『大日本維新史料 編年之部』 1編 1 弘化3年2月～同年閏5月 p.509

OCR テキスト

シ候段、申出候由、, 同十五日、大夫通事共ヨリ、逗留佛人乘合之船來著之次第相尋候處、兼々申出置候大總兵, ニ而相渡候處、見〓之儀者忝ク、品物ハ受物難成由申ニ付、輕品ニ者候得共、遠國ヨリ渡海, へ借置候番所へ差越、大總兵安否尋罷下候段、通事唐人取次、帖相渡候處、大總兵船へ唐人, 之事故、十地之産物差送度段、重而申入候處、品之多少ハ不相嫌、當分ハ朋友ニ而モ無之候, 外兩艘之佛船乘頭モ參居、列坐致對面候付、安否尋之帖并別紙進物品之帖取添、唐人通事, 案内差越候節、〓留之佛人、船端へ出迎、挨拶ニテ大總兵へ致取次候處、則住居所へ招入、, 乘船、人數五百人乘組、十三日致入津小船同樣、今月四日、廣東出帆、直ニ爰元へ來著イタ, 之、晝時分差越候樣、隙明ニ候者何分可相達旨承候處、其樣子無之、猶亦右之趣申入候處、, 右付、八ツ時分、府間眞玉橋親方・長吏奧間里之子親雲上・大夫暮久嶺里之子親雲上、佛人, 致面會罷歸候由、其段者別紙ヲ以申上候通ニ而、其後之成行、尚左之通申上越候、, 同十四日、大夫通事共、又々大總兵船へ差越、唐人へ案内致シ候處、大總兵、至而繁多ニ有, 大總兵未隙無之、其上一昨夜明ケ通ニ而草臥之躰ニ候間、明日差越可然旨承罷歸候由、, 總兵船ニ而可有之ト相察、則同人へ取次、乘頭安否尋ニ參候段相達候處、乘頭繋繁多ニ付、不, 去ル十三日, 運天津來著之佛國船壹艘者、天久寺逗留佛人乘合居候付、大夫通事共、大, ○五, 月、, 謝絶ス, 總理官へ面, 佛國軍艦ヲ, 訪フ, 提督贈物ヲ, 中山府々官, 會ヲ求ム, 弘化三年五月十五日, 五〇九

割注

• ○五
• 月、

頭注

• 謝絶ス
• 總理官へ面
• 佛國軍艦ヲ
• 訪フ
• 提督贈物ヲ
• 中山府々官
• 會ヲ求ム

柱

• 弘化三年五月十五日

ノンブル

• 五〇九

注記 (27)

• 969,660,56,430シ候段、申出候由、
• 1198,646,60,2226同十五日、大夫通事共ヨリ、逗留佛人乘合之船來著之次第相尋候處、兼々申出置候大總兵
• 387,663,61,2212ニ而相渡候處、見〓之儀者忝ク、品物ハ受物難成由申ニ付、輕品ニ者候得共、遠國ヨリ渡海
• 734,663,60,2213へ借置候番所へ差越、大總兵安否尋罷下候段、通事唐人取次、帖相渡候處、大總兵船へ唐人
• 269,649,64,2225之事故、十地之産物差送度段、重而申入候處、品之多少ハ不相嫌、當分ハ朋友ニ而モ無之候
• 504,647,60,2229外兩艘之佛船乘頭モ參居、列坐致對面候付、安否尋之帖并別紙進物品之帖取添、唐人通事
• 618,643,61,2223案内差越候節、〓留之佛人、船端へ出迎、挨拶ニテ大總兵へ致取次候處、則住居所へ招入、
• 1081,649,62,2216乘船、人數五百人乘組、十三日致入津小船同樣、今月四日、廣東出帆、直ニ爰元へ來著イタ
• 1427,648,60,2221之、晝時分差越候樣、隙明ニ候者何分可相達旨承候處、其樣子無之、猶亦右之趣申入候處、
• 850,649,60,2228右付、八ツ時分、府間眞玉橋親方・長吏奧間里之子親雲上・大夫暮久嶺里之子親雲上、佛人
• 1658,646,62,1997致面會罷歸候由、其段者別紙ヲ以申上候通ニ而、其後之成行、尚左之通申上越候、
• 1544,651,60,2228同十四日、大夫通事共、又々大總兵船へ差越、唐人へ案内致シ候處、大總兵、至而繁多ニ有
• 1312,649,60,2133大總兵未隙無之、其上一昨夜明ケ通ニ而草臥之躰ニ候間、明日差越可然旨承罷歸候由、
• 1774,645,62,2227總兵船ニ而可有之ト相察、則同人へ取次、乘頭安否尋ニ參候段相達候處、乘頭繋繁多ニ付、不
• 1890,652,53,288去ル十三日
• 1890,1083,60,1783運天津來著之佛國船壹艘者、天久寺逗留佛人乘合居候付、大夫通事共、大
• 1919,974,42,81○五
• 1879,977,39,69月、
• 463,282,40,114謝絶ス
• 293,280,42,210總理官へ面
• 1525,280,43,204佛國軍艦ヲ
• 1477,280,40,68訪フ
• 511,279,43,204提督贈物ヲ
• 1577,283,40,210中山府々官
• 244,281,41,160會ヲ求ム
• 171,763,45,379弘化三年五月十五日
• 169,2409,43,120五〇九