀田加賀守正盛., 1stuck blaeuw dito, 129)matsucaira nobutsuna, izu-no-kami松平伊豆守信綱., 132)abe tadaaki,bungo-no-kami阿部豐後守忠秋., 1stuck serge ofte laeckenras130), 127)sakai tadakatsu, sanuki-no-kami酒井讚岐守忠勝., 1stuck cammeloth, aande raetsheer saccaija cauwatsidonne131), 1stuck roodt laecken, 10stucx roode gielems, 1stuck serge ofte laeckenras, januarijao1642in cjedo, 1stuck roode carsaij, title uta-no-kami雅樂頭in place of the former., 131) sakai tadakiyo, kawachi-no-kami酒井河内守忠清,later assuming another, 130) text bgives blauw laecren for these three words., 132)abe tadaaki,bungo-no-kami阿部豐後守忠秋., 127)sakai tadakatsu , sanuki-no-kami酒井讚岐守忠勝., 129)matsucaira nobutsuna, izu-no-kami松平伊豆守信綱., 128)hotta masamori, kaga-no-kami堀田加賀守正盛., januarija〓1642, januarijao1642in cjedo, 45, in jedo

頭注

• title uta-no-kami雅樂頭in place of the former.
• 131) sakai tadakiyo, kawachi-no-kami酒井河内守忠清,later assuming another
• 130) text bgives blauw laecren for these three words.
• 132)abe tadaaki,bungo-no-kami阿部豐後守忠秋.
• 127)sakai tadakatsu , sanuki-no-kami酒井讚岐守忠勝.
• 129)matsucaira nobutsuna, izu-no-kami松平伊豆守信綱.
• 128)hotta masamori, kaga-no-kami堀田加賀守正盛.

柱

• januarija〓1642
• januarijao1642in cjedo

ノンブル

• 45
• in jedo

注記 (26)

• 551,726,406,381stuckcammeloth
• 517,2054,491,4310stucx ioode gielems
• 202,2436,1123,47128)hotta masamori, kaga-no-kami堀田加賀守正盛.
• 535,2253,425,411stuck blaeuw dito
• 206,2490,1254,49129)matsucaira nobutsuna, izu-no-kami松平伊豆守信綱.
• 199,2712,1105,43132)abe tadaaki,bungo-no-kami阿部豐後守忠秋.
• 549,1455,677,441stuck serge ofte laeckenras130)
• 204,2380,1184,49127)sakai tadakatsu, sanuki-no-kami酒井讚岐守忠勝.
• 548,1123,404,381stuck cammeloth
• 644,1720,1068,49aande raetsheer saccaija cauwatsidonne131)
• 546,1790,463,411stuck roodt laecken
• 523,1654,488,4110stucx roode gielems
• 550,1055,624,441stuck serge ofte laeckenras
• 222,443,1712,55januarijao1642in cjedo
• 546,1523,450,401stuck roode carsaij
• 303,2656,1089,44title uta-no-kami雅樂頭in place of the former.
• 197,2599,1721,52131) sakai tadakiyo, kawachi-no-kami酒井河内守忠清,later assuming another
• 197,2545,1247,46130) text bgives blauw laecren for these three words.
• 200,2713,1105,43132)abe tadaaki,bungo-no-kami阿部豐後守忠秋.
• 205,2380,1183,48127)sakai tadakatsu , sanuki-no-kami酒井讚岐守忠勝.
• 206,2490,1259,49129)matsucaira nobutsuna, izu-no-kami松平伊豆守信綱.
• 202,2436,1127,47128)hotta masamori, kaga-no-kami堀田加賀守正盛.
• 220,444,404,50januarija〓1642
• 222,443,1712,55januarijao1642in cjedo
• 1025,2829,51,3845
• 1743,455,174,42in jedo