『大日本近世史料』 唐通事会所日録 6 p.72

OCR text

催促仕、病人も御座候ニ付、彌心遣仕儀二御座候、水主共難心得由申候間、船頭ぬ難題を申か, はん被遣可被下候、左無御座候ハゝ、水主共陸へ上り、日限之儀承可申由申候段付屆仕候、, 其内ハ相待罷在候樣之と申遣候處ニ、ケ樣ニ斗被仰、致延引候間、追付さんはんゟ陸え上り, 人大波戸迄參、年番ぬ逢可申由申候、依之、西ゟ年番御呼被成、藤治右衞門罷出候處ニ、唐人, 御歎可申由申候る騷キ申候ニ付、罷歸候へハ、其跡ゟさんはんニ乘、船頭・財副・水主共ニ拾, 差上申候、其趣ハ、此間銅も回著いたし數日ニ成候へ共、日限も不被仰付、一船之水主共殊外, 事承合候處之、出船を差急申候儀二あ御座候故、樣子申聞置候段申上候へハ、左候ハゝ夫ニ, 西ゟ年番御呼被戌、重か甚八罷出候處、四拾八番船ゟ又〻書付差上候、和ケ被仰付候故、和ケ, 共申分承候樣之と被仰付候ニ付、年番兩人大波戸へ參、色と申聞、本船へ歸し申候あ、其段御, 四拾八番船さんはん歸し不申候ニ付、幸三郎參申付、さんはん引せ申候處ニ、明日早とさん, け迷惑仕候間、御恩之上早こ歸唐被仰付被下候樣之と之儀候、暮ニ及御門迄差上、罷歸候、, 四拾八番船へ峯右衞門遣候る、今日御兩殿樣御立合二あ候間、得御意、日限相究可申候間、, 付屆申上候、尤立山へも甚八參候ふ此段御付屆申上候、, 同七日、晴、晝b小降、, 及申間敷由被仰候、, 四十八番船重, 四十八番船頭, 等さんぱんニ, ネテ出船ヲ請, リ出船ヲ歎願, テ大波止ニ至, 歸ラシム, 宥メテ本船二, フ, 唐通事會所日録九, 七二

頭注

• 四十八番船重
• 四十八番船頭
• 等さんぱんニ
• ネテ出船ヲ請
• リ出船ヲ歎願
• テ大波止ニ至
• 歸ラシム
• 宥メテ本船二
• フ

柱

• 唐通事會所日録九

ノンブル

• 七二

Annotations (26)

• 1298,741,66,2160催促仕、病人も御座候ニ付、彌心遣仕儀二御座候、水主共難心得由申候間、船頭ぬ難題を申か
• 970,745,66,2097はん被遣可被下候、左無御座候ハゝ、水主共陸へ上り、日限之儀承可申由申候段付屆仕候、
• 641,746,66,2167其内ハ相待罷在候樣之と申遣候處ニ、ケ樣ニ斗被仰、致延引候間、追付さんはんゟ陸え上り
• 423,751,66,2161人大波戸迄參、年番ぬ逢可申由申候、依之、西ゟ年番御呼被成、藤治右衞門罷出候處ニ、唐人
• 532,747,68,2170御歎可申由申候る騷キ申候ニ付、罷歸候へハ、其跡ゟさんはんニ乘、船頭・財副・水主共ニ拾
• 1408,746,66,2164差上申候、其趣ハ、此間銅も回著いたし數日ニ成候へ共、日限も不被仰付、一船之水主共殊外
• 1738,741,64,2150事承合候處之、出船を差急申候儀二あ御座候故、樣子申聞置候段申上候へハ、左候ハゝ夫ニ
• 1518,700,64,2202西ゟ年番御呼被戌、重か甚八罷出候處、四拾八番船ゟ又〻書付差上候、和ケ被仰付候故、和ケ
• 313,744,67,2170共申分承候樣之と被仰付候ニ付、年番兩人大波戸へ參、色と申聞、本船へ歸し申候あ、其段御
• 1081,665,63,2238四拾八番船さんはん歸し不申候ニ付、幸三郎參申付、さんはん引せ申候處ニ、明日早とさん
• 1190,745,66,2157け迷惑仕候間、御恩之上早こ歸唐被仰付被下候樣之と之儀候、暮ニ及御門迄差上、罷歸候、
• 751,667,66,2237四拾八番船へ峯右衞門遣候る、今日御兩殿樣御立合二あ候間、得御意、日限相究可申候間、
• 202,750,58,1286付屆申上候、尤立山へも甚八參候ふ此段御付屆申上候、
• 863,907,54,442同七日、晴、晝b小降、
• 1628,744,55,443及申間敷由被仰候、
• 1568,322,41,250四十八番船重
• 537,327,41,252四十八番船頭
• 495,324,37,246等さんぱんニ
• 1524,324,40,250ネテ出船ヲ請
• 406,326,41,253リ出船ヲ歎願
• 451,326,40,253テ大波止ニ至
• 272,323,39,162歸ラシム
• 320,323,37,244宥メテ本船二
• 1486,323,32,32フ
• 1849,850,44,448唐通事會所日録九
• 1850,2485,58,97七二