『大日本維新史料 編年之部』 1編 5 弘化4年4月～同年5月 p.119

OCR テキスト

候、就るじ以來故障し儀共無之樣、折角吟味仕事候付、追る何分可申上候得共、先承知し, 不相響樣可取計旨、岐う可達置、委細去松本十兵衞殿に被仰含越候間、承知仕、以來故障, 岩切英助殿兼〓蘭學被致〓古候處、近來御國元等に〓追〻西洋み船〻致來着候付、右樣, より被仰渡置候段、承知仕罷歸、左み通、書付相調させ申上越候事、, 成行、此段早〻御内分より申上候、以上、, 計、尤大和人し姿ニるは相成間敷候間、琉球屬嶋出生者し筋こる、容躰を替、佛人共決る, 言語習受候樣、極御内分被仰付、當春被差渡候間、着船し上去、右等し都合、可然樣可取, し節、通辯し爲江戸に被差越、〓古中土〓候處、於當地佛郎西人より、彼國し言葉も教候, 樣可致うし趣〓申出、英助殿儀、幸西洋し言語〓古中し事候付、佛朗西人等え相付、混よ, 日本人抔5不存樣、勿論立障居候通事其外えを、英助殿屬嶋者し筋相心得、佛人等方え, 所、御使者衆御出席、被相渡、具拜見仕、猶又十兵衞殿に被仰含越候趣を〓委曲承知仕, し儀決な無之樣、可取計旨、極内用を以被仰渡候御書付、十兵衞殿下着被致、於御在番, 樣、尤英助殿琉口上〓古し儀は、大和横目喜納筑登之親雲上ニ〓致指南候樣、御在番所, 五月廿四日座喜味親方, 座喜味親方, 國吉親方, 五月廿四日, 司官請書, 琉球攝政三, 書末間行>/, 弘化四年四月十六日, 一一九

頭注

• 司官請書
• 琉球攝政三
• 書末間行>/

柱

• 弘化四年四月十六日

ノンブル

• 一一九

注記 (22)

• 623,726,65,2173候、就るじ以來故障し儀共無之樣、折角吟味仕事候付、追る何分可申上候得共、先承知し
• 970,725,65,2174不相響樣可取計旨、岐う可達置、委細去松本十兵衞殿に被仰含越候間、承知仕、以來故障
• 1669,718,68,2176岩切英助殿兼〓蘭學被致〓古候處、近來御國元等に〓追〻西洋み船〻致來着候付、右樣
• 1787,721,63,1647より被仰渡置候段、承知仕罷歸、左み通、書付相調させ申上越候事、
• 499,728,60,991成行、此段早〻御内分より申上候、以上、
• 1203,718,65,2171計、尤大和人し姿ニるは相成間敷候間、琉球屬嶋出生者し筋こる、容躰を替、佛人共決る
• 1320,715,66,2176言語習受候樣、極御内分被仰付、當春被差渡候間、着船し上去、右等し都合、可然樣可取
• 1553,725,68,2170し節、通辯し爲江戸に被差越、〓古中土〓候處、於當地佛郎西人より、彼國し言葉も教候
• 1435,713,67,2182樣可致うし趣〓申出、英助殿儀、幸西洋し言語〓古中し事候付、佛朗西人等え相付、混よ
• 1089,725,63,2158日本人抔5不存樣、勿論立障居候通事其外えを、英助殿屬嶋者し筋相心得、佛人等方え
• 737,725,69,2175所、御使者衆御出席、被相渡、具拜見仕、猶又十兵衞殿に被仰含越候趣を〓委曲承知仕
• 855,725,64,2175し儀決な無之樣、可取計旨、極内用を以被仰渡候御書付、十兵衞殿下着被致、於御在番
• 1901,715,69,2169樣、尤英助殿琉口上〓古し儀は、大和横目喜納筑登之親雲上ニ〓致指南候樣、御在番所
• 379,844,57,1872五月廿四日座喜味親方
• 382,2220,54,505座喜味親方
• 265,2220,55,510國吉親方
• 379,844,52,277五月廿四日
• 1618,286,40,172司官請書
• 1670,287,43,208琉球攝政三
• 1601,541,181,32書末間行>/
• 156,790,47,387弘化四年四月十六日
• 162,2448,44,113一一九