『大日本古文書』 幕末外国関係文書 23 安政6年4月～同年6月 p.384

OCR text

を遂しめられば、彼者其感悦可致候、, ハーレ・貌利太泥亞・マーヱステイトの日本コンシユル・ゼ子ラール, セイ子・ヱキセルレンシイ、太陽日午後第二時頃, の訪尋を爲し、可成丈早く條約調印を致すに必用の談判を爲すを得ば、幸甚, コンシユル・ゼ子ラール致上陸候ハヽ、早速セイ子・ヱキセルレンシイに表向, 千八百五十九年第六月三十日、江戸海、ヱム・エス・セムスンの舷上に於て、, 曲に見分し、コンシユル・ゼ子ラール其荷物等を携へ上陸するに必要の談判, る通辯官森山と共に、一官人を遣して、彼者を東禪寺に迎しめ、部屋々々を委, 下に署名の者、セイ子・ヱキセルレンシイに、其高敬深尊の證を呈するを榮と, に存候、, 開港後第三日、即太陽日に、彼者江戸え罷歸り、上陸の上、東禪寺の作事十分致, 出來候哉を見分いたし、落成致居候ハヽ、其翌朝引越申度候、, 變儀の事を申傳た, す、, 江戸, ルゼルホルド・アールコツク, 我八時頃, に當る, 親, 筆, 條約調印, ニ必要ノ, 談判シタ, シ, 安政六年五月, 三八四

割注

• 我八時頃
• に當る
• 親
• 筆

頭注

• 條約調印
• ニ必要ノ
• 談判シタ
• シ

柱

• 安政六年五月

ノンブル

• 三八四

Annotations (26)

• 1299,641,62,1073を遂しめられば、彼者其感悦可致候、
• 491,928,66,1980ハーレ・貌利太泥亞・マーヱステイトの日本コンシユル・ゼ子ラール
• 1641,645,60,1411セイ子・ヱキセルレンシイ、太陽日午後第二時頃
• 1059,643,75,2270の訪尋を爲し、可成丈早く條約調印を致すに必用の談判を爲すを得ば、幸甚
• 1173,647,75,2268コンシユル・ゼ子ラール致上陸候ハヽ、早速セイ子・ヱキセルレンシイに表向
• 601,774,73,2155千八百五十九年第六月三十日、江戸海、ヱム・エス・セムスンの舷上に於て、
• 1402,638,73,2280曲に見分し、コンシユル・ゼ子ラール其荷物等を携へ上陸するに必要の談判
• 1517,643,73,2275る通辯官森山と共に、一官人を遣して、彼者を東禪寺に迎しめ、部屋々々を委
• 831,633,73,2276下に署名の者、セイ子・ヱキセルレンシイに、其高敬深尊の證を呈するを榮と
• 963,640,55,210に存候、
• 1861,642,72,2272開港後第三日、即太陽日に、彼者江戸え罷歸り、上陸の上、東禪寺の作事十分致
• 1753,640,65,1795出來候哉を見分いたし、落成致居候ハヽ、其翌朝引越申度候、
• 1631,2363,62,551變儀の事を申傳た
• 739,636,51,67す、
• 268,781,59,121江戸
• 380,1863,63,834ルゼルホルド・アールコツク
• 1667,2076,45,258我八時頃
• 1624,2080,40,192に當る
• 403,2729,44,40親
• 358,2729,46,38筆
• 1127,369,44,171條約調印
• 1084,381,40,156ニ必要ノ
• 1036,366,46,169談判シタ
• 998,373,33,34シ
• 1988,811,48,370安政六年五月
• 1980,2541,46,120三八四