『大日本維新史料 編年之部』 1編 3 弘化3年10月～同4年1月 p.501

OCR テキスト

進貢使野村親雲上、其外召列候大夫通事マテモ、私旅宿へ召呼、至而大切成願立之事、於彼, ニ内意申込、是非トモ兩皇帝ヘ、前文通和好交易沙汰申掛等無之樣、且逗留罷在候者共、引, トアヘン一件ヨリ爭戰之末、終ニ和睦有之、少々清朝之威光モ薄ク成候樣ニモ可有之候得, 々搆之役々へ、内意筋心得向旁之儀迄モ、手之屆限ハ篤ト相達置申候、就而者中國モ英國, ト之時宜ニ候者、其通ニ而、イツレニモ都合能キ方ニ取計候樣、相達置候段、承屆申候、然, 者此節之儀、何分不容易願立之事故、攝政初ヨリ、委曲申含置タル事ナカラ、池城ハ勿論、, 取有之候樣、清國ヨリ頼入給候處ヲ、幾重ニモ手厚ク、身ヲ殺シ必至ニ可取働ト之趣、且夫, 地モ折角穩密ニ取計、萬端一涯入念、急度願意之詮相立候樣、必至ニ都合向可取働ト之趣, 共、一昨年以來之苦情、綿密奏聞相成候ハヽ、佛人逗留一件ニ付而ハ、列歸ラセ、琉球永久, 申掛、兎角其皇命ヲ、申消樣之取計無之候而者、後難有之故、布政司初撫院掌案等之内、第, 一物毎致辨別候實體成人柄之向へ、阿口通事ヲ以取入、得ト求入魂候上、歎願之趣意、巨細, 共、別紙之通口達書取ヲ以申渡候上ニモ、專異國人ヨリハ皇命ノ由ニテ、威勢ヲ以テ難題, 又々右之件認不苫トノ事ニ候者、其通認替、若又右式之儀ハ、内分ヨリ歎願之方、却而可然, モ可有之候付、布政司并文官撫院掌案, 成候處、不差障樣、屹ト勅諭可被成下ト之趣不相見得、其段承申候處、何レ彼地都合之程合, 等之内ヘ、專内證向ヨリ得ト内意之上、厚評儀、咨, 書, 役, 阿片戰爭ノ, 結果清國ノ, 威光モ薄ク, ナレリ, 弘化三年十二月二十二日, 五〇一

割注

• 書
• 役

頭注

• 阿片戰爭ノ
• 結果清國ノ
• 威光モ薄ク
• ナレリ

柱

• 弘化三年十二月二十二日

ノンブル

• 五〇一

注記 (24)

• 1298,654,60,2226進貢使野村親雲上、其外召列候大夫通事マテモ、私旅宿へ召呼、至而大切成願立之事、於彼
• 726,670,61,2209ニ内意申込、是非トモ兩皇帝ヘ、前文通和好交易沙汰申掛等無之樣、且逗留罷在候者共、引
• 374,660,60,2215トアヘン一件ヨリ爭戰之末、終ニ和睦有之、少々清朝之威光モ薄ク成候樣ニモ可有之候得
• 489,657,59,2218々搆之役々へ、内意筋心得向旁之儀迄モ、手之屆限ハ篤ト相達置申候、就而者中國モ英國
• 1528,664,60,2219ト之時宜ニ候者、其通ニ而、イツレニモ都合能キ方ニ取計候樣、相達置候段、承屆申候、然
• 1411,654,62,2224者此節之儀、何分不容易願立之事故、攝政初ヨリ、委曲申含置タル事ナカラ、池城ハ勿論、
• 611,656,60,2220取有之候樣、清國ヨリ頼入給候處ヲ、幾重ニモ手厚ク、身ヲ殺シ必至ニ可取働ト之趣、且夫
• 1181,659,62,2220地モ折角穩密ニ取計、萬端一涯入念、急度願意之詮相立候樣、必至ニ都合向可取働ト之趣
• 250,653,60,2218共、一昨年以來之苦情、綿密奏聞相成候ハヽ、佛人逗留一件ニ付而ハ、列歸ラセ、琉球永久
• 953,654,61,2225申掛、兎角其皇命ヲ、申消樣之取計無之候而者、後難有之故、布政司初撫院掌案等之内、第
• 840,668,60,2211一物毎致辨別候實體成人柄之向へ、阿口通事ヲ以取入、得ト求入魂候上、歎願之趣意、巨細
• 1067,654,60,2225共、別紙之通口達書取ヲ以申渡候上ニモ、專異國人ヨリハ皇命ノ由ニテ、威勢ヲ以テ難題
• 1643,662,60,2220又々右之件認不苫トノ事ニ候者、其通認替、若又右式之儀ハ、内分ヨリ歎願之方、却而可然
• 1760,669,59,931モ可有之候付、布政司并文官撫院掌案
• 1875,659,61,2221成候處、不差障樣、屹ト勅諭可被成下ト之趣不相見得、其段承申候處、何レ彼地都合之程合
• 1758,1665,60,1220等之内ヘ、專内證向ヨリ得ト内意之上、厚評儀、咨
• 1791,1606,39,42書
• 1743,1606,42,40役
• 506,287,40,197阿片戰爭ノ
• 456,285,40,198結果清國ノ
• 406,284,40,203威光モ薄ク
• 359,291,33,114ナレリ
• 148,757,43,459弘化三年十二月二十二日
• 150,2409,46,105五〇一