『大日本維新史料 編年之部』 1編 3 弘化3年10月～同4年1月 p.448

OCR テキスト

反物類、佛人共目と懸不申樣、猶又嚴重御取締被仰付度奉存候事、, 〔琉球親方衆上/十書〕, 窕ケ候樣、, 兼〻被仰達置候趣意、致府合候上、おのつろら利濶薄有之候故、縱令一往致通商候るも、漸, 間、御當地産物を以通商被仰付、何篇不自由ミ躰相見得候樣、御取計有御座度、左候はゝ、, 商ミ一條し相窕候樣、思召被爲在、誠以難有仕合奉存候、然處、御當地ミ儀、偏少ミ國, 御假屋御方より御内沙汰有之、吟味被仰付、何もだ申談候處、右通難迦期こ至り候はゝ、通, 候得は、おのつらら隨順ミ段相聞得、進貢ミ故障こも成立可申哉う、旁以至極念遣存申候, 段は、跡〻ゟ唐に申披置候處、右通佛國船渡來繋〻相成候はゝ、右者共は於唐も致商賣由, 〻相厭〓通不申、終と及斷絶候躰こも可相成も存申候、尤右通被仰付儀も候はゝ、金銀糸, 思召被爲在候間、其通可取計、尤商賣元手〓御國元より金子反布類、御差下可被仰付段、, 佛國皇命到來み節、三ケ條み申立、御斷不聞濟、是非難迦期ニ至り候はゝ、通商み一條し相, 土こる、金子出産無之、産物迚為、黒砂糖燒酎芭蕉掌布類とる、麁相み品而已有之、且何篇, 午十二月按司中, ○十二月, 按司中, 午十二月, ○異國一件御, 内用日記所〓, 書, 親方衆上申, 弘化三年十二月十五日, 四四八

割注

• ○異國一件御
• 内用日記所〓

頭注

• 書
• 親方衆上申

柱

• 弘化三年十二月十五日

ノンブル

• 四四八

注記 (23)

• 1238,660,67,1621反物類、佛人共目と懸不申樣、猶又嚴重御取締被仰付度奉存候事、
• 1006,644,69,563〔琉球親方衆上/十書〕
• 668,657,57,249窕ケ候樣、
• 1466,660,71,2227兼〻被仰達置候趣意、致府合候上、おのつろら利濶薄有之候故、縱令一往致通商候るも、漸
• 1585,660,68,2223間、御當地産物を以通商被仰付、何篇不自由ミ躰相見得候樣、御取計有御座度、左候はゝ、
• 301,659,70,2219商ミ一條し相窕候樣、思召被爲在、誠以難有仕合奉存候、然處、御當地ミ儀、偏少ミ國
• 413,659,72,2220御假屋御方より御内沙汰有之、吟味被仰付、何もだ申談候處、右通難迦期こ至り候はゝ、通
• 1700,662,70,2223候得は、おのつらら隨順ミ段相聞得、進貢ミ故障こも成立可申哉う、旁以至極念遣存申候
• 1816,659,68,2227段は、跡〻ゟ唐に申披置候處、右通佛國船渡來繋〻相成候はゝ、右者共は於唐も致商賣由
• 1349,661,70,2222〻相厭〓通不申、終と及斷絶候躰こも可相成も存申候、尤右通被仰付儀も候はゝ、金銀糸
• 527,662,74,2212思召被爲在候間、其通可取計、尤商賣元手〓御國元より金子反布類、御差下可被仰付段、
• 768,659,71,2222佛國皇命到來み節、三ケ條み申立、御斷不聞濟、是非難迦期ニ至り候はゝ、通商み一條し相
• 183,660,72,2217土こる、金子出産無之、産物迚為、黒砂糖燒酎芭蕉掌布類とる、麁相み品而已有之、且何篇
• 1124,770,63,1941午十二月按司中
• 901,774,53,215○十二月
• 1123,2204,53,508按司中
• 1132,768,57,223午十二月
• 1038,1242,33,192○異國一件御
• 1004,1245,33,189内用日記所〓
• 736,287,39,43書
• 786,289,44,215親方衆上申
• 1942,768,43,421弘化三年十二月十五日
• 1937,2420,37,116四四八