『大日本維新史料 編年之部』 1編 4 弘化4年2月～同年3月 p.562

OCR テキスト

御趣意ニ候旨、御口達書し通、被仰添候由、, 得よ致理解爲列歸候樣、勿論清國にを池城親方を以、爲被願越由候付、其通相運候はゝ、, 年申置候趣ニなは、猶又追〻可致渡來、大總兵申立し事〻相斷候儀は、其通とる屹不盡, 國し者共滯在ニ付なは、不容易困難し事候付、一涯差はまり、大總兵船等致渡來候はゝ、, 御下國迄し間、被留置、富嶋奉承知候格ニ〓金武・田幸に具申聞候樣、, 御趣意し趣、被仰含越候付、我〻に相達、國王承知、平穩し取扱可有之候得共、未佛國・〓, 帆候付、與力田幸儀、, 爲列歸候な、早〻無事平穩し被及御屆候儀、肝要し, 至極し事候得共、左も無之時は、當地國難は勿論、依時宜御國躰こも相拘譯候間、追〻被, 御趣意ニ基キ、御在番奉行并新納四郎右衞門殿・松本十兵衞殿申談、滯在し佛・嘆人是非, 一右外委細し儀共、御書面を以し難被仰渡由とな、御口達を以被仰渡候は、佛國大總兵去, 御沙汰被爲在、委曲被仰達候間、得5奉承知、田幸歸帆み上、我〻え可相達、金武ゟも, 精力候る不叶、然共是迄し成行不容易儀〓相見得、斷筋全聞濟可申う〓不相知、強な申, 可申越旨、御達有之、左候な昨年倉山作太夫殿・新納四郎右衞門殿渡海被仰付、厚, 仰達候, 協議シ在留, 英佛人ヲ退, ヨウ努ムベ, 去セシムル, 在番奉行ト, 佛國ノ要求, シ, 弘化四年三月十七日

頭注

• 協議シ在留
• 英佛人ヲ退
• ヨウ努ムベ
• 去セシムル
• 在番奉行ト
• 佛國ノ要求
• シ

柱

• 弘化四年三月十七日

注記 (23)

• 555,734,63,1043御趣意ニ候旨、御口達書し通、被仰添候由、
• 1138,729,66,2169得よ致理解爲列歸候樣、勿論清國にを池城親方を以、爲被願越由候付、其通相運候はゝ、
• 310,734,70,2172年申置候趣ニなは、猶又追〻可致渡來、大總兵申立し事〻相斷候儀は、其通とる屹不盡
• 1254,727,66,2175國し者共滯在ニ付なは、不容易困難し事候付、一涯差はまり、大總兵船等致渡來候はゝ、
• 1721,727,61,1708御下國迄し間、被留置、富嶋奉承知候格ニ〓金武・田幸に具申聞候樣、
• 1370,728,65,2179御趣意し趣、被仰含越候付、我〻に相達、國王承知、平穩し取扱可有之候得共、未佛國・〓
• 1848,731,56,498帆候付、與力田幸儀、
• 671,732,63,1250爲列歸候な、早〻無事平穩し被及御屆候儀、肝要し
• 1023,731,67,2175至極し事候得共、左も無之時は、當地國難は勿論、依時宜御國躰こも相拘譯候間、追〻被
• 781,728,68,2178御趣意ニ基キ、御在番奉行并新納四郎右衞門殿・松本十兵衞殿申談、滯在し佛・嘆人是非
• 427,694,69,2210一右外委細し儀共、御書面を以し難被仰渡由とな、御口達を以被仰渡候は、佛國大總兵去
• 1604,725,64,2179御沙汰被爲在、委曲被仰達候間、得5奉承知、田幸歸帆み上、我〻え可相達、金武ゟも
• 195,737,67,2169精力候る不叶、然共是迄し成行不容易儀〓相見得、斷筋全聞濟可申う〓不相知、強な申
• 1487,731,65,2002可申越旨、御達有之、左候な昨年倉山作太夫殿・新納四郎右衞門殿渡海被仰付、厚
• 908,733,57,161仰達候
• 753,299,43,217協議シ在留
• 701,302,43,212英佛人ヲ退
• 600,313,40,193ヨウ努ムベ
• 651,304,42,207去セシムル
• 803,300,45,208在番奉行ト
• 223,302,41,217佛國ノ要求
• 556,307,36,28シ
• 1962,791,49,386弘化四年三月十七日