『大日本維新史料 編年之部』 1編 2 弘化3年6月～同年9月 p.286

OCR テキスト

參人々御中, 〔鹿兒島藩大阪藩邸留守居屆書〕, 語文字不相通、滯留唐人ヨリ佛郎西國之船三百人乘組致來著、大總兵船二艘追々渡來之筈, 琉球國へ當四月五日、英吉利國之船一艘渡來、乘組二十人、乘頭之醫師ヨリ、本國皇帝之命, ヲ受ケ差越候間、地方買取致住居度段申出、不相成國法之儀申出候得共、更ニ不聞入、醫師, 度旨申出候得共、相斷置候、同七日、同國へ異國人一艘卸碇候ニ付、役々差越、相尋候處、言, ニ候間、夫迄ハ滯船可致段申出、晝夜勤番前條同斷申付候、五月十三日、同國へ異國船二, 除召置、晝夜勤番堅ク取締申付置、任望食料等相與候、尤醫人ヨリ病人有之候得者、療治致, 夫婦、子供兩人、唐人一人上陸、荷物卸置、本船ハ同八日、致出帆候ニ付、無是非近邊寺中明, ○六月大阪城代ヘ, 艘卸碇候ニ付、同斷相尋候處、佛朗西國之船三百人乘組、并同國之船五百人大總兵乘組到, 井戸對馬守樣, 山口内匠樣, 久寶, 久武, ○島津家國事, 鞅掌史料所載, 渡航ス, 英船琉球ニ, 佛艦隊渡來, ス, 弘化三年六月是月, 二八六

割注

• ○島津家國事
• 鞅掌史料所載

頭注

• 渡航ス
• 英船琉球ニ
• 佛艦隊渡來
• ス

柱

• 弘化三年六月是月

ノンブル

• 二八六

注記 (23)

• 1356,1130,58,278參人々御中
• 1234,657,68,896〔鹿兒島藩大阪藩邸留守居屆書〕
• 408,676,66,2236語文字不相通、滯留唐人ヨリ佛郎西國之船三百人乘組致來著、大總兵船二艘追々渡來之筈
• 994,674,65,2232琉球國へ當四月五日、英吉利國之船一艘渡來、乘組二十人、乘頭之醫師ヨリ、本國皇帝之命
• 878,680,64,2227ヲ受ケ差越候間、地方買取致住居度段申出、不相成國法之儀申出候得共、更ニ不聞入、醫師
• 525,679,65,2229度旨申出候得共、相斷置候、同七日、同國へ異國人一艘卸碇候ニ付、役々差越、相尋候處、言
• 291,699,65,2199ニ候間、夫迄ハ滯船可致段申出、晝夜勤番前條同斷申付候、五月十三日、同國へ異國船二
• 642,675,65,2233除召置、晝夜勤番堅ク取締申付置、任望食料等相與候、尤醫人ヨリ病人有之候得者、療治致
• 761,675,64,2230夫婦、子供兩人、唐人一人上陸、荷物卸置、本船ハ同八日、致出帆候ニ付、無是非近邊寺中明
• 1118,788,58,434○六月大阪城代ヘ
• 175,679,64,2224艘卸碇候ニ付、同斷相尋候處、佛朗西國之船三百人乘組、并同國之船五百人大總兵乘組到
• 1590,841,59,396井戸對馬守樣
• 1474,845,58,393山口内匠樣
• 1706,2217,54,506久寶
• 1820,2214,57,506久武
• 1267,1581,34,192○島津家國事
• 1234,1581,33,191鞅掌史料所載
• 966,300,43,119渡航ス
• 1018,303,43,204英船琉球ニ
• 556,303,45,212佛艦隊渡來
• 511,308,32,27ス
• 1940,789,47,341弘化三年六月是月
• 1935,2420,46,119二八六