『大日本維新史料 編年之部』 1編 1 弘化3年2月～同年閏5月 p.325

OCR テキスト

段申出候、, 語文字不通候處、天久寺へ滯在之通事唐人ヨリ、佛國船ニ而、人數三百人乘組、廣東粤門ヨ, 而、暮時分ニ者、川口外沖ヘマキリ居候折、天久寺へ滯在之佛人、右際來船へ可參候付、小, 左候而、翌七日朝泊津ヨリ三町計之處へ卸碇候付、大夫通事ヲ以、來著之次第相尋候處、言, 船借呉候樣申出、相渡候處、右船へ漕付、乘移リ、船者差返、其夜右佛人ニ者船へ罷居候由、, リ出帆、拾五日目爰元へ到著イタシ、二三日之後佛國船五百人乘壹艘、貳百人乘壹艘、來著, 去ル六日朝、讀谷山沖へ異國船一艘、相見得、漸々那覇之樣乘來、琉役々見屆候處、向風ニ, 可致旨通辨イタシ候由、尤石火矢、一方ニ拾貳挺ツヽ備付有之、取締向等竪固ニ申付置候, 船長貳拾五尋程、幅六尋程、柱三本ニテ候由、, ○四月十五日藩廳へ, 島津豐後殿, 平田善太夫, 調所笑左衞門殿, 午四月十五日, 朝ニ至ル, 異國船讀谷, 山沖ヨリ那, 弘化三年四月七日, 三二五

頭注

• 朝ニ至ル
• 異國船讀谷
• 山沖ヨリ那

柱

• 弘化三年四月七日

ノンブル

• 三二五

注記 (19)

• 393,649,55,249段申出候、
• 726,653,71,2208語文字不通候處、天久寺へ滯在之通事唐人ヨリ、佛國船ニ而、人數三百人乘組、廣東粤門ヨ
• 1073,656,72,2216而、暮時分ニ者、川口外沖ヘマキリ居候折、天久寺へ滯在之佛人、右際來船へ可參候付、小
• 842,655,71,2220左候而、翌七日朝泊津ヨリ三町計之處へ卸碇候付、大夫通事ヲ以、來著之次第相尋候處、言
• 957,655,71,2214船借呉候樣申出、相渡候處、右船へ漕付、乘移リ、船者差返、其夜右佛人ニ者船へ罷居候由、
• 610,656,72,2214リ出帆、拾五日目爰元へ到著イタシ、二三日之後佛國船五百人乘壹艘、貳百人乘壹艘、來著
• 1188,658,70,2200去ル六日朝、讀谷山沖へ異國船一艘、相見得、漸々那覇之樣乘來、琉役々見屆候處、向風ニ
• 495,650,70,2220可致旨通辨イタシ候由、尤石火矢、一方ニ拾貳挺ツヽ備付有之、取締向等竪固ニ申付置候
• 271,647,62,1099船長貳拾五尋程、幅六尋程、柱三本ニテ候由、
• 1315,775,58,485○四月十五日藩廳へ
• 1665,834,54,385島津豐後殿
• 1770,2203,57,502平田善太夫
• 1548,831,56,387調所笑左衞門殿
• 1897,776,56,332午四月十五日
• 1117,286,38,157朝ニ至ル
• 1214,287,42,210異國船讀谷
• 1167,288,40,208山沖ヨリ那
• 171,751,44,337弘化三年四月七日
• 165,2407,40,112三二五