『日本関係海外史料』 オランダ商館長日記 26 原11 1647年10月-1649年10月 p.218

OCR text

774)textdlacks this word, 773)textdgives haperden., 775)textdgives roocdt for t., 772)textdadds naar after this word., 770)in textd these five words are not put in between parentheses., 71)in text d these eleven words beginning withen are put in between parentheses., october anno1649in nangasacquy, 203

頭注

• 774)textdlacks this word
• 773)textdgives haperden.
• 775)textdgives roocdt for t.
• 772)textdadds naar after this word.
• 770)in textd these five words are not put in between parentheses.
• 71)in text d these eleven words beginning withen are put in between parentheses.

柱

• october anno1649in nangasacquy

ノンブル

• 203

Annotations (8)

• 140,2699,585,41774)textdlacks this word
• 138,2645,576,42773)textdgives haperden.
• 142,2755,603,43775)textdgives roocdt for t.
• 139,2589,787,42772)textdadds naar after this word.
• 149,2479,1356,41770)in textd these five words are not put in between parentheses.
• 164,2532,1685,4571)in text d these eleven words beginning withen are put in between parentheses.
• 134,442,1732,49october anno1649in nangasacquy
• 958,2887,84,39203