『大日本維新史料 編年之部』 1編 1 弘化3年2月～同年閏5月 p.492

OCR テキスト

越候、以上、, 但、船程先達而泊村沖致〓船居候佛船ヨリハ、小振ニ有之候由、, 候付、其段者別紙ヲ以御屆申上候得共、其内時々承屆候形行、右之通御座候間、此段御屆申, 者、去ル十一日那覇沖ヨリ通船爲致船ニ而可有之旨、申出候、, 付、早速久米村通事共差遣、本國來着之次第相尋候處、通事乘合無之、手樣等ヲ以、佛郎西, 拾挺其外武具等段々乘セ付ケ有之候由、然處無程津内へ乘入、碇ヲ卸候付、猶又通事共差, 遣、所役々ヨリ之筋ヲ以、帖取添、野菜薪木類差送候處、不及其儀由ニ而、受納無之、尤右船, 國之船人數三百人乘組、今月四日廣東出帆、今日此所へ來着之段相通シ、本船へ石火矢二, 一昨十三日九ツ時分、國頭間切沖ニ異國船壹艘相見得、七ツ時分ニ者、運天津近ク乘來候, 同日同時分、伊平屋島沖ヨリモ異國船壹艘相見得、日入時分ニ者、是又運天津へ乘入、碇卸, 午五月十五日, 平田善太夫, 島津豊後殿, 調所笑左衞門殿, 久寶、國詰家老〕, 廣東ヨリ來, 航ス, 佛國水師提, 弘化三年五月十三日, 四九二

割注

• 久寶、國詰家老〕

頭注

• 廣東ヨリ來
• 航ス
• 佛國水師提

柱

• 弘化三年五月十三日

ノンブル

• 四九二

注記 (20)

• 1713,649,57,271越候、以上、
• 320,706,65,1556但、船程先達而泊村沖致〓船居候佛船ヨリハ、小振ニ有之候由、
• 1817,645,69,2224候付、其段者別紙ヲ以御屆申上候得共、其内時々承屆候形行、右之通御座候間、此段御屆申
• 437,654,63,1496者、去ル十一日那覇沖ヨリ通船爲致船ニ而可有之旨、申出候、
• 894,654,71,2216付、早速久米村通事共差遣、本國來着之次第相尋候處、通事乘合無之、手樣等ヲ以、佛郎西
• 661,651,72,2222拾挺其外武具等段々乘セ付ケ有之候由、然處無程津内へ乘入、碇ヲ卸候付、猶又通事共差
• 547,652,69,2222遣、所役々ヨリ之筋ヲ以、帖取添、野菜薪木類差送候處、不及其儀由ニ而、受納無之、尤右船
• 778,653,69,2211國之船人數三百人乘組、今月四日廣東出帆、今日此所へ來着之段相通シ、本船へ石火矢二
• 1009,670,68,2203一昨十三日九ツ時分、國頭間切沖ニ異國船壹艘相見得、七ツ時分ニ者、運天津近ク乘來候
• 204,655,67,2209同日同時分、伊平屋島沖ヨリモ異國船壹艘相見得、日入時分ニ者、是又運天津へ乘入、碇卸
• 1598,761,56,333午五月十五日
• 1474,2189,59,507平田善太夫
• 1365,823,54,388島津豊後殿
• 1248,819,57,389調所笑左衞門殿
• 1423,970,31,199久寶、國詰家老〕
• 808,284,43,210廣東ヨリ來
• 757,285,41,71航ス
• 228,287,43,206佛國水師提
• 1941,754,46,377弘化三年五月十三日
• 1934,2402,41,115四九二