『大日本史料』 12編 14 慶長十九年五月～同年九月 p.579

OCR テキスト

鳥モ來, カホチヤヨリ、爲音信、虎ノ子二駿府え來、籠ニ入馬ニ付通路次、同インコノ, 土産重疊、兩虎獻之、併兩共ニ江戸ヘ被遣、此時不捧書簡、, 〔異國日記〕二慶長十九甲寅九月朔日、阿蘭陀, 〔當代記〕九六月、黒船至九州平戸着、, 〔慶長見聞書〕五九月朔日、阿蘭陀人來、木綿、龍腦、丁子等奉獻之、, 〔海牙文書館文書〕, 船使詣駿城賀〓、捧, 江戸幕府若公達可進上之由申上、, generalofthe east indies.hirado, january 2,1615., [eactract], letter from jacques specx to pieter both,governor, naer dat ij den12 junij passato docr uwe e. ordre van bantam t seijl gegaen, den5 julij wederom van daer met een goede hoope van den handel ende resconter der, 二十五日トノ間二カケタリ、, ○本書、コノ記事ヲ、五日ノ, 後、七日ノ前二載セタリ、, ○本書コノ項ヲ、八月十日ト, ス也, イギリ, 風字、世以爲, 奇也」トアリ, 入港, 黒船平戸, 力ホチヤ, 慶長十九年九月一日, 五七九

割注

• 二十五日トノ間二カケタリ、
• ○本書、コノ記事ヲ、五日ノ
• 後、七日ノ前二載セタリ、
• ○本書コノ項ヲ、八月十日ト
• ス也
• イギリ
• 風字、世以爲
• 奇也」トアリ

頭注

• 入港
• 黒船平戸
• 力ホチヤ

柱

• 慶長十九年九月一日

ノンブル

• 五七九

注記 (27)

• 1228,577,52,205鳥モ來
• 1332,589,62,2204カホチヤヨリ、爲音信、虎ノ子二駿府え來、籠ニ入馬ニ付通路次、同インコノ
• 1682,584,65,1652土産重疊、兩虎獻之、併兩共ニ江戸ヘ被遣、此時不捧書簡、
• 1786,537,100,1481〔異國日記〕二慶長十九甲寅九月朔日、阿蘭陀
• 1438,546,98,1185〔當代記〕九六月、黒船至九州平戸着、
• 1550,536,105,1995〔慶長見聞書〕五九月朔日、阿蘭陀人來、木綿、龍腦、丁子等奉獻之、
• 1057,532,104,574〔海牙文書館文書〕
• 1795,2241,59,559船使詣駿城賀〓、捧
• 1919,933,55,1011江戸幕府若公達可進上之由申上、
• 844,822,62,1748generalofthe east indies.hirado, january 2,1615.
• 742,1577,54,224[eactract]
• 955,678,67,2029letter from jacques specx to pieter both,governor
• 630,650,71,2162naer dat ij den12 junij passato docr uwe e. ordre van bantam t seijl gegaen
• 296,580,59,2228den5 julij wederom van daer met een goede hoope van den handel ende resconter der
• 1208,812,42,841二十五日トノ間二カケタリ、
• 1477,1753,44,749○本書、コノ記事ヲ、五日ノ
• 1435,1744,42,708後、七日ノ前二載セタリ、
• 1250,815,46,823○本書コノ項ヲ、八月十日ト
• 1784,2042,39,109ス也
• 1831,2041,33,171イギリ
• 1952,593,44,328風字、世以爲
• 1909,593,39,325奇也」トアリ
• 1449,215,41,81入港
• 1492,211,41,170黒船平戸
• 1358,219,33,161力ホチヤ
• 193,642,44,386慶長十九年九月一日
• 184,2371,45,125五七九