『日本関係海外史料』 オランダ商館長日記 19 原8 1643年09月-1644年10月 p.183

OCR テキスト

september anno 1644in nangasacquij, 418)text b gives eynigh, 419)text b gives this word after japan ., 417)text b gives door dese usie between parentheses., 416)text b gives, correctly, verslagentheyt., september anno 1644, 184

頭注

• 418)text b gives eynigh
• 419)text b gives this word after japan .
• 417)text b gives door dese usie between parentheses.
• 416)text b gives, correctly, verslagentheyt.

柱

• september anno 1644

ノンブル

• 184

注記 (7)

• 241,469,1748,58september anno 1644in nangasacquij
• 228,2670,601,44418)text b gives eynigh
• 235,2726,897,51419)text b gives this word after japan .
• 231,2610,1245,48417)text b gives door dese usie between parentheses.
• 226,2552,987,49416)text b gives, correctly, verslagentheyt.
• 242,471,508,45september anno 1644
• 1056,2858,71,36184