『大日本史料』 10編 2 永禄12年3月～同年6月 p.289

OCR テキスト

ト、其免状ノ文ニ曰ク、, ケレバ、和田殿ハ、其心ヲ傷マシメンコトヲ恐レテ、默シテ之ヲ納メ、自私有, 一言ヲ附シテ曰ク、此説教師ハ、海外ノ孤客ニシテ、其職掌上甚乏シク、公ニ, 和田殿ニ謂ツテ曰ク、我ハ毫モ彼ノ伴天連ノ獻金ヲ受クルヲ欲セズ、寧ロ, 我ヨリ伴天連ニ財貨ヲ贈ラン、然レドモ免状ハ必之ニ捺印シテ與フベシ, ノ銀七枚ヲ之ニ加へ、伴天連フロイスノ出ス所トナシテ、之ヲ信長ニ呈シ, 枚ヲ得、之ヲ以テ伴天連ノ欲スル所ノ免状ヲ得ンガ爲メニ、和田殿ニ呈シ, ノ如キ免許状ヲ得ルニハ、莫大ノ金額ヲ納ムルヲ要スレバナリ、曩ニ堺ノ, 遇セラレタリ、然レドモ信長ノ免状ヲ得ルハ、頗ル難カリキ、何トナレバ、此, 釋徒ハ、輕キ事項ノ免状ヲ受クルニ、金二十塊ヲ納メリ、在京ノ切支丹等ハ, ダ些少ナルガ故ニ、彼自之ヲ獻ズルヲ憚ルト、信長此言ヲ聞キ、笑ヲ含ンデ, 獻ズルニ、是レ以上ノ大ナル贈與ヲ爲ス能ハズ、大王ニ獻ズルニシテハ、甚, 伴天連ガ此金額ノ調達ノ爲メニ、苦心スルコトヲ聞キ、互ニ相募リテ、銀三, 市街ハ、僅ニ四行ノ免状ヲ受クルニ、四萬デユカーヲ信長ニ納メタリ、又或, 此後二日ヲ經テ、和田殿ハ、伴天連フロイスヲ誘ヒ、公方ニ參候シ、亦厚ク待, 永祿十二年四月八日, 二八九

柱

• 永祿十二年四月八日

ノンブル

• 二八九

注記 (17)

• 294,702,58,631ト、其免状ノ文ニ曰ク、
• 1097,701,62,2189ケレバ、和田殿ハ、其心ヲ傷マシメンコトヲ恐レテ、默シテ之ヲ納メ、自私有
• 865,703,61,2171一言ヲ附シテ曰ク、此説教師ハ、海外ノ孤客ニシテ、其職掌上甚乏シク、公ニ
• 524,693,60,2180和田殿ニ謂ツテ曰ク、我ハ毫モ彼ノ伴天連ノ獻金ヲ受クルヲ欲セズ、寧ロ
• 408,690,62,2188我ヨリ伴天連ニ財貨ヲ贈ラン、然レドモ免状ハ必之ニ捺印シテ與フベシ
• 981,698,63,2200ノ銀七枚ヲ之ニ加へ、伴天連フロイスノ出ス所トナシテ、之ヲ信長ニ呈シ
• 1212,690,64,2187枚ヲ得、之ヲ以テ伴天連ノ欲スル所ノ免状ヲ得ンガ爲メニ、和田殿ニ呈シ
• 1675,700,65,2180ノ如キ免許状ヲ得ルニハ、莫大ノ金額ヲ納ムルヲ要スレバナリ、曩ニ堺ノ
• 1797,690,64,2199遇セラレタリ、然レドモ信長ノ免状ヲ得ルハ、頗ル難カリキ、何トナレバ、此
• 1442,691,65,2196釋徒ハ、輕キ事項ノ免状ヲ受クルニ、金二十塊ヲ納メリ、在京ノ切支丹等ハ
• 637,698,60,2200ダ些少ナルガ故ニ、彼自之ヲ獻ズルヲ憚ルト、信長此言ヲ聞キ、笑ヲ含ンデ
• 753,689,59,2199獻ズルニ、是レ以上ノ大ナル贈與ヲ爲ス能ハズ、大王ニ獻ズルニシテハ、甚
• 1325,691,65,2194伴天連ガ此金額ノ調達ノ爲メニ、苦心スルコトヲ聞キ、互ニ相募リテ、銀三
• 1556,689,67,2200市街ハ、僅ニ四行ノ免状ヲ受クルニ、四萬デユカーヲ信長ニ納メタリ、又或
• 1918,692,64,2195此後二日ヲ經テ、和田殿ハ、伴天連フロイスヲ誘ヒ、公方ニ參候シ、亦厚ク待
• 197,768,44,383永祿十二年四月八日
• 195,2483,42,121二八九