『大日本史料』 12編 4 慶長十一年四月~同十二年七月 p.897

Loading…

要素

割注頭注ノンブル

OCR テキスト

囘答として、呂祐吉、慶暹、丁好寛をして來聘せしむ, 具在別幅、統希盛亮、萬暦參拾伍年, 前ニ御座敷見繕也, 雖以和事爲請、實是弊邦所耻、今者貴國、革舊而新、問札先及、乃謂改前代非, 何莫非天朝之賜、而弊邦亦何負於貴國也哉、壬辰之變、無故動兵、構〓極慘、, ヘ御詞遊サレ候伴人仰付ラレ、下座ノ末ニ畏居座シテ、右三人御奉行衆同, 侍座敷也、柳川豐前守、元豐兩人相伴可仕之旨仰付ラル也、膳部勅使同前七, 而至及先王丘墓、弊邦君臣、痛心切骨、義不與貴國共戴一天、六七年來、馬島, 者、致款至此、苟如斯説、豈非兩國生靈之福也、茲馳使〓、庸答來意、不興土宜、, 五三也、足付ノ外螺子カラ迄金薄ニテタヒ也、宗對馬守ハ、上意ヨリ勅使, 左に記す、, 正月日、白苧布參拾匹、黒麻布參, 朝鮮國王李眩、奉復日本國王殿下、交隣有道、自古而然、二百年來海波不揚, 信使持し來る國書、, 〔朝鮮通交大紀〕五慶長十二丁未年、朝鮮昭敬王、去冬神君御書なされし, 慶長十二年五月六日, ○中, 十二年, ○慶長, ○成功記ニ、「大樹召朝鮮三使於營中、賜享燕、其儀堂上鋪, 經綢二間、其上加錦菌、大樹正衣冠、〓期ヽ而端座、又堂下設, 控、冷正使通政大夫呂祐吉、副使通訓大夫慶暹、從事官丁好寛等列座、乃令宗, 對馬守管一座之品節、盃盤不用朱漆、皆以金銀飾之、珍羞盡華美、然大樹與番, 客、盤脚之〓〓形樣異製異名爲大樹設者、名曰四方膳、三公所用也、爲番客, 設者、名曰脚附膳、四位以下所用也以分尊卑、享蕪畢而退出」ト見エタリ、, 略, 衣用, 對馬傳寫, ノ朝鮮國, 書, 慶長十二年五月六日, 八九七

割注

  • ○中
  • 十二年
  • ○慶長
  • ○成功記ニ、「大樹召朝鮮三使於營中、賜享燕、其儀堂上鋪
  • 經綢二間、其上加錦菌、大樹正衣冠、〓期ヽ而端座、又堂下設
  • 控、冷正使通政大夫呂祐吉、副使通訓大夫慶暹、從事官丁好寛等列座、乃令宗
  • 對馬守管一座之品節、盃盤不用朱漆、皆以金銀飾之、珍羞盡華美、然大樹與番
  • 客、盤脚之〓〓形樣異製異名爲大樹設者、名曰四方膳、三公所用也、爲番客
  • 設者、名曰脚附膳、四位以下所用也以分尊卑、享蕪畢而退出」ト見エタリ、
  • 衣用

頭注

  • 對馬傳寫
  • ノ朝鮮國

  • 慶長十二年五月六日

ノンブル

  • 八九七

注記 (32)

  • 1097,637,66,1502囘答として、呂祐吉、慶暹、丁好寛をして來聘せしむ
  • 279,695,61,998具在別幅、統希盛亮、萬暦參拾伍年
  • 1570,637,59,568前ニ御座敷見繕也
  • 507,698,68,2158雖以和事爲請、實是弊邦所耻、今者貴國、革舊而新、問札先及、乃謂改前代非
  • 744,700,68,2168何莫非天朝之賜、而弊邦亦何負於貴國也哉、壬辰之變、無故動兵、構〓極慘、
  • 1678,658,70,2207ヘ御詞遊サレ候伴人仰付ラレ、下座ノ末ニ畏居座シテ、右三人御奉行衆同
  • 1912,636,69,2227侍座敷也、柳川豐前守、元豐兩人相伴可仕之旨仰付ラル也、膳部勅使同前七
  • 627,705,65,2154而至及先王丘墓、弊邦君臣、痛心切骨、義不與貴國共戴一天、六七年來、馬島
  • 393,694,65,2165者、致款至此、苟如斯説、豈非兩國生靈之福也、茲馳使〓、庸答來意、不興土宜、
  • 1794,645,67,2220五三也、足付ノ外螺子カラ迄金薄ニテタヒ也、宗對馬守ハ、上意ヨリ勅使
  • 990,635,54,280左に記す、
  • 274,1912,62,934正月日、白苧布參拾匹、黒麻布參
  • 862,703,67,2165朝鮮國王李眩、奉復日本國王殿下、交隣有道、自古而然、二百年來海波不揚
  • 1096,2300,55,574信使持し來る國書、
  • 1196,586,111,2282〔朝鮮通交大紀〕五慶長十二丁未年、朝鮮昭敬王、去冬神君御書なされし
  • 180,697,44,380慶長十二年五月六日
  • 1124,2158,42,113○中
  • 264,1714,41,183十二年
  • 307,1714,44,183○慶長
  • 1590,1228,49,1632○成功記ニ、「大樹召朝鮮三使於營中、賜享燕、其儀堂上鋪
  • 1538,1218,52,1635經綢二間、其上加錦菌、大樹正衣冠、〓期ヽ而端座、又堂下設
  • 1475,644,54,2211控、冷正使通政大夫呂祐吉、副使通訓大夫慶暹、從事官丁好寛等列座、乃令宗
  • 1429,633,53,2225對馬守管一座之品節、盃盤不用朱漆、皆以金銀飾之、珍羞盡華美、然大樹與番
  • 1357,645,56,2146客、盤脚之〓〓形樣異製異名爲大樹設者、名曰四方膳、三公所用也、爲番客
  • 1316,653,51,2075設者、名曰脚附膳、四位以下所用也以分尊卑、享蕪畢而退出」ト見エタリ、
  • 1082,2158,39,40
  • 1562,2240,26,109衣用
  • 887,262,40,176對馬傳寫
  • 844,268,38,167ノ朝鮮國
  • 801,263,40,39
  • 180,697,44,381慶長十二年五月六日
  • 171,2425,45,122八九七

類似アイテム