Loading…
Element
割注頭注ノンブル
OCR text
伺書老中へ露國領事よりロシアいろは書寄贈の件, 酉二月廿九日外國奉行, 爲致申候、依之右之内壹册相添、此段奉伺候、以上, 尤於箱館表開板いたし候由乙る、全く魯語え假名を添候而已之る子細も無之書册二付、受納, 右は赤羽根旅宿え在留いたし候魯西亞コンシュルより、支配向詰合并立合役々え相贈申候、, 九〇二月二十九日外國奉行并西丸留守居水野筑後守, 書面伺之通被仰渡、奉承知候, ○承付ノ日付ヲ以テ此処ニ收ム, 水野筑後守, 酉二月, 酉二月外國奉行, 水野筑後守, ロシヤイロハ, 貳拾册, 外國奉行, 一ロシヤイロハ貳拾册, 〔「ろしやのいろは」、hマホフ著), 忠, 徳, 〔「ろしやのいろは」、〓マホフ著), ヨリ受贈, 子細無キ書, 右露國領事, 外國奉行等, 承付, 露國, ナリ, (物品寄贈一件), 文久元年二月, 四〇四, (物品寄贈一件)
割注
- 忠
- 徳
- 〔「ろしやのいろは」、〓マホフ著)
頭注
- ヨリ受贈
- 子細無キ書
- 右露國領事
- 外國奉行等
- 承付
- 露國
- ナリ
柱
- (物品寄贈一件)
- 文久元年二月
ノンブル
- 四〇四
- (物品寄贈一件)
Annotations (31)
- 1596,830,85,1872伺書老中へ露國領事よりロシアいろは書寄贈の件
- 1192,2190,45,587酉二月廿九日外國奉行
- 565,642,55,1255爲致申候、依之右之内壹册相添、此段奉伺候、以上
- 690,645,61,2241尤於箱館表開板いたし候由乙る、全く魯語え假名を添候而已之る子細も無之書册二付、受納
- 812,640,61,2209右は赤羽根旅宿え在留いたし候魯西亞コンシュルより、支配向詰合并立合役々え相贈申候、
- 1736,749,80,2045九〇二月二十九日外國奉行并西丸留守居水野筑後守
- 1315,2140,44,604書面伺之通被仰渡、奉承知候
- 1432,975,44,642○承付ノ日付ヲ以テ此処ニ收ム
- 322,2290,53,488水野筑後守
- 442,755,51,158酉二月
- 443,747,57,2022酉二月外國奉行
- 1069,2546,45,230水野筑後守
- 937,669,47,339ロシヤイロハ
- 942,2617,52,159貳拾册
- 449,2290,51,489外國奉行
- 939,640,55,2141一ロシヤイロハ貳拾册
- 992,705,34,531〔「ろしやのいろは」、hマホフ著)
- 1789,2816,59,61忠
- 1708,2814,72,66徳
- 992,705,34,532〔「ろしやのいろは」、〓マホフ著)
- 782,343,37,156ヨリ受贈
- 702,336,41,209子細無キ書
- 823,336,41,209右露國領事
- 1315,335,40,210外國奉行等
- 1271,335,38,80承付
- 1747,379,47,156露國
- 662,339,30,74ナリ
- 200,2457,50,315(物品寄贈一件)
- 1937,805,47,326文久元年二月
- 1945,2365,40,133四〇四
- 200,2458,50,314(物品寄贈一件)
