『大日本史料』 10編 2 永禄12年3月～同年6月 p.292

OCR テキスト

ノ宗教ノ虚誕ナルヲ知リ、而シテ其習性ノ不正ナルヲ知リタルヲ以テナ, ルノ人鬼ヲ拜セズト、, 等ハ、我等ノ信拜スル所ノ神佛ヲ輕視スレドモ、君等ノ拜スル所ノ天主ト, 時此座ニ在リテ、伴天連ノ言ヲ聞キ居タレバ、信長ハ彼ニ對シテ曰ク、ノキ, 日本ニ在留スル日猶淺キヲ以テ、未ダ能ク和語ニ通ズル能ハズ、イルマン, ローランハ神學ニ通曉シタル者ニシテ、幸ニ同席セルヲ以テ、之ニ言ヲ讓, ニ問ヒテ曰ク、貴下ガ釋徒ト和セザルハ何ノ故ゾ、伴天連答ヘテ曰ク、彼等, リ、信長又問ヒテ曰ク、切支丹ハ、神ト佛トヲ拜スルカ、伴天連曰ク、吾等ハ天, ショーシューミ氏ヨ、君ハ之ニ答フルニ、何等ノ言ヲ以テスルヤ、請フ、一二, ハ、何者ニシテ如何ナル形ナリヤ、請フ之ヲ我ニ示セト、伴天連フロイスハ、, シニ因リ、之ヲ追放スベカラズト、信長ハ、例ノ如ク、厚ク伴天連ヲ待遇シ、之, ノ質疑ヲ爲セト、此時ノキシヨーシューミハ、傲慢不遜ノ態度ニテ曰ク、君, リ、代リテ答辯セシム、ローラン曰ク、我等ノ信拜スル所ノ天主ハ、人目ヲ以, 地ノ創造者ニシテ、不朽不滅ノ天主ヲ拜ス、日本ニ於テ拜スル如キ朽滅ス, 釋徒ノキショーシユーミハ、伴天連ガ未ダ嘗テ面會セザリシ僧ニシテ、此, ノ問答, ーらんト, 日乘トろ, 永祿十二年四月八日, 二九二

頭注

• ノ問答
• ーらんト
• 日乘トろ

柱

• 永祿十二年四月八日

ノンブル

• 二九二

注記 (20)

• 1579,683,72,2184ノ宗教ノ虚誕ナルヲ知リ、而シテ其習性ノ不正ナルヲ知リタルヲ以テナ
• 1236,693,59,625ルノ人鬼ヲ拜セズト、
• 664,680,73,2196等ハ、我等ノ信拜スル所ノ神佛ヲ輕視スレドモ、君等ノ拜スル所ノ天主ト
• 1008,684,72,2182時此座ニ在リテ、伴天連ノ言ヲ聞キ居タレバ、信長ハ彼ニ對シテ曰ク、ノキ
• 425,693,73,2207日本ニ在留スル日猶淺キヲ以テ、未ダ能ク和語ニ通ズル能ハズ、イルマン
• 306,700,77,2191ローランハ神學ニ通曉シタル者ニシテ、幸ニ同席セルヲ以テ、之ニ言ヲ讓
• 1694,686,71,2178ニ問ヒテ曰ク、貴下ガ釋徒ト和セザルハ何ノ故ゾ、伴天連答ヘテ曰ク、彼等
• 1464,681,76,2188リ、信長又問ヒテ曰ク、切支丹ハ、神ト佛トヲ拜スルカ、伴天連曰ク、吾等ハ天
• 899,692,68,2187ショーシューミ氏ヨ、君ハ之ニ答フルニ、何等ノ言ヲ以テスルヤ、請フ、一二
• 546,701,73,2197ハ、何者ニシテ如何ナル形ナリヤ、請フ之ヲ我ニ示セト、伴天連フロイスハ、
• 1816,678,71,2184シニ因リ、之ヲ追放スベカラズト、信長ハ、例ノ如ク、厚ク伴天連ヲ待遇シ、之
• 778,687,76,2195ノ質疑ヲ爲セト、此時ノキシヨーシューミハ、傲慢不遜ノ態度ニテ曰ク、君
• 181,705,78,2183リ、代リテ答辯セシム、ローラン曰ク、我等ノ信拜スル所ノ天主ハ、人目ヲ以
• 1350,678,74,2180地ノ創造者ニシテ、不朽不滅ノ天主ヲ拜ス、日本ニ於テ拜スル如キ朽滅ス
• 1124,679,72,2190釋徒ノキショーシユーミハ、伴天連ガ未ダ嘗テ面會セザリシ僧ニシテ、此
• 1099,334,40,117ノ問答
• 1148,332,33,155ーらんト
• 1189,328,39,161日乘トろ
• 1928,744,43,378永祿十二年四月八日
• 1937,2454,48,127二九二