『大日本維新史料 編年之部』 1編 4 弘化4年2月～同年3月 p.165

OCR テキスト

申者、有名し蘭學者こな、飜譯を隨分相調候樣相聞候間、醫學所御内用懸よ歟申名目こな、, 譯被仰付度候得共、前斷し通ニなは不歩ニ可有之、幸毛利藏主殿家來醫松村玄機悴太仲よ, 詮義奉願候事、, 甚以奉恐入候、右ニ付、庸伯事、兼〻西洋學心掛、源書相學居候事ニ付、何卒會業手傳ト〓, 右し蘭書類飜譯被仰付候はゝ、都な御引立こも可相成、陪臣迚も右類し御用筋は被仰付候, 醫學所、近來は相衰候哉ニ相聞候、然處、御手當方入用み由ニる御買入相成候蘭書、追〻飜, 被差出下候はゝ、申談奉遂其節度段、周弼ゟ申出候間、格別し御心入を以、被聞召屆、宜御, し書物、其上不容易儀ニな、所詮埓明不申、周弼事は、世上病用忙敷、彼是壹人ニるは運兼、, 先例〓見當候間、則別紙差登候間、兎〓角〓可然御僉儀被下候樣、貴樣迄可得御意段、隱岐, 大保十五辰十二月廿九日、玄琢〓渡之、, ○弘化二年二月十五日赤川喜兵衞宛, 〔小寺留之助書翰〕, 十二月, 小寺留之助ゟ二月十五日み書状を以、赤川え、, 吉村玄琢, 半井玄友, 十二月半井玄方, ○西洋學御引立, 一件沙汰扣所載, 弘化四年二月二十五日, 六五

割注

• ○西洋學御引立
• 一件沙汰扣所載

柱

• 弘化四年二月二十五日

ノンブル

• 六五

注記 (21)

• 472,677,68,2220申者、有名し蘭學者こな、飜譯を隨分相調候樣相聞候間、醫學所御内用懸よ歟申名目こな、
• 588,676,68,2233譯被仰付度候得共、前斷し通ニなは不歩ニ可有之、幸毛利藏主殿家來醫松村玄機悴太仲よ
• 1532,665,60,359詮義奉願候事、
• 1766,660,68,2231甚以奉恐入候、右ニ付、庸伯事、兼〻西洋學心掛、源書相學居候事ニ付、何卒會業手傳ト〓
• 357,676,66,2230右し蘭書類飜譯被仰付候はゝ、都な御引立こも可相成、陪臣迚も右類し御用筋は被仰付候
• 704,676,67,2235醫學所、近來は相衰候哉ニ相聞候、然處、御手當方入用み由ニる御買入相成候蘭書、追〻飜
• 1649,662,70,2236被差出下候はゝ、申談奉遂其節度段、周弼ゟ申出候間、格別し御心入を以、被聞召屆、宜御
• 1883,667,70,2225し書物、其上不容易儀ニな、所詮埓明不申、周弼事は、世上病用忙敷、彼是壹人ニるは運兼、
• 240,676,67,2235先例〓見當候間、則別紙差登候間、兎〓角〓可然御僉儀被下候樣、貴樣迄可得御意段、隱岐
• 1202,672,46,731大保十五辰十二月廿九日、玄琢〓渡之、
• 936,790,62,906○弘化二年二月十五日赤川喜兵衞宛
• 1061,653,69,496〔小寺留之助書翰〕
• 1416,784,57,163十二月
• 834,766,48,858小寺留之助ゟ二月十五日み書状を以、赤川え、
• 1311,2218,58,508吉村玄琢
• 1429,2218,55,507半井玄友
• 1419,782,65,1936十二月半井玄方
• 1098,1182,32,223○西洋學御引立
• 1063,1193,35,214一件沙汰扣所載
• 139,796,44,429弘化四年二月二十五日
• 146,2479,45,78六五