『大日本維新史料 編年之部』 1編 1 弘化3年2月～同年閏5月 p.493

OCR テキスト

候、以上、, 仕立者、立派ニ相見得候由、, イタシ候段、逗留佛人ヨリ一昨十五日承得之旨、今曉琉役共申出候付、以張紙此段申上, 天津へ致來着候付、委細之儀者、追々可申越候得共、早々成行、彼地出役之者共申遣候段、, 本文大總兵乘組人數、五百人乘組、同日入津之小船一同今月四日廣東出帆、爰元へ來着, 琉役共屆申出候、然者先日來着之佛國船乘頭ヨリ今大船二艘、壹艘者五百人乘、壹艘者, 二百人乘ニ而、來着可有之旨申出置候付、折角相待居申候處、無相違、佛國船都合三艘、, 無間モ夜入候付、明日罷出候而者何樣可有之哉ト相達候處、乘頭へ伺、彌明日差越可然旨, 相察シ、則同人へ相付、乘頭安否尋ニ參候段相達候處、折節繋多ニ罷在、控居候樣承候得共、, 右ニ付、所中者勿論、近方之間切之諸所、取締向等、猶以嚴重ニ取計置候由、, 候付、久米村大夫通事共差遣候處、天久寺逗留之佛人乘合居候間、大總兵船ニ而可有之ト, 但、乘組人數之儀、未承得由、船程ハ、泊村致〓船居候佛船ヨリ者小ク有之候得共、船之, 右者、先達而來着之佛國船、運天津へ致〓着居候處、一昨十三日猶又佛國船二艘、同所運, 承、罷歸候由、尤本船一方ニ石火矢二段ニ三拾挺程宛乘セ付ケ有之候由、, 五月十七日, 來航ス, 督運天港ニ, 弘化三年五月十三日, 四九三、

頭注

• 來航ス
• 督運天港ニ

柱

• 弘化三年五月十三日

ノンブル

• 四九三、

注記 (19)

• 961,719,58,218候、以上、
• 1306,717,58,670仕立者、立派ニ相見得候由、
• 1075,721,60,2160イタシ候段、逗留佛人ヨリ一昨十五日承得之旨、今曉琉役共申出候付、以張紙此段申上
• 497,719,60,2190天津へ致來着候付、委細之儀者、追々可申越候得共、早々成行、彼地出役之者共申遣候段、
• 1188,715,61,2166本文大總兵乘組人數、五百人乘組、同日入津之小船一同今月四日廣東出帆、爰元へ來着
• 382,722,60,2161琉役共屆申出候、然者先日來着之佛國船乘頭ヨリ今大船二艘、壹艘者五百人乘、壹艘者
• 265,729,61,2145二百人乘ニ而、來着可有之旨申出置候付、折角相待居申候處、無相違、佛國船都合三艘、
• 1654,658,60,2222無間モ夜入候付、明日罷出候而者何樣可有之哉ト相達候處、乘頭へ伺、彌明日差越可然旨
• 1767,659,62,2239相察シ、則同人へ相付、乘頭安否尋ニ參候段相達候處、折節繋多ニ罷在、控居候樣承候得共、
• 729,660,58,1843右ニ付、所中者勿論、近方之間切之諸所、取締向等、猶以嚴重ニ取計置候由、
• 1884,659,60,2204候付、久米村大夫通事共差遣候處、天久寺逗留之佛人乘合居候間、大總兵船ニ而可有之ト
• 1417,710,64,2167但、乘組人數之儀、未承得由、船程ハ、泊村致〓船居候佛船ヨリ者小ク有之候得共、船之
• 612,720,60,2161右者、先達而來着之佛國船、運天津へ致〓着居候處、一昨十三日猶又佛國船二艘、同所運
• 1537,656,60,1784承、罷歸候由、尤本船一方ニ石火矢二段ニ三拾挺程宛乘セ付ケ有之候由、
• 846,777,56,274五月十七日
• 1849,291,43,112來航ス
• 1900,290,42,201督運天港ニ
• 168,767,44,381弘化三年五月十三日
• 167,2420,39,117四九三、