『大日本史料』 12編 29 元和四年正月～同年十二月 p.747

OCR テキスト

一潮ノ滿干、月輪順道、遠近ニ因テ不同也、, 子クキカヲ用、, 一針向北方、萬國皆一同也、是則北辰主磁石故也、因之十方差北辰也、, ヲケハ、針不定、, 一乘船針ヲダメス「考北斗テ三ッ引三ッ入云時針ニ定〓ヲアテ、北, 左フレ、右ノ方ュスリ付テ、ヨクタメシテ、其針ヲヂヤウキニ〓、針一、, 一戰場ニテ、剛ニ〓揚其名、船中ニテハ、臆ニ〓得方徳、臆病ニ〓分別慥一, 一針ノソバュクロガ子ヲ不置、針箱クロカ子クキヲ不用、木クキヵ赤カ, 一潮ノ滿千九尺五寸ノ上不増、, 一戰場ニテ、捨命曝骸發名譽、船中ニテハ、身助碎顯〓徳、, 一針ノ近處ニンニク、ヒトモシ、ニラノ類ノクサキ物ヲヲカズ、誤右具「, コシラユルナリ、, 斗〓マツスクサゲスミ見ルニ、針ノサキ右フレハ、左石ヲスリツケ、, 一針ト(, ツモ三ッモ合持ッ支可也、, 〓ト(ラウサノツリアイ、針ノ鐵ノヲモサ二分ベリェ、ラウサノカミ, 一針, ハリノヲモテノハナカタ也、, ツリアイ, トラウサノツリアイ、針ノ鐵ノヲモサ二分ベリェ、ラウサノカミ, 磁石, 元和四年十月十二日, 七四七

割注

• ハリノヲモテノハナカタ也、
• ツリアイ
• トラウサノツリアイ、針ノ鐵ノヲモサ二分ベリェ、ラウサノカミ

頭注

• 磁石

柱

• 元和四年十月十二日

ノンブル

• 七四七

注記 (23)

• 1822,651,62,1208一潮ノ滿干、月輪順道、遠近ニ因テ不同也、
• 783,723,64,416子クキカヲ用、
• 1700,649,66,1999一針向北方、萬國皆一同也、是則北辰主磁石故也、因之十方差北辰也、
• 550,721,58,413ヲケハ、針不定、
• 1582,650,77,2190一乘船針ヲダメス「考北斗テ三ッ引三ッ入云時針ニ定〓ヲアテ、北
• 1349,690,84,2147左フレ、右ノ方ュスリ付テ、ヨクタメシテ、其針ヲヂヤウキニ〓、針一、
• 311,654,76,2172一戰場ニテ、剛ニ〓揚其名、船中ニテハ、臆ニ〓得方徳、臆病ニ〓分別慥一
• 889,646,70,2197一針ノソバュクロガ子ヲ不置、針箱クロカ子クキヲ不用、木クキヵ赤カ
• 1937,658,58,981一潮ノ滿千九尺五寸ノ上不増、
• 432,655,71,1708一戰場ニテ、捨命曝骸發名譽、船中ニテハ、身助碎顯〓徳、
• 657,653,72,2168一針ノ近處ニンニク、ヒトモシ、ニラノ類ノクサキ物ヲヲカズ、誤右具「
• 1017,775,53,512コシラユルナリ、
• 1466,704,79,2161斗〓マツスクサゲスミ見ルニ、針ノサキ右フレハ、左石ヲスリツケ、
• 1132,654,87,204一針ト(
• 1246,707,67,793ツモ三ッモ合持ッ支可也、
• 1124,746,80,2104〓ト(ラウサノツリアイ、針ノ鐵ノヲモサ二分ベリェ、ラウサノカミ
• 1132,655,55,108一針
• 1188,866,42,520ハリノヲモテノハナカタ也、
• 1134,1161,44,248ツリアイ
• 1124,764,74,2087トラウサノツリアイ、針ノ鐵ノヲモサ二分ベリェ、ラウサノカミ
• 1706,279,43,79磁石
• 218,714,45,386元和四年十月十二日
• 212,2391,44,125七四七